Що таке ГЕНОФОНДУ Англійською - Англійська переклад

• gene pool
• genetic

Приклади вживання Генофонду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збір зразків генофонду рослин у південно-західному регіоні України.
Collection of plant gene pool samples in the South-West region of Ukraine.

Очевидно, що летальні гени мають тенденцію видалятися з генофонду.
Obviously lethal genes will tend to be removed from the gene pool.

Селекційна цінність генофонду тютюну за насіннєвою продуктивністю.
М83 Selection value of the gene pool of tobacco with seed production.

Алкоголізм має суттєвий негативний вплив на якість генофонду нації.
Alcoholism has a huge negative impact on the quality of the gene pool of any country.

M77 Селекційна цінність генофонду тютюну за насіннєвою продуктивністю(Кількість коментарів: 0).
M77 Selection value of the gene pool of tobacco with seed production(Number of comments: 0).

Секція 3: Лісові культури, селекція, генетика та шляхи збереження лісового генофонду.
Section 3: Forest planting, selection, genetics and ways of forest gene fund preservation.

MELO, що є для Змішана істотащо походить від перетину генофонду АНУ a ADA. PA(мавпа).
MELO, which is for Mixed creaturethat originated by crossing the gene pool ANU a ADA. PA(monkey).

Економічні засади збереження генофонду локальних і зникаючих порід сільськогосподарських тварин України.
Economic bases of gene pool preservation of local and endangered breeds of farm animals in Ukraine.

Дефіцит йоду- загроза не тільки здоров'ю окремої людини, а й генофонду нації.
Iodine deficiency- a threat not only to the health of the individual, but also the nation's gene pool.

Кішки і собаки не можуть розмножуватися один з одним, їх генофонду несумісні і виключають один одного.
Cats and dogs cannot reproduce with each other, their gene pools are incompatible and exclude each other.

Збереження генофонду і відновлення чисельності популяцій рідкісних і зникаючих видів риб;
Conservation of the genetic fund and restoration of the populations of rare and endangered fish species;

Племінні та продуктивні якості свиней різних порід перспективного генофонду ТОВ«Фрідом Фарм Бекон».
Breeding and productive quality of pigs of different breeds of long-term genetic LLC«Freedom Farm Bacon».

Вона була передана через генофонду і кидає зловісну тінь на минуле, так як рак не за моє майбутнє.
It has been handed down through the gene pool and throws an ominous shadow over the past, just as cancer does over my future.

Певна річ, не можна аж ніяк піти та вибрати собі гени з генофонду, доступного для всієї популяції.
You cannot, of course, literally go and choose your genes from a pool of genes available to the whole population.

Для України цей злочин комуністичного режиму став національною трагедією, страшним ударом по генофонду нації.
For Ukraine this crime perpetrated by the communist regime was a national tragedy, a terrible attack on the gene pool of the nation.

Розробка ефективних методів та форм збереження генофонду локальних і зникаючих порід сільськогосподарських тварин.
To develop effective methods and ways of preserving the gene pool of local and endangered breeds of farm animals.

Кожна суспільна тварина має, на додаток до дарвінівського«інстинкту»(генетичної програми) самозбереження, інстинкт захисту генофонду.
Every social animal has, in addition to the Darwinian"instinct"(genetic program) of self-preservation, a similar"instinct" to protect the gene-pool.

Вони забезпечують сприятливі умови для охорони генофонду видів рослинного і тваринного світу, а також природних екосистем.
They provide favorable conditions for the protection of the gene pool of types of flora and faunaas well as the natural ecosystems.

M83 Система комплексного удосконалення генофонду великої рогатої худоби молочних порід за якісними ознаками молочної продуктивності та резистентності(Кількість коментарів: 25).
M83 System of cattle dairy breeds gene pool complex improvement on the high-quality signs of the dairy productivity and resistance(Number of comments: 25).

Дитини, народжених від німецьких солдатів за програмою Lebensborn(поліпшення генофонду арійської раси), презирливо називали“нацистська ікра”.
Children born to German soldiers under the Lebensborn program(improvement of the gene pool of the Aryan race) were scornfully called“Nazi caviar”.

Розроблення ефективних методів збереження генофонду та штучного відтворення рідкісних та зникаючих видів водних біоресурсів;
The development of effective methods to preserve the gene pool and artificial reproduction of rare and endangered species of aquatic biological resources;

Викладено результати наукових досліджень з питань розведення, селекції, генетики, біотехнології, відтворення та збереження генофонду сільськогосподарських тварин.
The results of research on breeding, selection, genetics, biotechnology, reproduction and conservation of the gene pool of farm animals are presented.

В Україні здійснюються заходи з охорони генофонду рослин і тварин, типових й унікальних ландшафтів, проводиться моніторинг навколишнього середовища.
Ukraine undertakes measures to protect the gene pool of plants and animals, typical and unique landscapes, monitoring of the environment.

Ми також виявили, що генетичне різноманіття в межах досить вузького сучасного генофонду пшениці достатньо багате, щоб потенційно збільшити урожайність на 23%».
We also found that genetic diversity within the relatively narrow modern wheat gene pool is rich enough to potentially generate a further 23 per cent increase in yields.”.

Генетичний дрейф, мутації і перетасовування генофонду можуть викликати лише незначні зміни в житті, зміни, які креаціоністи позначають варіаціями в межах видів з Буття.
Genetic drift, mutations and the shuffling of the gene pool can bring about only minor changes in life, changes creationists label variations within the Genesis kinds.

Змінилося те, що нині життя гена триває у співпраці з послідовними групами товаришів, що беруться з генофонду для створення щоразу іншої смертної машини для виживання.
All that has changed is that nowadays it makes its living by cooperating with successive groups of companions drawn from the gene pool in building one mortal survival machine after another.

Це може показати важливість prototypicality на думку краси, а також пояснити виникнення подібності сприйняття привабливості всередині співтовариства або товариства, акції яких генофонду.
This shows the importance of prototypicality in the judgment of beauty and also explains the emergence of similarity of the perception of attractiveness within a community or society, which shares a gene pool.

Науково-виробнича діяльність ботанічного саду спрямована на збереження і поповнення колекції генофонду живих рослин, особливо рідкісних і унікальних.
The scientific and production activities of the Botanical Garden are aimed at preserving and replenishing the collection of the gene pool of living plants, especially rare and unique.