Що таке ГЕОДЕЗИСТ Англійською - Англійська переклад

• surveyor
• geodesist

Приклади вживання Геодезист Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я геодезист.
I am a surveyor.

Основні вимоги до геодезист.
Basic Requirement for Geologist.

Мой отец работал геодезистом в Pemex.
Father was a surveyor for Pemex.

Основні вимоги до геодезист.
Basic Requirement for Geographer.

Геодезист: портрет капітана Джона Генрі Лефруа, бл.
The Surveyor: Portrait of Captain John Henry Lefroy, ca.

Французький астроном і геодезист.
French astronomer and geodesist.

Вакансія геодезиста вимагає виконання таких обов'язків як.
Vacancy of surveyor requires the performance of such duties as.

Щоб уникнути їх, сов.(радянський) геодезист М. С.
To avoid these, the Soviet geodesist M. S.

Одним з основних факторів є оплата геодезистами послуг архітектури.
One of the main factors is to pay the surveyors services architecture.

Вчені, які працюють в даній області, називаються геодезистами.
Scientists who work in this field are known as geographers.

Робота геодезистом- важка праця, заснований на глибоких знаннях і досвіді.
Work as a surveyor is hard work based on deep knowledge and experience.

Професії, пов'язані з географією: геолог, геодезист і.
Professions related to geography: geologist, geodesist and environmentalist.

Роки Британський геодезист Джордж Бетлі Скотт піднявся на гору під час кампанії для обстеження Афганістану[1].
British surveyor George Batley Scott climbed the mountain during a campaign to survey Afghanistan.[3].

Намагаючись пояснити ці розбіжності, російський геодезист Ф. Ф.
In an attempt to explain these discrepancies, the Russian geodesist F. F.

В-третіх, геодезист Київ повинен визначати, яку саме методику проведення досліджень варто використовувати в кожному конкретному випадку.
Thirdly, a geodesist Kiev needs to determine what method of survey should be used in each case.

Народився Матусевич Микола Миколайович(1879-1950),- віце-адмірал(1943), гідрографії-геодезист.
Nikolay Nikolaevich Matusevich was born(1879-1950)- Vice-Admiral(1943), hydrographer- geodesist.

Геодезист з'являється на об'єкті на завершальній стадії будівництва для підтвердження точної геометрії виконаної роботи.
Surveyor appears on the object at the final construction stage to confirm the exact geometry of the work performed.

Аристотель- перша людина, якій приписують спробу розрахувати розмір Землі і, отже, ранній геодезист.
Aristotle is the first person credited with trying to calculate Earth's size and was, therefore, an early geodesist.

Професійний геодезист з 15-річним досвідом геодезичних вишукувань при проектуванні і будівництві інженерних споруд.
Professional surveyor with over 15 years of experience surveying in the design and construction of engineering structures.

Анні Казнав Anny Cazenave French pronunciation:[Ані Казнав]()- французький космічний геодезист і один з піонерів супутникової альтиметрії.
Anny Cazenave(French pronunciation:[ani kaznav](listen)) is a French space geodesist and one of the pioneers in satellite altimetry.

Для початку інженер-геодезист повинен ознайомитися з об'єктом і особисто відвідати дільницю, щоб досконально її вивчити.
To begin with, the engineer, land surveyor must be familiar with the object and personally visit the site to thoroughly study it.

Безпосередньо польовими дослідженнями займався Карл Теннер, 1783-1859 рр…,- військовий геодезист, полковник, а згодом- генерал-лейтенант.
Field investigations proper were carried out by Carl Tenner, 1783-1859- military geodesist, colonel, and afterwards lieutenant general.

Точність інформації, отриманої в результаті проведення геодезичної зйомки залежить від того, наскільки якісно і грамотно її провів геодезист.
The accuracy of the information obtained from geodetic surveys depends on how efficiently and well it was conducted by the surveyor.

Тільки досвідчений інженер-геодезист може зорієнтуватися на місцевості і достовірно відобразити всі технічні елементи, потрібні в подальших дослідженнях.
Only an experienced engineer, land surveyor can Orient yourself and to faithfully display all tehnicheskie the elements needed in subsequent investigations.

Геодезист, отримавши завдання на інженерно-геодезичні вишукування для будівництва, повинен враховувати низку важливих деталей для успішного проектування.
Surveyor, having been instructed on engineering-geodetic uzyskania for construction should take into account several important components for a successful design.

З ростом популярності глобального супутникового позиціонування технології та ГІС, інженер геодезист побачив його роботи з діяльності, не було видно широкої громадськості для масового споживчого продукту.
With the popularity of global positioning satellite technology and GIS, the Surveyor Engineer saw his work out of the activity that was not visible to the general public for a mass consumer product.

Геодезист має залишати на певних частинах території зарубки, які в кінцевому варіанті складають загальну картину і допомагають розрахувати точний розмір ділянки.
The surveyor needs to leave at certain parts of the territory of the notches, which in the final make up an overall picture and help to calculate the exact size of the plot.

Мої приятелі-журналісти в Хабаровську, Комсомольську-на-Амурі казали, що є в Ургалі-2, де посланці України будують одне з найбільших бамівських міст, цікавий хлопець-геодезист із Львівщини, який пише талановиті оповідання, повісті, нариси, навчається в Літературному інституті імені Горького(звісна річ, заочно).
My journalist friends in Khabarovsk and Komsomolsk-on-Amur told me about a Ukrainian guy, a land surveyor from Lviv, who lived in Urgal-2, one of the largest settlements along the railway, who writes talented stories, novels, essays and studies at the renowned Gorky Literature Institute in Moscow.

Геодезист здійснює зйомку місцевості за допомогою геодезичних приладів, аналізує отримані результати, проводить необхідні обчислення, на підставі яких складається карта досліджуваної території.
Geodesist performs recording of area using geodetic instruments, analyzes the results, and makes the necessary calculations, on the basis of which the map of the studied area is concluded.

На етапі забивання паль геодезист контролює положення кожної палі як в плані, так і по висоті, так як паля працює правильно, тільки на своєму місці, так як над нею будуть розташовуватися несучі стіни, фундаменти.
At the stage of pile driving, the surveyor controls the position of each pile as in plan and in height, as the pile works correctly only in its place, as above it will be placed bearing walls, foundations.