Що таке ГЕОЛОГІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• geological
• of geology

Приклади вживання Геологічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Геологічний факультет.
Faculty of Geology.

Що таке геологічний вік?
What is a geologic age?

Який геологічний період триває зараз?
What Geologic era are we in right now?

Американський геологічний інститут.
American Geographical Institute.

У цій справі може допомогти геологічний заряд.
Survey charge can help with this.

Географічний і геологічний факультет;
Geology and geography faculty;

Який геологічний період триває зараз?
What geologic epoch are we currently living in?

Й Міжнародний геологічний конгрес.
Rd International Geographical Congress.

Вчені шукають предок і нащадок через геологічний час.
Scientists look for ancestors and descendants through geologic time.

Й Міжнародний геологічний конгрес.
Th International Geographical Congress.

Геологічний вік Карибського моря з достовірністю не встановлено.
The geologic age of the Caribbean is not known with certainty.

Скам'яніла радіоактивність скорочує геологічний«вік» до декількох років.
Fossil radioactivity shortens geologic'ages' to a few years.

Маршрут № 5«Корсак Могила- геологічний та флористичний об'єкт місцевого значення».
The route number 5"Korsak Tomb- Geology and floral object local".

Також тут знаходяться планетарій, геологічний і зоологічний музеї.
It also has a planetarium, a geological and a zoological museums.

До цих критеріїв належать: Чи є геологічний контекст зразка сумісним із життям у минулому?
Those criteria are: Is the geologic context of the sample compatible with past life?

За цей час палеонтологічний літопис був занесений в геологічний літопис(Snelling 2008b).
During that time, the fossil record was deposited in the geologic record(Snelling 2008b).

Орієнтовно через 3 тижні надаємо геологічний звіт з рекомендаціями по будівництву фундаменту.
A week later, I received a geotechnical report with recommendations on the foundation.

Матковський Орест Іллярович- професор кафедри мінералогії(геологічний факультет).
Matkovskiy Orest Illiarovych, Professor of the Department of Mineralogy(Faculty of Geology).

Геологічний підйом, що почався під час Ларамійського орогенезу, знизив рівень ґрунтових вод, осушив систему печер і збільшив її.
Geologic uplift started during the Laramide Orogeny, which lowered the water table, draining the cave system and enlarging it.

Титан має активний гідрологічний цикл на основі метану, який сформував складний геологічний ландшафт.
Titan has an active methane-based hydrologic cycle that has shaped a complex geologic landscape.

Загалом, поточний геологічний аналіз Alba Mons дозволяє припустити, що вулкан був утворений лавою із реологічними властивостями, типовими для базальтової лави.
In summary, current geologic analysis of Alba Mons suggests that the volcano was built by lavas with rheological properties similar to basalts.

Тому перш ніж придбати ділянку нехай навіть в самому престижному місці, замовте геологічний аналіз, щоб бути впевненими, що ви віддаєте чималі гроші за якісну землю, на якій можна звести щось вартісне.
So before you buy a plot even in the most prestigious place, order the geological analysis to be sure that you give a lot of money really for the quality of the land on which it is possible to build something worthwhile.

Унікальний в країні геологічний та геофізичний факультет походить із трьох факультетів, геологічно та геофізично організованих після реформи освіти в 1948 році.
Unique in the country, the Faculty of Geology and Geophysics originates in three faculties geologically and geophysically organized after the Education Reform in 1948.

Вересня та 2 жовтня 2014 р. Учні 8-А та 8-Б класів київської школи №2 з поглибленим вивченням дисциплін природничого циклу відвідали Геологічний музей Київського національного університету імені Тараса Шевченка.
September 30th and October 2nd, 2014 Pupils of the 8-A and 8-B classes of Kyiv school 2, with in-depth study of the disciplines of the natural cycle, visited the Geological Museum of Kyiv National University of Taras Shevchenko.

Освіта- Львівський національний університет ім. Івана Франка, геологічний факультет, магістр екології, є аспірантом у цьому ж університеті на кафедрі мінералогії, спеціальність геохімія. Вже 12 років займається активною роботою в ГО Пласт.
Education- Lviv Ivan Franko National University, the faculty of geology, master of ecology, is a post-graduate at that university at the Department of Mineralogy, specialty geochemistry.

Після революції відкритість української влади дійшла до того, що“Державний інформаційний геологічний фонд України” опублікував на своїй сторінці перелік всіх компаній, що мають спецдозволи на розробку надр в країні.
After the revolution, the openness of the Ukrainian government has reached the point that"the State Geological Information Fund of Ukraine" published on your page list of all the companies that have special permission for the development of mineral resources in the country.

Всеукраїнською громадською організацією«Спілка геологів України» за фінансової підтримки TUTKOVSKY було розроблено та виготовлено такі нагороди- Срібний та Золотий нагрудні знаки, медалі«За заслуги» I, II та III ступенів, Іменний геологічний молоток.
All-Ukrainian public organization«Ukrainian Association of Geologists» with the financial support of TUTKOVSKY, such awards were developed and manufactured- Silver and Golden badges,«For merits» medals of I, II and III degrees, Award geological hammer.

З 2001 р. Спілка геологів України почала відроджувати в країні дитячо-юнацький геологічний рух, проводити олімпіади юних геологів, надавати спонсорську допомогу геологічним музеям при технікумах та вищих навчальних закладах, де готують спеціалістів для геологічної галузі.
From 2001, the Ukrainian Association of Geologists began to revive the country children's and youth geological movement, to hold competitions of young geologists, to sponsor geological museums at technical schools and higher educational institutions, which train specialists for the geological industry.

Створення бази даних по викопних організмах, яка нині розробляється у відділі, дозволить значно розширити уявлення про біорізноманіття органічного світу планети та геологічний літопис кайнозойського часу, що дасть змогу використовувати її як складову частину всесвітніх баз даних геологічних досліджень.
Creating of the database on fossil organisms, which is now being developed in the department, will significantly expand understanding of the biodiversity of the planet and the organic world Cenozoic geological record, allowing its use as part of global database of geological research.