Що таке ГЕОМЕТРІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• geometry
• geometries

Приклади вживання Геометрією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я маю на увазі, що це дійсно грається з геометрією гітари.
I mean, it really plays with the geometry of the guitar.

За її словами, вона надихалась геометрією українських рушників, осучаснила“Дерево життя”.
According to her, she was inspired by the geometry of Ukrainian towels, modernized the Tree of Life.

За формою повинна повністю збігатися з геометрією автомобіля;
The form must exactly match the geometry of the car;

Геометрією приміщення- невелика площа кухні несе обмеження на оформлення стін в кольорі оранж.
The geometry of the room- a small kitchen area has restrictions on the design of the walls in the color orange.

Наступний крок- це начерки загального вигляду, робота над геометрією й формою лого.
The next step is a outline of general appearance, work on the geometry and form of the logo.

Ці сигнали разом із геометрією стіни використовуються для створення тривимірного вигляду об'єкта.
These signals, along with the geometry of the wall, are used to generate a 3D view of the object.

У більшості дискусій з космології майбутнє Всесвіту пов'язане з геометрією Всесвіту.
In most discussions of cosmology, the future of the universe is tied to the geometry of the universe.

Кожен предмет інтер'єру від студії дизайну Duffy London- це експеримент із геометрією, гравітацією та зовнішнім сприйняттям.
Each interior object by Duffy London becomes a special experiment with the geometry, gravitation and the external perception.

Параселены видно на відстані до 22 градуси від Місяця, цей кут обумовлений геометрією кристалів.
Paraselene visible at a distance of 22 degrees from the moon, this angle is determined by the geometry of crystals.

Програма містить велику кількість модифікаторів для роботи з геометрією моделі, широкі можливості творчої роботи з текстурами.
Program includes a big number of modifiers for working with geometric models, wide range of opportunities for creative work with textures.

Через добу покриття розстеляють і нарізають відповідно до контуром і геометрією приміщення.
A day later the coating is spread and cut in accordance with the contour and the geometry of the room.

Це захоплення геометрією і механічними моделями тривало протягом всієї його кар'єри і було великою підмогою у його подальших дослідженнях.
This fascination with geometry and with mechanical models continued throughout his career and was of great help in his subsequent research.

Бути раціональним означає просто думати розрахунками- на кшталт тих розрахунків, що керують геометрією зірок.
To be rational is, simply, to think in ratios, like the ratios that govern the geometry of the stars.

Спотворення проекції решітки, створені геометрією об'єктів, дозволяють розрахувати точне положення кожної її точки в тривимірному просторі.
Distortion of the projection pattern created by the geometry of objects allows us to calculate the exact position of each point in three dimensions.

Фасади шафок нагадують вікна старих польських будиночків і перегукуються з геометрією фотопанно.
The facades of the lockers resemble the windows of old Polish houses and echo with the geometry of the photo.

Спотворення проекції решітки, створені геометрією об'єктів, дозволяють розрахувати точне положення кожної її точки в тривимірному просторі.
The lattice projection distortions created by the geometry of the objects make it possible to calculate the exact position of each of its points in three-dimensional space.

Повинно бути очевидно, що поверхня сфери не плоска, тому ви повинні почати бачити різницю між плоскою й вигнутою геометрією.
It should be obvious that the surface of a sphere is not flat, so you should begin to see the difference between flat and curved geometries.

Це галузь прикладної математики, тісно пов'язана з геометрією, математичним аналізом, класичною теорією потенціалу, математичною статистикою і обчислювальної математикою.
It is a branch of applied mathematics that is closely connected with the geometry, mathematical analysis, the classical potential theory, mathematical statistics and computational mathematics.

Спектральні методи потребують значно менше витрат, ніж метод скінченних елементів, але стають менш точними для завдань зі складною геометрією і розривними коефіцієнтами.
Spectral methods are computationally less expensive than finite element methods, but become less accurate for problems with complex geometries and discontinuous coefficients.

Різні ультразвукові геометрією реактора і вставки, такі як MultiPhaseCavitator Дозвольте для легкої адаптації ультразвукового процесора до вашої конкретної асфальту або бітум формулювання.
Various ultrasonic reactor geometries and inserts such as the MultiPhaseCavitator allow for the easy adaption of the ultrasonic processor to your specific asphalt or bitumen formulation.

Стверджувати, що«наука» у вузькому сенсі слова це тільки математика- справедливо, однак я вже навчений Вами, що і тут слід розрізняти між арифметикою і геометрією.
It is correct to say that“science” in the strictest sense of the word is only mathematics, while I learned from you that even here, distinction should be made between arithmetic and geometry.

Аксесуари, такі як клітинні реактори з різними геометрією, сотроди(ультразвукові зонди) і бустерні рогами дозволяють оптимально адаптуватися ультразвукової системи до вимог процесу.
Accessories such as flow cell reactors with various geometries, sonotrodes(ultrasonic probes) and booster horns allow for the optimal adaption of the ultrasonic system to the process requirements.

Стверджувати, що«наука» у вузькому сенсі слова це тільки математика- справедливо, однак я вже навчений Вами, що і тут слід розрізняти між арифметикою і геометрією.
It is correct to affirm that only mathematics is“science” in the narrowest sense of the word; and meanwhile I have learned from you that even here one must distinguish again between arithmetic and geometry.

Дослідники також застосували видозмінену технологію створення полімерних магнітів зі складною геометрією і довільними формами, що відкриває нові можливості для виробництва і дизайну.
The researchers also applied a variation of the technology to create polymer-bonded magnets with intricate geometries and arbitrary shapes, opening up new possibilities for manufacturing and product design.

Граючи на відстані між фосфором і напівпровідником, а також геометрією світлодіодної лінзи, Надараджа Нарендран та її колеги встигли звільнити фотони, які зазвичай поглинаються.
By varying the distance between the phosphor and the semiconductor as well as the geometry of the LED lens, Nadarajah Narendran and colleagues were able to release usually absorbed photons.

Дослідницька група, яка складається з членів Auburn університету, Lamar університету і RJR інженерії, використовували метод TruVOF Flow як віртуальну лабораторію для оцінки продуктивності шосе, тротуару і дренажних бухт з різною геометрією.
A research team composed of members from Auburn University, Lamar University and RJR Engineering used Flow Science's TruVOF method as a virtual laboratory to evaluate performance of highway pavement and drainage inlets with different geometries.

Ми знали, що там в ізольованих місцях була прісна вода, але ми не знали, якою мірою або геометрією є",- сказала Хлоя Густафсон, доктор філософії. кандидат в Колумбійському університеті і провідний автор дослідження.
We knew there was fresh water down there in isolated places, but we did not know the extent or geometry," said Chloe Gustafson, a PhD candidate at Columbia University and the study's lead author.

Проблема в тому, що звести їх разом не виходить, тому що гравітація пов'язана з геометрією простору і часом, коли відстані вимірюються точно, але в квантовому світі виміряти щось немає ніякої можливості.
The problem is that putting them together does not work, because gravity associated with the geometry of space and time when distances are measured precisely, and in the quantum world to measure something there is no way.

В неорганічних координаційних комплексах з октаедричною або плоскою квадратною геометрією, які також є цис- ізомером, у яких подібні ліганди розташовані ближче один до одного і транс- ізомерів, в якому вони розташовані якнайдалі.
In inorganic coordination complexes with octahedral or square planar geometries, there are also cis isomers in which similar ligands are closer together and trans isomers in which they are further apart.