Приклади вживання Геотермальна енергія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
РОЗДІЛ 6 Геотермальна енергія.
Chapter 6 Geothermal power.Геотермальна енергія все ще залишається невідомою.
Інші 20% дає геотермальна енергія.
The other thirteen percent comes from geothermal energy.Що таке геотермальна енергія і як її видобувають?
What is geothermal energy and how Регламент деталізований для кожної відновлюваної технології(вітер, ПВ, геотермальна енергія, біомаса, гідравліка).
The regulations are detailed for each of the renewable technologies(wind, PV, geothermal, biomass, hydraulic).Геотермальна енергія використовується для багатьох галузей в Ісландії.
Geothermal power is used for many things in Iceland.Саме в цих місцях геотермальна енергія має найбільший потенціал.
It is at these locations where geothermal has the biggest potential.Геотермальна енергія, поверхня, є непрямою сонячною енергією! .
Саме в цих місцях геотермальна енергія має найбільший потенціал.
Exactly in these places the geothermal energy has Геотермальна енергія, призначена фахівцями як поновлювані джерела енергії. .
The geothermal, designated by specialists such as renewable energy.Вважається, що геотермальна енергія- один із найбільш вигідних джерел енергії. .
Geothermal energy is considered to be one of the most beneficial sources of Більше 99% електроенергії в Ісландії виробляється з поновлюваних джерел, таких як гідроенергія і геотермальна енергія.
In Iceland,over 99% of the electricity is produced from renewable resources like geothermal and hydroelectric.Вважається, що геотермальна енергія- один із найбільш вигідних джерел енергії. .
It is believed that geothermal energy is one of the most profitable sources of Більше 99% електроенергії в Ісландії виробляється зпоновлюваних джерел, таких як гідроенергія і геотермальна енергія.
More than 99% of the З 1977 року геотермальна енергія почала використовуватися у новозбудованій 60 МВ геотермальній електростанції.
Since 1977 the geothermal energy has been utilized by means of a Landsvirkjun‘s 60 MW power station.Більше 99% електроенергії в Ісландії виробляється з поновлюваних джерел,таких як гідроенергія і геотермальна енергія.
More than 99% of the Зрілі технології ВДЕ, в тому числі гідроенергетика та геотермальна енергія, були конкурентоспроможними впродовж багатьох років.
Mature renewable energy technologies, including hydropower and geothermal, have been cost-competitive for years where they operate.Сонячні панелі на даху збирають енергію у сонячні дні,енергетичні колодязі зберігають її, а геотермальна енергія компенсує в холодніші та сіріші дні.
Rooftop solar panels collect energy on bright days,energy wells store it, and geothermal power compensates on colder, grayer days.Додавши 4, 3 ГВт за останні 10 років, геотермальна енергія показує стійке зростання, однак недостатньо стрімкий порівняно з іншими ВДЕ-технологіями.
Having grown around 4,300 MW over a ten-year period, geothermal has shown steady growth, though not the fast growth shown by other renewable energy technologies.Ідея Ісландії використовувати внутрішнє тепло землі, відоме як геотермальна енергія, з'явилася ще в 1970 роках під час нафтової кризи.
Iceland's decision to harness the heat inside the earth in a process known as geothermal energy dates back to the 1970s and the oil crisis.Геотермальна енергія- це енергія, що отримується за допомогою бурових свердловин від пари, що вивільняється, і гарячої води в областях природного прогрівання.
Geothermal energy is Сонячні панелі на даху збирають енергію в яскраві дні,енергетичні колодязі зберігають її, а геотермальна енергія компенсує в більш холодні і сірі дні.
Rooftop solar panels collect energy on bright days,energy wells store it, and geothermal power compensates on colder, grayer days.Велика частина Нью-Мексико геологічно-активних Скелястих горах, займає геотермальна енергія потенційна, і кишені держави підходять для розвитку вітроенергетики.
Much of New Mexico's geologically-active Rocky Mountain region holds geothermal power potential, and pockets of the State are suitable for wind Геотермальна енергія(так звані«гарячі камені») виходить в результаті глибокого буріння в підходящих геологічних районах, де вулканічна активність може забезпечити тепло від ядра Землі.
Geothermal energy so-called“hot rocks? is obtained by deep drilling in suitable geological areas where volcanic activity can provide heat from the earths core.Частка альтернативної енергетики становить лише 1%. Її основними джерелами є вітрова, сонячна, геотермальна енергія, енергія річок, біомаси, довкілля з використанням теплових насосів.
Its main sources are wind, solar, geothermal energy, energy of rivers, biomass, environmental Експерти кажуть, що геотермальна енергія є більш екологічним, економічним і ефективним джерелом енергії, ніж спалювання викопного палива і це може знизити нашу залежність від нафти і газу.
Experts say geothermal energy is cleaner, more efficient, and more cost-effective than burning fossil fuels, and it can reduce our dependence on foreign oil.Інші відновлювальні технології, такі як морський вітер, енергія приливів та геотермальна енергія, не знайшли значного поширення в Канаді, хоча потенціал для їх впровадження значний.
Other renewable technologies, such as offshore wind, tidal power, and geothermal energy, have not experienced significant uptake in Canada, but still have potential.Геотермальна енергія широко використовується в Каліфорнії на більш ніж 30 геотермальних електростанцій, виробляють понад 90% від геотермальної електроенергії в США.
Geothermal energy is widely used in California with more than 30 Україна вперше приєдналася до професійного співтовариства, що обговорює питання альтернативної енергетики шляхом пошуку більш екологічно чистих ідешевших джерел енергії, таких як геотермальна енергія.
For the first time ever, Ukraine joined expert community's talks on alternative 
