Що таке ГЛАСТОНБЕРІ Англійською - Англійська переклад

• glastonbury

Приклади вживання Гластонбері Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місто Гластонбері.
Glastonbury town.

Гластонбері не єдиний фестиваль на.
Glastonbury is not the only festival in the UK.

Рок-фестиваль Гластонбері в Англії.
Glastonbury Festival in England.

У 1995 році Баклі виступив на фестивалі Гластонбері.
In 1995, Buckley performed at the Glastonbury Festival.

Про велич давнього Гластонбері нагадують їхні руїни.
The glories of ancient Glastonbury are reminiscent of their meager ruins.

Тим часом прояснилася ситуація з участю Fleetwood Mac на фестивалі Гластонбері 2014.
Bookmakers recently stopped taking bets on Fleetwood Mac headlining Glastonbury Festival in 2014.

Фестивальний майданчик Гластонбері розташована в древньому священному місці язичників і християн.
The festival site is located in Glastonbury ancient sacred place of Gentiles and Christians.

Року газета«Гардіан» описала фестиваль як«хрест між Гластонбері та Санденс».
In January 2007 British newspaper The Guardian described the festival as"a cross between Glastonbury and Sundance.".

Організатор"Гластонбері" Майкл Івіс заявив, що фестиваль може припинити існування через три або чотири роки.
Glastonbury festival organiser Michael Eavis thinks the event could end in“three or four years”.

Директор одного з театрів назвав їх шоу в Гластонбері"кращим шоу з тих, які я колись бачив у цьому році".
One theatre director called their show at Glastonbury last year"the best piece of theatre I saw all year.".

Це один з кращих фестивалів Великобританії, стоячи пліч-о-пліч з легендарним Гластонбері і Редінгу.
It's one of Britain's best festivals, standing shoulder to shoulder with the legendary Glastonbury and Reading.

У Середньовіччя статок Гластонбері базувався на славі Гластонберійського абатства, найдавнішого в Англії.
In the Middle Ages, the welfare of Glastonbury was based on the glory of Glastonbury Abbey, the oldest in England.

У 2011 році Бейонсе стала першою жінкою, яка стала хедлайнером фестивалю Гластонбері за останні 20 років.
In June 2011, Beyoncé made history when she became the first female in 20 years to headline at Glastonbury Festival.

Минулої неділі в Англії завершився одинз наймасштабніших фестивалів сучасної музики, який з 1970 року проводиться в Гластонбері.
Last Sunday in England, ended oneOf the most large-scale festivals of contemporary music, which since 1970 is held in Glastonbury.

Ця історія розповідає про події в житті єпископа Річарда Уайтінга з Гластонбері та його управителя, якого, можливо, звали Джек Хорнер.
This story matches events in the life of Bishop Richard Whiting of Glastonbury and his steward, who was perhaps named Jack Horner.

Який проходить під час одного з перелогових Гластонбері роки, буде широко висвітлювали на Бі-бі-сі ТБ і радіо, з повним комплектом доступний на iplayer Бі-бі-сі.
Which fills a gap left by Glastonbury's fallow year, will be covered extensively on BBC TV and radio, with full sets available on the BBC iPlayer.

Коли король Генріх VIII заборонив католицьку церкву і закрив її монастирі в Англії, Гластонбері залишився єдиним релігійним місцем в Сомерсеті.
When King Henry VIII broke away from the Catholic Church and dissolved its Monasteries, Glastonbury remained the sole religious home in Somerset.

Британська сцена поезії перформансу продовжує процвітати на низовому рівні з виступами в пабах і театрах, а також на фестивалях мистецтв, таких як Гластонбері і Едінбургський край.
British performance poetry continues to thrive at a grassroots level, with performances in pubs and theatres, as well as at arts festivals such as Glastonbury and The Edinburgh Fringe.

Червня 2011 року Тео і Адам виступили фестивалі в Гластонбері, їх повний сет показано на каналі BBC Red Button.
On 26 June, Theo and Adam performed on the John Peel stage at the Glastonbury Festival, and their full set was broadcast on a loop on the BBC Red Button channel.

У лютому 1994 року делегація на чолі з митрополитом Гластонбері Серафимом, що представляла православну церкву Британських островів, була запрошена до Єгипту Папою Шенудою III Коптської православної церкви.
In February 1994 a delegation headed by Metropolitan Seraphim of Glastonbury, representing the Orthodox Church of the British Isles, was invited to Egypt by Pope Shenouda III, of the Coptic Orthodox Church.

У середньовічній літературі були розповсюджені історії про те, що саме у Гластонбері завершив життя Йосип Аримафейський й сюди ж він доставив Святий Грааль.
In medieval literature, stories were circulated that it was in Glastonbury that Joseph of Arimathea ended his life and that he brought the Holy Grail here.

Зіркове подружжя, які намагаються не звертатиуваги на те, що говорить про них преса, в черговий раз не награно продемонстрували міцність своїх стосунків, прийшовши на концерт Еда Ширана в рамках Гластонбері.
Star spouses who try not to payAttention to what the press is saying about them, once again did not demonstrate the strength of their relationship, coming to the concert of Ed Sheeran in the framework of Glastonbury.

Після смерті свого попередника в 1979 році він був інтронований як митрополит Гластонбері, але тепер він також буде висвячений на посаду митрополита патріархату.
He had been enthroned as Metropolitan of Glastonbury following the death of his predecessor in 1979, but now he would also be ordained as a metropolitan of the patriarchate.

ELO також робив рідкісні американські телевізійні виступи в The Tonight Show з Джиммі Фаллоном, Джиммі Кіммелем в прямому ефірі та CBS This Morning.[3] На 2016 рік було оголошено європейський тур на 19 дат[4], коли група виступала на сцені Піраміди на Фестивалі в Гластонбері 26 червня 2016 р.
ELO also made rare US television appearances on The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, Jimmy Kimmel Live and CBS This Morning.[55] A 19-date European tour was announced for 2016,[56] with the band playing the Pyramid Stage at Glastonbury Festival on 26 June 2016.

Абба Серафим(Вільям Генрі Гюго Ньюман-Нортон)(нар. 1948), митрополит Архиєпископ Святої Митрополії Гластонбері VII Британський Патріарх і Предстоятель Британської Православної Церкви.
Abba Seraphim(William Henry Hugo Newman-Norton)(born 1948), Metropolitan Archbishop of the Holy Metropolis of Glastonbury VIIth British Patriarch and Primate of the British Orthodox Church.

Як установили у 1892 році розкопки курганів на околицях Гластонбері, значне скупчення населення спостерігалось у цих місцях ще до приходу римлян, приблизно з 60 року до н. е.
As excavations of mounds in the vicinity of Glastonbury were established in 1892, a significant population accumulation was observed in these places even before the arrival of the Romans, from about 60 BC. e.

Впродовж літа 2009 року група виступала на головних англійських і закордонних музичних фестивалях, включаючи Benicàssim, Coachella, Гластонбері, Isle of Wight, Lollapalooza, Oxegen, Reading and Leeds, Roskilde і T in the Park.
During summer 2009, the band played a number of major UK and overseas music festivals, including Benicàssim, Coachella, Glastonbury, Isle of Wight, Lollapalooza, Oxegen, Reading and Leeds, Roskilde and T in the Park.

Пізніше Кінг стажувалася як репортер WTOP-TV у Вашингтоні, округ Колумбія.[1][2] Після роботи в WJZ вона переїхала уКанзас-Сіті, штат Міссурі, де працювала ведучою вихідного дня і репортеркою на WDAF-TV.[3] У 1981 році її найняли ведучою новин на каналі WFSB в Гартфорді, штат Коннектикут, де вона працювала упродовж 18 років й отримала премію Еммі.[2] Частину того часу вона жила в Гластонбері.
King later trained as a reporter at WTOP-TV in Washington, D.C.[1][2] After working at WJZ, she moved to Kansas City, Missouri, where she was a weekend anchor and general assignment reporter at WDAF-TV.[3] In 1981, she was hired as a news anchor for WFSB in Hartford, Connecticut, where she worked for 18 years and became an Emmy Award-winning news anchor.[9] Part of that time, she lived in Glastonbury, Connecticut.

Це дало початок серії коцертів у різних європейських містах, а також виступам на фестивалях Гластонбері, Eurockéennes, Rock Werchter, Solidays та Zurich Open Air, а також виступам в Стамбулі та Мехіко.
This kick-started a concert series in various European cities and prompted appearances at music festivals like Glastonbury, Eurockéennes, Rock Werchter, Solidays and Zurich Open Air as well as performances in Istanbul and Mexico City.