Що таке ГЛИБИНА ОЗЕРА Англійською - Англійська переклад

• depth of the lake

Приклади вживання Глибина озера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмір і глибина озера.
The size and depth of the lake.

Глибина озера справді вражаюча- 1637 метрів.
The depth of the lake inspires delight- 1637 meters.

У зимовий час глибина озера не перевищує двох метрів.
In autumn and winter the lake depth is not more than two meters.

Глибина озера справді вражаюча- 1637 метрів.
The depth of the lake is truly impressive- 1637 meters.

У зимовий час глибина озера не перевищує двох метрів.
In winter, the depth of the lake does not exceed two meters.

Глибина озера робила раптовий напад з цього боку малоймовірним.
Depth of the lake made a surprise attack on that side unlikely.

Року землетрус викликав великий зсув, в результаті якого глибина озера зменшилася.
In 1942, an earthquake caused a large landfall resulting in reduction of the lake's depth.

Середня глибина озера- 10-12 метрів, максимальна- 24 метри.
Average depth of the lake- 10-12, maximum- 24 meters.

Середня площа водного плеса становить 4-5 га, глибина озера- в середньому 8-10 м.
The average water surface area is 4-5 ha, the depth of the lake- on average 8-10 m.

Найбільша глибина озера в південній його частині становить 1470 метрів.
The greatest depth of the lake is in the southern part and is 1470 meters.

Але ці цифри справедливі лише для сезону дощів, коли озеро наповнюється водою і збільшується по площі майже в шість разів у порівнянні з сухим сезоном(глибина озера в цей час рідко де перевищує 1 метр).
But these figures are valid only for the rainy season when the lake is filled with water and increases in size almost six times compared to the dry season and the depth of the lake at this time rarely exceeds 1 meter.

Середня глибина озера 300 метрів, але в деяких місцях вона доходить до 700 метрів.
The average depth of the lake is 300 meters, but in some places it reaches 700 meters.

Максимальна глибина становить 1637 метрів, причому глибина озера поступово збільшується, дно озера Байкал нижче рівня моря на 1167 метрів, дзеркало вод озера на 453 метри вище.
The maximum depth is 1,637 meters, with the depth of the lake gradually increasing, the bottom of Lake Baikal below sea level by 1167 meters, and the mirror of the lake's waters 453 meters higher.

Глибина озера в середньому становить 745 метрів, а найглибша точка досягає позначки 1637 метрів.
The depth of the lake on average is 745 meters and the deepest point reaches 1637 meters.

Величесзна глибина озера, 192, 3 метри, є результатом цього тектонічного утворення.
The extreme depth of the lake, 192.3 metres(631 ft), is the result of this tectonic formation.

Глибина озера все ще сумнівна, але останні вимірювання показали, що глибина понад 280 метрів.
The depth of the lake is still doubtful, but recent measurements have shown that the deep over 280 meters.

Максимальна глибина озера сягає 30 метрів, дно мулисте, ближче до берега переходить в пісок.
The maximum depth of the lake reaches 30 meters, the bottom is silty, turning closer to the shore into sand.

Глибина озера, в суху пору року має близько 2, 8 м, в дощову пору може досягати до 4, 5 м;
The depth of the lake, in the dry season, is about 2.8 m, in the rainy season it can reach up to 4.5 m;

Протягом зими глибина озера складає всього 1-2 метра, а весь навколишній простір використовується, як парк графства.
During winter, the lake is only 1- 2 meters(3- 7 ft) deep and the surrounding area is used as a county park.

Глибина озера зовсім не велика, іноді, в пошуках хоча б 1 метра глибини, можна пройти кілометр.
The depth of the lake is not quite large, sometimes in search of at least 1 meter in depth, it is possible to go a kilometer.

Протягом зими глибина озера складає всього 1-2 метра, а весь навколишній простір використовується, як парк графства.
During the winter, the lake is only 1- 2 m deep and the surrounding area is used as a county park.

Глибина озера сягає 100 метрів, але його дослідження серйозно утруднено через унікальних властивостей води і дивною температурної аномалії.
The depth of the lake reaches 100 meters, but its study is seriously difficult due to the unique properties of water and a strange temperature anomaly.

Максимальна глибина озера сягає 30 метрів, дно мулисте, ближче до берега переходить в пісок.
The maximum depth of the lake reaches 30 meters, the bottom is muddy, turning into the sand closer to the shore.

Середня глибина озера становить 31 м, максимальна глибина в найбільш глибоководній північній частині озера сягає 127 м.
The average depth of the lake is 31 m, the maximum depth in the most deep-sea Northern part of the lake reaches 127 M.

Протягом зими глибина озера складає всього 1-2 метра, а весь навколишній простір використовується, як парк графства.
During the winter the lake is only a couple of metres deep, and the surrounding area is used as a county park.

До травня глибина озера зростає до 12 метрів і вода покриває лавки, доріжки і навіть крони дерев.
By May, the depth of the lake rises to 12 meters and water covers benches, paths and even tree crowns.

Місцеві жителі розповідають, що у глибині озера приховуються монстри.
It is said that huge lake monsters live in the lake's depths.

Енергетична компанія ContourGlobal будує платформу для початку відкачування газу з глибин озера.
Power company ContourGlobal is currently building a platform to start pumping the gas out of the lake depths.

У контакті з духом Мами Коти або Священної Матері, вони вважають, що могутні духи живуть на глибині озера.
The people who live in and around the lake consider themselves descendants of Mama Qota, or Sacred Mother, and they believe that powerful spirits live in the lake's depths.