Що таке ГЛИБОКИЙ КАНЬЙОН Англійською - Англійська переклад

• deep canyon
• deepest canyon

Приклади вживання Глибокий каньйон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глибокий каньйон великої.
The deep canyon.

Це самий глибокий каньйон в Північній Америці.
The Deepest Canyon in North America.

Глибокий каньйон із річкою, сакральна архітектура, море….
Deep canyon with river, sacred architecture, sea….

Це самий глибокий каньйон в Північній Америці.
It is the deepest canyon in North America.

У середній течії Фрейзер заходить в досить глибокий каньйон.
In this area the Snake cuts into a fairly deep canyon.

Поряд знаходиться вузький і глибокий каньйон річки Добра.
Near the town is a narrow and deep canyon of the river Dobra.

Всі ці тисячоліття він помалу"рухався" вгору, залишаючи після себе глибокий каньйон.
All this time he gradually'Moved' up, leaving a deep canyon.

Саме на цьому континенті знаходиться найбільш великий і глибокий каньйон в світі- Великий каньйон..
It is on this continent is the largest and deepest canyon in the world- the Grand Canyon..

Комплекс є проектом Шанхайського багатоцільового центру, який схожий на масштабний і глибокий каньйон!
The complex is a project of the multipurpose center of Shanghai, which is similar to a large-scale and deep canyon!

Метровий скляний міст був побудований через глибокий каньйон в Китаї Чжанцзяцзе Національний лісовий парк.
A 430-metre-long glass bridge has been constructed across a deep canyon in China's Zhangjiajie National Forest Park.

Річка Вулканная, прорізає дно північного кратера і на виході утворює 80-метровий водоспад, а нижче формує глибокий каньйон- Яр Небезпечний.
River Vulkannaya, cutting through the bottom of the northern and western walls of the crater, the output forms a 80-meter waterfall, and below formed a deep canyon- a dangerous ravine.

Дика та незаймана природа, глибокий каньйон великої ріки, водоспади, травертинові скелі та печери відлюдників, старовинні замки, цікаві люди і море вражень.
Experience Dnister River rafting at its finest! Amazing wilderness of the deep canyon, beautiful waterfalls, travertine rocks and caves, ancient castles and interesting people.

Одного разу Джонас Тейлор, зважившись перевірити свої колишні навички елітного пілота глибоководних апаратів, погоджується на привабливу пропозицію з занурення в глибокий каньйон.
Once Jonas Taylor, determined to test his former skills as an elite pilot of deep-sea vehicles, agrees to a tempting offer to sink into the deepest canyon.

Незалежно від того, як закінчився рік повені, або незабаром після цього, озеро невдовзі б'є свої дамби, промиваючи плато та експлуатуючи будь-які вже існуючі канали, швидко ріжучи через плато, в результаті чого глибокий каньйон дуже схожий на той, що ми бачимо сьогодні.
Whether it happened as the Flood year ended, or soon thereafter, the lakes would have soon breached their dams, washing over the plateau and exploiting any channels already there, rapidly carving through the plateau resulting in a deep canyon very similar to what we see today(figure 9).

З урахуванням цього, Бальчетіс та Дейл(2007), поділили 124 студенти Університету Корнелла на три групи, кожну з яких попросили уявити одну з трьох деталізованих умов: умову погляду вгору(учасників попросили уявити, як вони дивляться вгору на високу будівлю), умову погляду вниз(погляд у глибокий каньйон), та нейтральну/пласку умову(стояння на пласкому полі).
With these considerations in mind, Balcetis and Dale(2007), divided 124 Cornell University undergraduates into three groups which were each asked to imagine one of three detailed conditions: an upward-looking condition(participants were asked to imagine looking up at a large building), a downward-looking position(looking into a deep canyon), and a neutral/flat condition(standing in a flat field).

Глибокому каньйоні.
The Deepest Canyon.

Відпустка в самому глибокому каньйоні США.
Home to the Deepest Canyon in the U. S.

Маршрут представляє собою 3-ех годинний спуск по глибокому каньйону довжиною 7. 5 км.
The route is a 3-hour, 7.5 km descent through the deep canyon.

Тече в глибокому каньйоні.
They came to a deep canyon.

Високогірне містечко Альбаррасін розташовується в центі Іспанії над глибоким каньйоном.
The Alpine town of albarracín is located in the center of Spain over a deep canyon.

У заповіднику є 2 глибоких каньйону і 290 водоспадів.
There are 2 deep canyons and 290 waterfalls in the reserve.

Майже дві години ми їхали у вечірній темряві крізь глибокі каньйони та пустельні плато.
For nearly two hours after dusk we drove through deep canyons and across desert plateaus.

Ароматні ліси та глибокі каньйони;
Fragrant forests and deep canyons;

Сам Кауаї захоплюючий острів з його високими скелями і глибокими каньйонами.
Kauai itself is a fascinating island with its towering cliffs and deep canyons.

Тече в глибокому каньйоні.
We get into the deep canyons.

Долина гейзерів захована в одному з глибоких каньйонів Кроноцкого заповідника.
Valley of Geysers is hidden in one of deep canyons in the Kronotsky Reserve.

Глибоко врізався Дністер у гранітну основу Подільської височини, місцями тече неначе у глибокому каньйоні.
Dniester plunged deeply into the granite foundation of Podillska upland, sometimes it flows like in a deep canyon.