Що таке ГЛОБАЛЬНЕ ОХОПЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• global reach
• global coverage
• global outreach

Приклади вживання Глобальне охоплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Безперервне глобальне охоплення.
Seamless global coverage.

Наше глобальне охоплення очевидно в класі;
Our global reach is evident in the classroom;

Зрозуміло, що ми вже маємо знання, навички та глобальне охоплення для успішної роботи.
It is clear that we already have the knowledge, skills and worldwide reach to be successful.

Crowe забезпечує глобальне охоплення на особистому рівні.
Crowe provides global reach on a personal scale.

Глобальне охоплення наших платформ стимулюватиме продажі.
The global exposure of our platforms will accelerate your sales.

Хоча сайт має глобальне охоплення, найбільший спектр пропозицій знаходяться в США.
Though the site does have worldwide coverage, most activities are found across the United States.

Глобальне охоплення трьома дозами цієї вакцини оцінюється на рівні 52%.
Global coverage with 3 doses of Hib vaccine is estimated at 56%.

І зовнішні фактори, вивчені Ромером і Нордхаусом, мають глобальне охоплення і довгострокові наслідки.
The externalities studied by Romer and Nordhaus have global reach and long-term consequences.

UCL має глобальне охоплення і глобальне бачення.
UCL has a global reach and a global vision.

Проте з початку 1990-х років Китай збільшив своє глобальне охоплення та участь у міжнародних організаціях.
Since the early 1990s, China has increased its global outreach and participation in international organizations.

Наша глобальне охоплення, виняткові результати та якість обслуговування добре відомі нашим численним постійним клієнтам.
Our global reach, exceptional results and quality of service are well known to our numerous regular clients.

Проте з початку 1990-х років Китай збільшив своє глобальне охоплення та участь у міжнародних організаціях.
Since the 1990's, China has been more involved in world affairs by increasing its global outreach and participating more in international organizations.

Нині глобальне охоплення трьома дозами щеплення від гепатиту B оцінюється на рівні 81%, а у деяких країнах досягає 92%.
Global coverage with 3 doses of hepatitis B vaccine is estimated at 81% and is as high as 92% in the Western Pacific.

Що вона також відкриває глобальну експансію в продуктовій та харчовій промисловості для бренду Starbucks, використовуючи глобальне охоплення Nestle.
It also unlocks global expansion in grocery and foodservice for the Starbucks brand, utilising the global reach of Nestlé.

Глобальне охоплення трьома дозами вакцини проти гепатиту В оцінюється на рівні 83%, а в регіоні країн західної частини Тихого океану досягає 90%.
Global coverage with 3 doses of hepatitis B vaccine is estimated at 83% and is as high as 90% in the Western Pacific.

Безпрецедентне накопичення даних дасть нові, пост-індустріальні можливості- глобальне охоплення та обробку інформації в режимі реального часу.
The unprecedented accumulation of date will give new, post-industrial opportunities- the global reach and the information processing in a mode of real time.

Масштаб, глобальне охоплення та досвід компанії вже забезпечують їй центральну роль у формуванні енергетичного ландшафту майбутнього.
Its scale, global reach and proven track record ensures that the company will play a central role in shaping the energy landscape of the future.

Під час свого перебування на посаді, Walshok відіграє активну роль у сприянні Університету розширити своє місцеве вплив, національну репутацію і глобальне охоплення.
During her tenure, Walshok has played an active role in helping the University expand its local impact, national reputation and global reach.

Глобальне охоплення трьома дозами вакцини проти гепатиту В оцінюється на рівні 83%, а в регіоні для країн Західної частини Тихого океану досягає 90%.
Global coverage with three doses of hepatitis B vaccine is estimated at 82 percent, and is as high as 92 percent in the Western Pacific.

Що вона також відкриває глобальну експансію в продуктовій та харчовій промисловості для бренду Starbucks, використовуючи глобальне охоплення Nestle.
It also created a platform for the global expansion in grocery and foodservice for the Starbucks brand, using the global reach of Nestlé.

Глобальне охоплення Deloitte Legal і глибина міжнародного досвіду дозволяють здійснювати консультації компаній з питань міжнародної торгівлі та з питань, що стосуються картелів і досліджень діяльності органами влади.
Deloitte Legal's global reach and depth of cross border experience is well suited to advising companies on international trade matters and on issues relating to cartels and behavioral investigations by governing authorities.

Крім того, в 96 країнах введена імунізація новонароджених однієї дозою вакцини проти гепатиту В протягом перших 24 годин життя, і глобальне охоплення становить 39%.
In addition, 96 countries introduced one dose of hepatitis B vaccine to newborns within the first 24 hours of life, and the global coverage is 39%.

Використовуйте свій дослідницький силу, співпраця з промисловістю і глобальне охоплення, для забезпечення економічного зростання, зміцнення добробуту, збагатити спільнота і культурне життя Уельсі і, сприяти здоров'я, дозвілля і благополуччя її громадян.
Use its research strength, collaboration with industry and global reach, to drive economic growth, foster prosperity, enrich the community and cultural life of Wales and, contribute to the health, leisure and wellbeing of its citizens.

Він також включає регіональні і глобальні розділи, в яких порівнюються фірми, що виконують роботу в багатьох юрисдикціях та мають широке регіональне або глобальне охоплення.
It also includes Region-wide and Global-wide sections, which compare firms that have an expansive regional or global reach and carry out work across many jurisdictions.

З великою кількістю користувачів, які отримують доступ до блокчейну біткоіна з вільною трансляцією від Blockstream Satellite, ми очікуємо, що глобальне охоплення призведе до більшого впровадження та використання додатків для біткоін, а також до зміцнення загальної надійності мережі».
With more users accessing the Bitcoin blockchain with the free broadcast from Blockstream Satellite, we expect the global reach to drive more adoption and use cases for Bitcoin, while strengthening the overall robustness of the network.”.

До 2010 року ГЛОНАСС досягнула 100% охоплення території Росії, а в жовтні 2011 року, повне орбітальне угруповання з 24 супутників було відновлено, що дозволило повне глобальне охоплення.
Finally by 2010, GLONASS has achieved 100% coverage of Russia's territory and in October 2011, the full orbital constellation of 24 satellites was restored, enabling full global coverage.

Цінності Amnesty International- міжнародна солідарність, ефективні дії на захист окремих жертв, глобальне охоплення, універсальність та неподільність прав людини, неупередженість та незалежність, демократія та взаємна повага.
Amnesty International forms a global community of human rights defenders with the principles of international solidarity, effective action for the individual victim, global coverage, the universality and indivisibility of human rights, impartiality and independence, and democracy and mutual respect.

Основна ціль ITIS- північноамериканські види, але багато класифікованих груп існують за межами Північної Америки, крім того, ITIS продовжує співробітничати з іншими міжнародними агентствами, щоб забезпечити глобальне охоплення.
The primary focus of ITIS is North American species, but many biological groups exist worldwide and ITIS collaborates with other agencies to increase its global coverage.

Цінності Amnesty International- міжнародна солідарність, ефективні дії на захист окремих жертв, глобальне охоплення, універсальність та неподільність прав людини, неупередженість та незалежність, демократія та взаємна повага.
Amnesty International: Amnesty International forms a global community based on the principle of international solidarity, effective action for the individual victim, global coverage, the universality and indivisibility of human rights, impartiality and independence, and democracy, and mutual respect.