Що таке ГЛОБАЛЬНОЇ КОНКУРЕНТОСПРОМОЖНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• global competitiveness

Приклади вживання Глобальної конкурентоспроможності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індекс глобальної конкурентоспроможності України.
The Global Competitiveness Index Ukraine.

Цей термін називається- Індекс глобальної конкурентоспроможності 4. 0(GCI 4.0).
This edition sees the Global Competitiveness Index(GCI) 4.0 introduced.

Індекс глобальної конкурентоспроможності ВЕФ включає 12 показників конкурентоспроможності..
The Global Competitiveness index is composed of 12 pillars of competitiveness..

Таблиця Рейтинг індексу глобальної конкурентоспроможності(GCI) за 2009-2010 рр.
This appendix presents the structure of the Global Competitiveness Index 2009-2010(GCI).

Індекс глобальної конкурентоспроможності вимірює готовність країн до четвертої промислової революції.
The Global Competitiveness Index measures countries' readiness for the fourth industrial revolution.

Місія DCH полягає в тому, щоб максимально сприяти підвищенню глобальної конкурентоспроможності економіки України.
The DCH mission is to give a significant boost to global competitiveness of Ukrainian economy.

У рейтингу глобальної конкурентоспроможності наша країна в минулому році піднялася на 43-е місце, це непогано з урахуванням того, який шлях ми пройшли.
Last year, our country climbed to the 43rd place in the global competitiveness ranking, which is not bad given the way we have covered.

Україна опустилася на 60-є з 59-го місця в щорічному рейтингу глобальної конкурентоспроможності(IMD World Competitiveness Yearbook 2016).
Ukraine dropped to 60 from 59-th place in the Annual rating of global competitiveness(IMD World Competitiveness Yearbook 2016).

В рейтингу Doing Business-2016 Україна посіла 83-тє місце, в рейтингу економічної свободи- 162-ге, за рейтингом глобальної конкурентоспроможності- 79-те місце.
In Doing Business-2016, Ukraine ranked 83-rd; in the economic freedom ranking- 162-nd; in the global competitiveness ranking- 79-th.

Результати рейтингування університетів інтерпретуються як міра їхньої глобальної конкурентоспроможності та все більше вказують на багатополярний характер вищої освіти.
Their results are interpreted as a measure of global competitiveness and the increasingly multi-polar character of higher education.

У 2018 році Всесвітній економічний форум поставив Україну на вісімдесят перше місце серед 137 країн за Індексом глобальної конкурентоспроможності.
In 2018, the World Economic Forum ranked Ukraine in eighty-first place among 137 countries according to the global competitiveness index.1.

Дослідження розвивалося з плином часу, щоб захопити нові данні, необхідні для Індекс глобальної конкурентоспроможності(GCI) та інші показники Форуму.
The survey has evolved over time to capture new data points essential to the Global Competitiveness Index(GCI) and other Forum indexes.

Згідно Індексу глобальної конкурентоспроможності Україна посідає 11 місце, а якість підготовки персоналу в компаніях та організаціях знаходиться на 94 сходинці.
According to the Global Competitiveness Index, Ukraine occupies the 11th place, and the quality of personnel training in companies and organizations is at 94 stage.

Факультет післядипломної освіти приводить в освіті випускника, розвиток професійного та лідерів у всіх секторах регіональної, національної та глобальної конкурентоспроможності.
The Faculty of Graduate Studies leads in graduate's education, developing professional and leaders in all sectors for regional, national and global competitiveness.

На сьогодні індекс глобальної конкурентоспроможності України відповідає 81-го місця, а якість підготовки персоналу в компаніях і організаціях- 94 місцем.
According to the Global Competitiveness Index, Ukraine occupies the 11th place, and the quality of personnel training in companies and organizations is at 94 stage.

Всесвітній економічний форум відводить Україні 77-е місце зі 144 країн, оцінених під час складання Індексу глобальної конкурентоспроможності, через корупцію, нестале використання природних ресурсів.
The World Economic Forum puts Ukraine on the 77th position among 144 countries by the Global Competitiveness Index rating, due to corruption, and the continued use of natural resources.

У щорічному рейтингу глобальної конкурентоспроможності GCI Global Competitiveness Index порівняно з 2016 роком Україна піднялася на чотири позиції і зайняла 81-ше місце з 137 можливих.
In the annual rating of global competitiveness GCI Global Competitiveness Index compared to 2016 Ukraine has risen on four positions and took 81-th place out of 137 possible.

Створення чудової лікарні, розвиток країни чи міста, підтримка економіки на шляху до глобальної конкурентоспроможності- це виклики, які вимагають доброї стратегії та креативної команди талановитих та енергійних працівників.
Creating a fantastic hospital, developing a country or a city, supporting an economy on its path to global competitiveness are challenges that require a good strategy and creative team of talented, energetic employees.

Індекс глобальної конкурентоспроможності ВЕФ включає 12 показників конкурентоспроможності і складається щорічно з 1979 року на основі відкритої інформації, а також з урахуванням думок декількох тисяч експертів з більш ніж 100 країн світу.
The Global Competitiveness Index rates countries by 12 factors annually since 1979, based on open source information and thousands of expert opinions from over 100 countries.

Створити чудову лікарню, розвивати країну чи місто, підтримувати економіку на шляху до глобальної конкурентоспроможності- це виклики, які вимагають доброї стратегії та креативної команди талановитих, енергійних співробітників.
Creating a fantastic hospital, developing a country or a city, supporting an economy on its path to global competitiveness are challenges that require a good strategy and creative team of talented, energetic employees.

Метою статті є дослідження рейтингу глобальної конкурентоспроможності країн регіону MENA для виявлення потенційних можливостей підвищення їх конкуренції як одного з найактуальніших аспектів сучасної світової економіки.
The aim of the article is to study the global competitiveness ranking MENA region to identify potential opportunities to improve their competition as one of the most important aspects of the modern world economy.

Прагнення бути домінуючим постачальником ІТ-освіту на основі на світовому ринку, AMA Комп'ютер університету закріплений на потрійний"G" перевага глобального освіти і професійної підготовки, глобальної зайнятості та глобальної конкурентоспроможності.
Committed to be the dominant provider of IT-based education in the global market, AMA Computer University is anchored on the Triple“G” advantage of Global Education and Training, Global Employment and Global Competitiveness.

Щорічний рейтинг глобальної конкурентоспроможності, що публікується Всесвітнім економічним форумом(WEF), оцінює 12 показників конкурентоспроможності і складається на основі відкритої інформації та експертних думок.
Annual global competitiveness ranking, which is published by the World Economic Forum(WEF) estimates 12 competitiveness indicators and is compiled on basis of open information and expert opinions.

Міністр інфраструктури зазначив, що результатом роботи міністерства та Адміністрації морських портів є стабільне зростання позицій українських портів в рейтингу глобальної конкурентоспроможності Світового економічного форуму16 пунктів в 2018 році вивів українські порти на 77 місце.
The Minister of Infrastructure noted that the result of the work of the Ministry and the Ukrainian Sea Ports Authority is the steady growth of the positions of Ukrainian ports in the Global Competitiveness Index of the World Economic Forum. +16 points in 2018, brought Ukrainian ports on 77th place.

Компанія концентрує свої зусилля в зміцненні її глобальної конкурентоспроможності, виробляючи невеликі екологічно чисті двигуни XDi200 які відповідають стандарту EURO-5, і вже розробляє новий двигун, який сумісний з стандартом EURO-6.
The company is concentrating its efforts in strengthening its global competitive edge by producing small environmentally friendly, e-XDi220 engines that conform to the EURO6 standard, and has developed Electric car.

Індекс глобальної конкурентоспроможності(англ. The Global Competitiveness Index, GCI) є показником, який щорічно розраховуєт Всесвітній економічний форум для того, щоб«оцінити конкурентоспроможність 140 економік, забезпечивши розуміння чинників їхньої продуктивності та процвітання».
The Global Competitiveness Index(GCI) is an indicator that is compiled each year by the World Economic Forum to‘assesses the competitiveness landscape of 140 economies, providing insight into the drivers of their productivity and prosperity'.

З 2005 року Всесвітній економічний форум(ВЕФ) аналізує конкурентоспроможність, використовуючи Індекс глобальної конкурентоспроможності(ІГК)- комплексний інструмент оцінювання мікро і макроекономічних показників національної конкурентоспроможності..
Since 2005, the World Economic Forum has based its competitiveness analysis on the Global Competitiveness Index(GCI), a highly comprehensive index for measuring national competitiveness, which captures the microeconomic and macroeconomic foundations of national competitiveness..

На основі аналізу рейтингу глобальної конкурентоспроможності ВЕФ визначено найбільш конкурентоспроможні країни світу за рівнем розвитку інфраструктури в цілому й окремими її елементами.
Based on the analysis of the global competitiveness ranking of WEF, the most competitive countries of the world in terms of the development level of their infrastructure in general and its individual elements have been determined.

Мета статті- на основі визначення змісту суспільного багатства в контексті інституційної парадигми охарактеризувати напрями трансформації структури його форм за допомогою встановлення спряженості індексів мережевої готовності, розвитку людського потенціалу, глобальної конкурентоспроможності.
The article is aimed, on the base of determination of the content of social wealth in the context of institutional paradigm, to describe transformation directions of its forms structure through establishing contingency of network readiness indices, human development, global competitiveness.

Інтернет-програма магістра ділового адміністрування(MBA) Університету Вінтропа з концентрацією в стратегічному лідерстві навчає навичкам, які потребують студентів, щоб стати менеджерами виконавчого рівня завдяки курсовій роботі з лідерства, глобальної конкурентоспроможності та управління людськими ресурсами.
Winthrop University's online Master of Business Administration(MBA) program with a concentration in Strategic Leadership teaches the skills students need to become executive-level managers through coursework in leadership, global competitiveness and human resources management.