Що таке ГЛОБАЛЬНОЇ ПОЛІТИКИ Англійською - Англійська переклад

• global policy
• of global politics
• global policy-making

Приклади вживання Глобальної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія глобальної політики.
History of World Politics.

Інституту науки глобальної політики.
The Institute on Science for Global Policy.

Історія глобальної політики.
History of global politics.

Якщо не помиляюся, це прецедент в історії глобальної політики.
Discussion; nevertheless WSIS has set a precedent in the history of global politics.

Проблеми глобальної політики.
Problems in Global Politics.

Росія тепер- це анти-західна сила з іншою, темнішою візією глобальної політики.”.
Russia is an anti-Western power with a different, darker vision of global politics”.

А як щодо глобальної політики?
What about global politics?

Росія тепер- це анти-західна сила з іншою, темнішою візією глобальної політики.”.
The truth is that Russia is“an anti-Western power with a different, darker vision of global politics.”.

Факультет Глобальної політики.
Department of Global Policy.

Центру глобальної політики Карнеґі- Цінхуа.
The Carnegie- Tsinghua Centre for Global Policy.

Разом із ними вони братимуть участь у широкому діалогу щодо Африки і питань глобальної політики.
Together with them they will engage in a wide-ranging dialogue on Africa and global policy issues.

Щоб бути дійовою стороною, а не об'єктом глобальної політики Європа повинна бути об'єднаною економічно, політично і також військово, як ніколи раніше.
In order to be the subject and not the object of global politics, Europe must be united economically, politically and also militarily like never before.

Цей фільм досліджує непередбачувані наслідки кібернетичної науки для глобальної політики та екології.
This is a study of the unforeseen consequences of cybernetic science for global politics and ecology.

Атлантична рада випускає публікації та випускає короткий виклад питань глобальної політики, починаючи від глобальної ролі НАТО до енергетичної безпеки.
The Atlantic Council produces publications and issue briefs about global policy issues ranging from NATO's global role to energy security.

Для того щоб забезпечити те, щоб його прийняв світ, введено в дію детальний план, який буде стосуватися всіх аспектів глобальної політики та релігій.
To ensure that he will be welcomed by the world, a detailed plan, which will touch every aspect of global politics and religions, has been put in place.

Наш факультет складається з лідерів в області державної політики, глобальної політики, міжнародної безпеки, бізнесу та економіки і екологічної стійкості.
Our faculty consists of leaders in public policy, global politics, international security, business and economics and environmental sustainability.

Він твердить, що руйнівна міждержавна війна була повторюваною характеристикою глобальної політики і це може знову повернутись.
He warned that destructive interstate warfare has been a recurring characteristic of global politics and he said it could make a comeback.

The World Debate- програма ставить важливі питання до представників від глобальної політики, фінансів, бізнесу, мистецтв, ЗМІ та інших областей.
The World Debate- The panels and contributing audiences discuss topical themes put to representatives from global politics, finance, business, the arts, media and other areas.

Один сподівання, що люди і реклама буде перенаправляти свою енергію на вирішальних прикладів національної та глобальної політики, які дійсно роблять різницю.
One expectation is that people and advertising will redirect their energies to decisive national and global policy examples that really make the difference.

Творці глобальної політики регулярно вітають один одного з тим, що вони уникли політичних помилок 1930-х років під час фінансової кризи, яка почалася в 2008 році.
PARIS- Global policymakers regularly congratulate themselves on having avoided the policy errors of the 1930's during the financial crisis that began in 2008.

Путін хоче повернути Росію в центр глобальної політики, оскарживши першість, яку було закріплено за США з моменту закінчення холодної війни.
Putin wants nothing less than to return Russia to the center of global politics by challenging the primacy that the United States has enjoyed since the end of the Cold War.

Нація-держава залишиться дієвим актором у міжнародних справах, але найбільш серйозні конфлікти глобальної політики будуть відбуватися між націями та групами, що належать до різних цивілізацій.
Nation states will remain the most powerful actors in world affairs, but the principal conflicts of global politics will occur between nations and groups of different nations.

Бакалавр Везалий коледжу в міжнародних справах озброює студентів з широким коло інструментів і поглиблені можливості для оцінки найбільш актуальних питань в національній та глобальної політики.
Vesalius College's Bachelor in International Affairs equips students with the broad-ranging tools and in-depth capabilities for assessing the most pressing issues in national and global politics.-.

Вихід Spike на ТВ-ринок України здійснюється в рамках реалізації глобальної політики Viacom з розповсюдження каналу і зміцненню стратегічного партнерства з«1+ 1 медіа».
The Spike' entry into the Ukrainian TV market is a part of the Viacom's global policy for distributing channel and strengthening strategic partnership with“1+1 Media”.

Нація-держава залишиться головною дієвою одиницею в міжнародних справах, але найбільш значимі конфлікти глобальної політики будуть розгортатися між націями і групами, що належать до різних цивілізацій.
Nation states will remain the most powerful actors in world affairs, but the principal conflicts of global politics will occur between nations and groups of different nations.

Вихід Spike на ТВ-ринок України здійснюється в рамках реалізації глобальної політики Viacom з розповсюдження каналу і зміцненню стратегічного партнерства з«1+ 1 медіа».
It adds that Spike's entry into Ukraine's TV market is part of Viacom's global policy of promoting the channel and strengthening its strategic partnership with 1+1 Media.

Нація-держава залишиться головною діючою особою в міжнародних справах, але найбільш визначальні конфлікти глобальної політики будуть розгортатися між націями і групами, що належать до різних цивілізацій.
Nation-states will remain the most powerful actors in world affairs, but the principal conflicts in global politics will occur between nations and groups of different civilisations.

Тому, платникам податків-міжнародним компаніям слід звернути пильну увагу, наскільки умови внутрішньогрупової глобальної політики з трансфертного ціноутворення відповідають українським вимогам податкового законодавства.
For that reason, taxpayers- international companies should pay close attention to how intra-group transfer pricing global policy terms meet the requirements of the Ukrainian tax legislation.