Що таке ГЛОБАЛЬНІ ТА ЛОКАЛЬНІ Англійською - Англійська переклад

• global and local

Приклади вживання Глобальні та локальні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальні та локальні тренди.
Global and local trends.

Цілі глобальні та локальні.
The global and local goals.

Глобальні та локальні змінні?
Global and local variables?

Існують глобальні та локальні причини цього явища.
There are global and domestic reasons for this rally.

Глобальні та локальні екологічні проблеми.
Local and global environmental issues.

Сьогодні глобальні та локальні проблеми переплітаються.
Today, global and local problems are intertwined.

Що таке різниця між Глобальні та локальні змінні?
What is the difference between global and local variables?

Сьогодні існують два типи навігації: глобальні та локальні.
Today there are two types of navigation: global and local.

Глобальні та локальні проблеми забруднення повітряного середовища.
The scale of local and global air pollution problems.

Електронні бібліотеки та архіви, глобальні та локальні освітні мережі;
Libraries and archives, global and local educational network;

Наші глобальні та локальні ініціативи щодо гендерної різноманітності включають:.
Our global and local initiatives on gender diversity include:.

Навколо Мереж: глобальні та локальні мережі та системи зв'язку.
Around Networks: global and local networks and communication systems.

Топ-100 пісень: найпопулярніші композиції на YouTube- Глобальні та локальні чарти.
Top 100 Songs: The most played songs on YouTube(global and local charts available).

Для того, щоб краще зрозуміти глобальні та локальні екологічні проблеми ми з вами обов'язково відвідаємо Музей води.
In order to better understand global and local environmental problems, we will definitely visit the Water Museum.

Топ-100 музичних відео: найпопулярніші музичні відео- Глобальні та локальні чарти.
Top 100 Music Videos: The most viewed music videos(global and local charts available).

Випускники будуть також навчилися генерувати глобальні та локальні творчі стратегії, а також навички, щоб ефективно здійснювати їх.
Graduates will also have learnt how to generate global and local creative strategies, as well as the skills to effectively implement them.

Топ-100 пісень: найпопулярніші композиції на YouTube- Глобальні та локальні чарти.
Top 100 Songs: The most played songs on YouTube- There are two versions of this chart: local and global.

Саме тому ми аналізуємо глобальні та локальні тренди ринку, в якому ви працюєте, бізнес-моделі провідних компанії світу та ваших конкурентів.
That is why we analyze global and local trends of the market in which you operate, the business models of the world leading companies and your competitors.

Враховуючи, що технологічний розвиток випереджає процес розробки заходів безпеки, глобальні та локальні кіберризики будуть збільшуватися.
Given that technological development is ahead of the development of security measures, global and local cyber-risk will increase.

Проаналізувавши глобальні та локальні тренди, ми з'ясували, що інтерес до теми«крафтингу» активно зростає, починаючи з 2009 року, будучи одним із головних світових трендів.
After analyzing global and local trends, we found that the interest in the topic of“crafting” has been on the rise since 2009, being one of the major global trends.

Для досягнення поставлених цілей Форум надає експертизу спікерів про глобальні та локальні тренди, підвищуючи академічний бекграунд учасників і виконуючи освітню функцію.
To achieve these goals, the Forum provides speakers with expertise on global and local trends, increasing the academic background of participants and performing an educational function.

Мета Інституту- всебічно дослідити глобальні та локальні проблеми, які призвели до кризи, і як результат- запропонувати суспільству свої варіанти його рішення.
The purpose of the Institute- is to comprehensively explore global and local problems that led to the crisis, and as a result- to offer society their own alternatives to its resolution.

Активно співпрацювати з глобальними та локальними партнерами у вирішенні глобальних проблем харчування.
Actively work with global and local partners to help address global nutrition challenges.

Глобальне та локальне навколишнє середовище бізнесу.
Global and local business environment.

Глобальна та локальна перспектива.
A global and local view.

Глобальна та локальна перспектива.
Local and global perspective.

В чому різниця між глобальними та локальними змінними?
What is the difference between Local and Global variables?

Перше з протиріч, протиріччя між глобальним та локальним: глобалізація наступає.
Another unavoidable link between the global and the local, is globalization.

Визначення та реалізація глобальної та локальної social media стратегії і спеціальних стратегій під промо спільно з командою.
Identify and implement global and local social media strategies and special strategies for promotions together with the team.

Зміни в українському та міжнародному трудовому законодавстві мають велике значення для глобального та локального бізнесу.
Changes in Ukrainian and international labor regulations are vitally important for both global and local business.