Що таке ГЛЮКОЗУРІЯ Англійською - Англійська переклад

• glucosuria

Приклади вживання Глюкозурія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вторинна і добова глюкозурія.
Secondary and diurnal glucosuria.

Глюкозурія- це захворювання, що передається поспадок.
Glucosuria is a disease transmitted byinheritance.

І з такою патологією, як глюкозурія, знайомі не з чуток.
And with such a pathology, as glucosuria, are familiar not by hearsay.

Глюкозурія, збільшення ваги, підвищення кров'яного тиску;
Glucosuria, weight gain, increased blood pressure;

В даний час у молоді дуже поширена фізіологічна глюкозурія.
At present, physiological glucosuria is very common in young people.

Добова глюкозурія- це підвищений показниквмісту глюкози в сечі.
Daily glucosuria is an increased indexof glucose in daily urine.

З нею також пов'язаний низький поріг фільтрації глюкози, тому глюкозурія відзначається навіть у пацієнтів з нормальним рівнем глюкози в крові.
It also has a low glucose filtration threshold, so glucosuria is even observed in patients with normal levels of glucose in the blood.

Глюкозурія в сечі може свідчити пронеправильної роботи нирок.
Glucosuria in the urine may indicateimproper functioning of the kidneys.

Вторинна реальна глюкозурія проявляється при хронічних захворюваннях нирок.
Secondary real glucosuria is manifested in chronic kidney diseases.

Глюкозурія при цукровому діабеті є більшою загрозою для життя людини.
Glucosuria in diabetes mellitus is a great threat to human life.

У цей період в організмі відбувається велика кількість змін, і якщо внаслідок цього розвинеться глюкозурія, то життя малюка опиниться під загрозою.
During this period, a large number of changes occur in the body, and if, as a consequence, glucosuria develops, the life of the baby will be in jeopardy.

Глюкозурія- це недуга, що характеризуєтьсявмістом глюкози в сечі.
Glucosuria is a disease characterized bythe content of glucose in the urine.

Зловживання алкогольними напоями призводить до дисфункції всіх внутрішніх органів, до підвищення рівня цукру в крові, а доповненням і без того плачевну ситуацію може стати глюкозурія.
Abuse of alcoholic beverages leads to dysfunction of all internal organs, to an increase in the level of sugar in the blood, and the addition of an already deplorable situation can become glucosuria.

Також глюкозурія спостерігається при нирковій недостатності, причому досить часто.
Also, glucosuria is observed in renal failure, and quite often.

Повідомлялося про наступні побічні ефекти з частотою принаймі на 2% вище у пацієнтів, які отримували едаравон, ніж у групі плацебо: синці, порушення ходи, головний біль, запалення шкіри, екзема, проблеми з диханням, глюкозурія.[1].
The following adverse effects in at least 2% more people given the drug than were given placebo: bruising, gait disturbances, headache, skin inflammation, eczema, problems breathing, excess sugar in urine, and fungal skin infections.[1].

Глюкозурія: опис, причини, симптоми, діагностика та особливості лікування.
Glucosuria: a description, causes, symptoms, diagnosis and treatment characteristics.

Дистальні вставні клітини функціонують нормально, тому ацидемія протікає в менш важкій формі, ніж при дНТА і сеча може закислитись до рН менше, ніж 5. 3. пНТА також має декілька причин і іноді може бути присутній як одиничний дефект, але, як правило, він асоційований з більш генералізованими дисфункціями проксимальних тубулярних клітин, що має назву синдром Фанконі, за якого спостерігаються також фосфатурія, глюкозурія, аміноацидурія, урікозурія і тубулярна протеїнурія.
The distal intercalated cells function normally, so the acidemia is less severe than dRTA and the urine can acidify to a pH of less than 5.3.[3] pRTA also has several causes, and may occasionally be present as a solitary defect, but is usually associated with a more generalized dysfunction of the proximal tubular cells called Fanconi syndrome, in which there is also phosphaturia, glycosuria, aminoaciduria, uricosuria, and tubular proteinuria.

Ниркова глюкозурія в більшості випадківвиникає через вроджену патологію нирок.
Renal glucosuria in most casesarises from the congenital pathology of the kidneys.

Глюкозурія- це розлад, який може бутивродженим, а може розвинутися під впливом низки чинників.
Glucosuria is a disorder that can becongenital, and can develop under the influence of a number of factors.

Кращим рішенням при виявленні добової глюкозурії буде повне медичне обстеження.
The best solution for detecting daily glucosuria will be a complete medical examination.

При генетичному обстеженні дітей з безсимптомною глюкозурією у 59% з них була виявлена мутація гена глюкокинази.
In the genetic examination of children with asymptomatic glucosuria, in 59% of them, mutation of the glucokinase gene was detected.

Покращення процесів вуглеводного обміну, зниження рівня гіперглікемії, глюкозурії, зменшення ступеня вираженості ускладнень цукрового діабету, покращення роботи уражених органів, покращення самопочуття.
Improving the processes of carbohydrate metabolism, reducing the level of hyperglycemia, glycosuria, reducing the severity of diabetes complications, improving the work of the affected organs, improving well-being.

Ернест Скотт між 1911 і 1912 роками в Чиказькому університеті використовував водний екстракт підшлункової залози і відзначав«деяке зменшення глюкозурії», але він не зміг переконати свого керівника у важливості цих досліджень, і незабаром експерименти були припинені.
Scott(E. L. Scott) Between 1911 and 1912 he used an aqueous extract of the pancreas at the University of Chicago and noted“a slight decrease in glucosuria,” but he could not convince his supervisor of the importance of his research, and soon these experiments were stopped.

Механізм роботи нирок і розвитку глюкозурії.
The mechanism of kidney function and the development of glucosuria.

Це призводить до підвищеного вмісту глюкози в сечі і розвитку глюкозурії.
This leads to an increased content of glucose in the urine and the development of glucosuria.

Для своєчасної діагностики глюкозурії та інших захворювань необхідно уважніше ставитися до свого організму.
For timely diagnosis of glucosuria and other diseases, you need to be more careful about your body.