Що таке ГОГЕНА Англійською - Англійська переклад

• gauguin

Приклади вживання Гогена Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поля Гогена.
Paul Gauguin.

Гогена Відчуйте себе.
Gauguin Feel.

Рембрандта Гогена.
Rembrandt Gauguin.

Ван Гога Сезанна Гогена Сіслея Ренуара Делакруа.
Van Gogh Cezanne Gauguin Sisley Renoir Delacroix.

Звісно, це з'явилося з мистецтва Гогена, а також Ван Гога.
Female Voiceover: Certainly emerging from the art of Gauguin, also in VanGogh.

Перший малюнок Гогена продали на аукціоні у Франції.
The first drawing of Gauguin sold at auction in France.

Гогена за 300 млн доларів стало найдорожчою картиною у світі.
Gauguin valued 300 million USD became the world's most expensive artistic work.

Його книги про Ван Гога, Гогена, Сезана формували моє творче кредо.
His books about Van Gogh, Gogen, Cezanne formed my creative credo.

Для Гогена це була хороша можливість вирватися і пожити без будь-яких турбот.
For Gauguin it was a good opportunity to escape and live without any worries.

Ідилічне дитинство Гогена в цьому тропічному раю раптово закінчилося.
Gauguin's idyllic childhood in this tropical paradise was suddenly over.

Заробіток Гогена різко погіршився, і він зрештою вирішив займатися живописом у 26 років.
Gauguin's earnings deteriorated sharply and he eventually decided to pursue painting full-time.

На багатьох картинах цього часу зображена дружина Гогена Техура, якій було всього 13 років.
In many paintings of that time depict the wife of Gauguin Tekhuri, which was only 13 years old.

Пейзаж з павичами- Поль Гоген Картина відноситься до першого перебування Гогена на Таїті.
Landscape with peacocks by Paul Gauguin The picture refers to the first stay of Gauguin in Tahiti.

Іншими словами, ніхто не міг припустити, що пригода Гогена в Полінезії могло бути повторено.
In other words, nobody could suppose that Gauguin's adventure in the Polynesia could be repeated.

Натюрморт з трьома цуценятами- Поль Гоген Картина створена під час перебування Гогена в Бретані.
Still Life with Three Puppies by Paul Gauguin The picture was created during Gauguin's stay in Brittany.

Її яскраві кольори та сміливі контури дещо випливали з Гогена та Фове, якими вона захоплювалася.
Her vivid colors and bold outlines were somewhat derived from Gauguin and the Fauves whom she admired.

Новіші європейські віяння- творчість Гогена, Сезанна, Матісса- також не лишаються осторонь їхньої уваги.
New European currents, including the works of Gauguin, Cézanne or Matisse, did not escape their notice either.

У 1882 році почалася біржова криза в країні, і подальша успішна робота Гогена почала викликати сумніви.
In 1882 began the exchange crisis in the country, and further the successful work of Gauguin began to raise doubts.

А на передньому плані зображені квіти, всіх тих відтінків, що й корова. Квіти намальовані дуже ретельно, як на Гогена.
Then, in the foreground, all the colors of the cow can be seen in the flowers, which are really delicately painted for a Gauguin.

Це одна з тих картин, які цілком відповідають нашим очікуванням щодо Гогена- це класична історія про подорож на Таїті.
This is one of the paintings that really lives up to our expectations of Gauguin, the classic story that he goes off to Tahiti.

На початку 1930-х років під час економічної кризи сім'я мала рятувати свій бізнес і була змушена продати того самого Гогена.
In the early 1930s, during the economic crisis, the family had to save its business and was forced to sell the same Gauguin.

Ван Гог кидає склянку в голову художника, потім, після заяви Гогена про намір виїхати, кидається на нього з бритвою.
Van Gogh throws a glass at the artist's head, then, after Gauguin's declaration of intention to leave, he rushes at him with a razor.

Перший, учнівський період Гогена тісно пов'язаний з імпресіонізмом- художнім напрямом другої половини XIX століття.
The first student period of Gauguin is closely linked to impressionism- the artistic direction of the second half of the XIX century.

За 10 років спільного життя дружина народила п'ятьох дітей, а положення Гогена в суспільстві ставало все міцнішим.
In 10 years of marriage, wife gave birth to five children, and the position of the Gauguin in the society became stronger.

Після навчання в декількох місцевих школах Гогена відіслали вчитися до престижної католицької школи-інтернату-«Petit Séminaire de La Chapelle-Saint-Mesmin».
After several local schools, Gauguin was sent to a prestigious Catholic boarding school(Petit Ampage de La Chapelle-Saint-Mesmin).

Стілець Вінсента з його трубкою- Вінсент Ван Гог На початку грудня 1888 року Ван Гог почав пару висячих картин зі стільцями Гогена і своїм власним.
Vincent's chair with his pipe by Vincent Van Gogh In early December 1888, Van Gogh began a couple of hanging paintings with Gauguin's chairs and his own.

За вказівкою самого Гогена, картину слід читати справа наліво- три основні групи персонажів ілюструють питання, поставлені у назві.
According to Gauguin this painting should be read from right to left, with the three major figure groups illustrating the questions posed in the title.

Національна галерея Шотландії- найстаріший музей живопису, де представлені картини відомих європейських художників, в тому числі Рембрандта, Моне, Гогена, Рубенса, Сезана та інших.
National Gallery of Scotland- the oldest art museum where the paintings of famous European artists, including Rembrandt, Monet, Gauguin, Rubens, Cezanne and others.

Коли потрапляєш в зал, де висять картини Гогена, опиняєшся в особливому світі образів, таємничо мерехтливих фарб, повільних ритмів.
When you get to the hall where the paintings of Gauguin hang, you find yourself in a special world of images, mysteriously flickering colors, slow rhythms.

Після навчання в декількох місцевих школах Гогена відіслали вчитися до престижної католицької школи-інтернату-«Petit Séminaire de La Chapelle-Saint-Mesmin».
After attending a couple of local schools, Gauguin was sent to the prestigious Catholic boarding school Petit Séminaire de La Chapelle-Saint-Mesmin.