Що таке ГОДИНУ ЧИ Англійською - Англійська переклад

• hour or

Приклади вживання Годину чи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покататися можна годину чи більше.
You can ride for an hour or more.

Навіть якщо це відбудеться через годину чи дві.
It occurred within an hour or two.

Покататися можна годину чи більше.
The journey may take an hour or more.

Навіть якщо це відбудеться через годину чи дві.
This happens within an hour or two.

Покататися можна годину чи більше.
You may have to drive an hour or more.

Через годину чи півтори їжа буде готова.
Within an hour or two, the meals are ready.

Ось якби випускати її на годину чи дві.
If I could only let her out for an hour or two.

Вже за годину чи дві ви отримаєте готову продукцію.
In an hour or two, you have this concrete product.

Навіть якщо це відбудеться через годину чи дві.
Even if it's just after an hour or two.

Якщо ми будемо розглядати через годину чи через 2 години, це не змінить ситуацію.
Flying there in an hour or two won't cut it.

Навіть якщо це відбудеться через годину чи дві.
Or at least within an hour or two.

Якщо ви пробудете так годину чи більше, то ваш мозок збудує нову кінестетичну карту ваших здатностей, щоб пристосуватися до такого обмеження.
Done for an hour or more, your brain actually builds a new kinesthetic map of your abilities to accommodate this limitation.

Але, принаймні, арамейська мала свої 15 хвилин слави- насправді, навіть годину чи дві.
But at least Aramaic had its 15 minutes of fame- actually, more like an hour or two.

Кутовий палуб можна придбати як набори і вона займає всього годину чи дві, щоб завершити роботу самостійно.
Corner decks can be purchased as kits and it takes just an hour or two to complete the job yourself.

О 8 годині ми ще чекали, бо політичні лідери нерідко запізнювались на годину чи більше.
By 8 o'clock, we kept on waiting, because it's not very uncommon that the leaders become late, for an hour or so.

Чи можете ви сказати, судячи з атмосфери, що вам дозволили б подовжити зустріч на одну годину чи більше, якби ви звернулися з таким проханням?
Could you tell, judging by the atmosphere, whether if you had asked for the meeting to be extended to one hour or longer, you would have been allowed?

Така система може дістатися до Марса менше, ніж за годину чи досягти Плутона за кілька днів і дістатися зоряної системи Альфа Центавра всього за 20 років».
Such a system could reach Mars in less than an hour, or reach Pluto in days, pass Voyager in under a week, and reach Alpha Centauri in just over 20 years.

На полювання виходить зазвичай за годину чи дві до заходу сонця і полює першу половину ночі, хоча іноді переслідує здобич і вдень, особливо в похмурі холодні дні і взимку.
Usually goes on the hunt for an hour or two before sunset and hunts the first half of the night, though sometimes hunts in the afternoon, especially on cloudy days and cold winter.

На полювання виходить зазвичай за годину чи дві до заходу сонця і полює першу половину ночі, хоча іноді переслідує здобич і вдень, особливо в похмурі холодні дні і взимку.
In the wild leopard goes hunting somewhere for an hour or two before sunset and hunting the first half of the night, although sometimes pursues prey, and in the afternoon, especially on cloudy days and cold winter.

Що година чи дві- це замало.
An hour or two is not enough.

Пів години чи півгодини?
An hour or a half-hour?

Пів години чи півгодини?
Half hour or hour?.

Як перетворити час у цілі години чи хвилини в Excel?
How to convert time to integer hours or minutes in Excel?

Я вважаю, що година чи дві- це замало.
I'm thinking…. a year or two should be sufficient.

Симптоми амнезії можуть проявлятися протягом кількох хвилин, годин чи років.
Signs of amnesia can manifest in several minutes, hours or years.

У баночці або добре прив'язаному поліетиленовому пакеті протягом години чи двох з домашніми тваринами нічого не станеться.
In a jar or a well-tied plastic bag for an hour or two with your Pets, nothing will happen.