Що таке ГОДИНІ ВЕЧОРА Англійською - Англійська переклад

• pm
• p.m
• o'clock in the evening

Приклади вживання Годині вечора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лягайте спати о десятій годині вечора.
Go to bed at ten o'clock.

О десятій годині вечора він помер.
That night at ten o'clock he died.

О 9 годині вечора потрібно лягати спати.
At 9 pm they have to go to sleep.

Самі зателефонували о шостій годині вечора.
Sami received a phone call at 6 pm.

Ще о 6 годині вечора нічого не було ясно.
At this hour of the night, nothing is clear.

Ось це трапилося о восьмій годині вечора.
So that was at eight o'clock at night.

Дев'ятій годині вечора, прослизнути 28. 76KM знову.
Nine o'clock in the evening, slip 28.76KM again.

Передостаннє годування немовляти випадає на 8 годині вечора.
The penultimate feeding of the baby falls out at 8 pm.

О 10 годині вечора мексиканська артилерія припинила обстріл.
At 10 pm, the Mexican artillery ceased their bombardment.

Ви закінчуєте роботу о 6-ій годині вечора, а лягаєте спати о 12-ій годині ночі.
You end up work at 6 pm, go to sleep at 12 midnight.

Завтра, о 5 годині вечора, запрошуємо до нас сестру батька матір товариша.
Tomorrow at 5 p.m. we(visit) his sister's birthday party.

Продажі iPad 2 в роздрібних магазинах почнуться о п'ятій годині вечора за місцевим часом.
The iPad 2 goes on sale in Apple stores at 5 p.m. local time.

О 8 годині вечора було зроблено офіційну заяву про те, що літак знайдений.
At 8 pm, an official announcement was made that the aircraft was found.

Давно доведено, що організм добре відпочиває, якщо лягати спати в 9 годині вечора.
It is proven, that the body is well rested, if you go to bed at 9 pm.

О 9 годині вечора в день аварії реанімаційна група перестала намагатися її оживити.
At 9 p.m. on the day of the accident, the resuscitation team stopped trying to revive her.

Влада Османської імперії прийняла рішення про евакуацію Багдада о 8 годині вечора 10 березня.
The Ottoman authorities then ordered the evacuation of Baghdad at 8 p.m. on 10 March.

Перші повідомлення надійшли о 6 годині вечора, стрілянина, імовірно, почалася в Макдональдсі у торговому центрі.
The first reports came at 6 p.m., the shooting apparently began at a McDonald's in the shopping centre.

Далеко не у всіх навчальних закладах є хороші їдальні з обідами, а зі школи ця дитина повертається о 16-17 годині вечора.
Not all schools have good dining rooms with meals, and from school this child returns at 16-17 pm.

Якщо ви мені не вірите, завтра о 6 годині вечора Facebook буде закритий, і для його відкриття вам доведеться заплатити.
If you do not believe me, tomorrow at 6 pm Facebook will be closed and to open it you will have to pay.

Хуану було дозволено повернутися додому 4 листопада 2007 р., де він і помер 6 листопада 2007 р. близько 8 годині вечора.
He was allowed to return home on 4 November 2007, where he died at around 8 p.m. on 6 November 2007.

Інформація: базиліка відкривається в 7 ранку і закривається о 7 годині вечора в літній час і 6:30 вечора в зимовий період.
Information: The basilica opens at 7 am and closes at 7 pm in the summer and 6:30 pm in the winter.

О 6 годині вечора аеропорт Гандера сказав нам, що наступного дня буде наша черга на вивантаження, яке відбудеться о 11 годині ранку.
At 6 p.m., Gander airport told us that our turn to deplane would come at 11 a.m., the next morning.

Вільям подзвонив мені десь о п‘ятій чи шостій годині вечора, благаючи, аби я переказала лікарю, щоб надіслали машину швидкої до….
Roguelon called me somewhere around five or six o'clock in the evening, begging me to quickly send a car to….

Щодня о 5 годині вечора прем'єр-міністр дозволяв собі легкий віскі з содовою, перш ніж піти подрімати на пару годин..
Every day at 5 p.m., the prime minister would drink a weak whisky and soda before taking a nap for nearly two hours.

Потім режисер зняв музичну мелодраму«О шостій годині вечора після війни»(1944), повну передчуття прийдешньої Перемоги.
Then the director shot the musical melodrama At Six pm After War(1944) replete with preperception of the future Victory.

Лютого о четвертій годині вечора у фортечній галереї«Бастіон» відкрилася виставка художниці Катерини Коновки, чиї твори занурюють н….
On February 11, at four o'clock in the evening, an exhibition of artist Kateryna Konovka opened in the Bastion gallery. Her works show us….

Основні віденські бали зазвичай починаються о 9 годині вечора і тривають до 5 ранку, хоча багато гостей проводять святкування на наступний день.
Major Vienna balls generally begin at 9 pm and last until 5 am, although many guests carry on the celebrations into the next day.

Сьогодні о четвертій годині вечора відкрилася виставка художніх робіт, яка представила роботи двадцяти п'яти юних митців. Вік більшості худож….
Today, at four o'clock in the evening, an exhibition of paintings opened, presenting the works of twenty-five young artists. The artists' a….

Це пояснює, чому взимку світло часто включається вже о 5 годині вечора, в той час як влітку вона може початися вже о 10 годині вечора.
This explains why in winter the installation often starts as early as 5 pm, whilst in summer it may start as late as 10 pm.