Що таке ГОЛОВНИЙ ОРГАНІЗАТОР Англійською - Англійська переклад

• main organizer
• the main organiser
• head organizer

Приклади вживання Головний організатор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головний організатор Форуму.
Main organizer of the Forum.

У кожної маленької людини повинна бути своя мрія,- розповідає головний організатор Кубку Владислав Ващук.
Every young person should have its own dream- says chief organizer of the Cup Vladislav Vashchuk.

Головний організатор зустрічі, програма.
Head organizer of the event, program.

Після підписання мирного договору Герцог поринув у політику, як головний організатор Orangia Unie Party.
With South Africa now at peace, Hertzog entered politics as the chief organiser of the Orangia Unie Party.

Головний організатор зустрічі, програма, візи.
Head organizer of the event, program, visas.

ТОВ«Керамічні Маси Донбасу»- засновник і головний організатор проведення регулярних міжнародних науково-технічних конференцій.
Donbas Ceramic Bodies" LLC is the founder and the main organizer of the regular international scientific and technical conferences.

Головний організатор форуму- Міністерство культури України.
The main organiser of the forum- Ministry of Culture of Ukraine.

Повертаючись до«Кракену», один з найбільш важливих і цікавих персонажів- Ваті, головний організатор загального страйку будинкових.
STEERING BACK toward Kraken, one of the most important and interesting characters was Wati- the lead organizer of a general strike of magical familiars.

Спікер- головний організатор турнірів з кіберфутболу в Україні.
Speaker is a lead organizer of cyber football tournaments in Ukraine.

Мета цього заходу- розвиток не тільки мистецтва, а й сільського туризму,- розповів головний організатор симпозіуму, відомий у краї скульптор Петро Матл.
The goal of this event- the development of not only art but also of rural tourism- the major organizer of the symposium, known within the region sculptor Petro Matl said.

Цього року головний організатор фестивалю вже ввосьме проведе Леополіс Гран Прі.
This year the main organizer of the festival will be held in Leopolis Grand Prix.

Історик зазначає, що сумну сторінку реконструкцій палацу відкрив граф Григорій Потьомкін- головний організатор подорожі Катерини II до Криму.
The historian notes that the grim page of the reconstructions of the Palace was opened by Russian Count Grigory Potemkin, the main organizer of the journey of Catherine II to the Crimea.

Головний організатор форуму- Міністерство культури, молоді та спорту України.
The main organizer of the forum is the Ministry of Culture, Youth and Sports of Ukraine.

Прес-служба WEGAME вже публікувала інтерв'ю з Олександром Хруцьким, у якому головний організатор конференції поділився деталями майбутньої події.
The press service of WEGAME has published the interview with Alexander Khrutskiy earlier, in which the main organizer of the conference shared detailed information on the upcoming event.

Головний організатор ЕКСПО-конгресу«Бізнес для розумних міст»- Фонд розвитку міст.
The main organizer of the EXPO-Congress“Business for Smart Cities”- the City Development Fund.

Мета нашого проекту полягає в тому, щоб забезпечити відображення популізму через карикатури»,- так пояснив головний організатор і куратор виставки Петер Разус із Пряшівської агенції регіонального розвитку(Словаччина).
The aim of our project is to provide a reflection of populism through caricatures,” the main organizer and curator of the exhibition, Peter Razus, from Presov Regional Development Agency(Slovakia) explained.

Головний організатор фестивалю- нідерландська організація Mime Wave, за підтримки Сulture Bridges Programme.
The main organizer of the festival is the Dutch organization Mime Wave, with the support of the Culture Bridges Program.

Відомий як«Великий Ікс», Бартлетт- головний організатор втеч, тому агент Гестапо Кун пропонує, щоб його утримували під постійною охороною, на що фон Люгер, самий зарозумілий з нацистів, не звертає уваги.
Known as"Big X," Bartlett is the principal organizer of escapes and Gestapo agent Kuhn suggests that he be kept under the permanent security confinement, which von Luger, contemptuous of the Nazis, will only make a"note" of.

Підприємство- засновник і головний організатор проведення регулярної міжнародної науково-технічної конференції«Світ кераміки без кордонів», яка об'єднує кераміків із країн колишнього СНД, світових постачальників сировини, матеріалів, обладнання й технологій;
The enterprise is the founder and the main organizer of regular international scientific and technical conference"World of Ceramics Without Borders" that unites ceramists from the different countries, world suppliers of raw materials, equipment and technologies.

Ельвіра Гаврилова- бізнесвумен з Одеси, автор ідеї та головний організатор національного рейтингового проекту«Топ-100 Гордість і краса України», модний дизайнер і власниця марки одягу Elvira Gavrilova, а також головний редактор ділового глянцевого журналу Financoff.
Elvira Gavrilova is a business-woman from Odessa. She is the author and main organizer of the national rating project“Top-100 Pride and Beauty of Ukraine”, a fashion designer and the owner of“Elvira Gavrilova” fashion brand as well as the Editor-in-Chief of the business glossy“Financoff”.

Підприємство- засновник і головний організатор проведення регулярної міжнародної науково-технічної конференції«Світ кераміки без кордонів», яка об'єднує кераміків із країн колишнього СНД, світових постачальників сировини, матеріалів, обладнання й технологій; створює стимули для розвитку галузі, передаючи досвід і знання світових лідерів керамічного виробництва, відкриваючи нові можливості для українських виробників кераміки.
The company is the founder and the main organizer of the regular international scientific and technical conference"The World of Ceramics without Borders" which unites ceramics of the countries of the former CIS, world suppliers of raw materials, materials, equipment and technologies and offers an incentive for industry development, sharing of experience and knowledge of world leaders in ceramic production as well as opens up new business opportunities for Ukrainian ceramics.

За вказаний період головний організатор каналу незаконно переправив декілька груп з числа громадян Індії, Пакистану та Бангладеш.
During this period, the main organizer of the channel has illegally forwarded several groups of citizens of India, Pakistan and Bangladesh.

Головним організатором Форуму"Європа- Україна" був Інститут східних досліджень.
The main organizer of the Europe- Ukraine Forum was the Institute for Eastern Studies.

Традиційно головним організатором конкурсу є компанія Модус.
Traditionally, the main organizer of the competition is the company Modus.

А з 2017 року наше міністерство є його головним організатором.
Since 2017, the Ministry has been its main organiser.

Головним організатором конференції стало Міністерство підприємництва та технологій Республіки Польща.
The main organizer of the conference was the Ministry of Entrepreneurship and Technology of the Republic of Poland.

Головним організатором щорічних вшанувань є історик та громадський діяч Роман Коваль.
The main organizer of the annual celebrations is a historian and social activist Roman Koval.

Головними організаторами табору виступають Академія Технологій Фінляндії та Центр природничих наук та математики Фінляндії.
The camp's main organisers are Technology Academy Finland and the Finnish Science Education Centre LUMA.

Головним організатором кубинської кризи було американський уряд.
The chief perpetrator of the Cuban Missile Crisis was the US government.