Що таке ГОЛОВНИМ ПЕРЕМОЖЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• the main winner
• major winner

Приклади вживання Головним переможцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Nvidia є головним переможцем тут.
Nvidia is the major winner here.

Головним переможцем у цій війні став.
The main winner in this war wasSoviet Union.

Фінансово, 7-дюймові Vega не стане головним переможцем для AMD.
Financially, 7nm Vega isn't going to be a major winner for AMD.

Головним переможцем у цій війні став Радянський Союз.
The main victors in this part of the war were the Soviets.

BAFTA-2019: чим запам'яталася церемонія і хто став головним переможцем.
BAFTA-2019: memorable than the ceremony and who was the main winner.

Головним переможцем у цій війні став Радянський Союз.
The chief beneficiary of the war in Poland was the Soviet Union.

Молодший офіцер«Гелени» пізніше писав:«Мис Есперанс став тристоронньою битвою, в якій удача була головним переможцем.».
A junior officer on Helena later wrote,"Cape Esperance was a three-sided battle in which chance was the major winner.".

Став головним переможцем міжнародної секції конкурсу Work in Progress.
He became the main winner of the international section of the competition Work in Progress.

Головний виконавчий мкг Віллі Уолш заявив на галузевій конференції, що не буде"прийти, як будь-сюрприз", якщо"Люфтганза" був головним переможцем.
IAG boss Willie Walsh told anyone who would listen at the routes conference that it would not"come as any surprise" if Lufthansa was the main winner.

Головним переможцем спільної акції Mastercard та ПУМБ став пенсіонер Володимир Федорович із Чернігова.
The pensioner Volodymyr Fedorovych from Chernihiv became the main winner of the joint promotion of Mastercard and FUIB.

Але, яким би не було рішення, саме Президент США Дональд Трамп є поки що головним переможцем за підсумками останніх подій в очах Америки та країн Заходу і на перший погляд.
But, whatever the decision, it is the President of the United States Donald Trump who is still the main winner following the latest events in the eyes of America and Western countries and at first glance.

Найчастіше, коли в розіграші лотереї Євромільйон відбувається ролловер(перенесення джекпоту на наступний тираж), злочинці входять в контакт з учасниками розіграшу, стверджуючи, що ви випадковим чином отримали«бонусний шанс» і стали головним переможцем лотереї Євромільйон.
Often, when there is a rollover in the Euromillion lottery(the transfer of the jackpot to the next draw), criminals come in contact with the participants in the draw, claiming that you randomly received a"bonus chance" and became the main winner of the Euromillion lottery.

Серед головних переможців:.
Amongst the top winners:.

Нагородження головного переможця грантом у розмірі 50 000 грн.
Awarding a grant from the main winner in the amount of 50 000 UAH.

Серед головних переможців:.
Among the major winners:.

На головних переможців турніру в цілому;
On the main winners of a tournament in general;

Головний переможець матиме можливість працювати з міжнародною командою та отримувати плату за свою роботу.
The main winner will have a possibility to work with an international team and receive a fee for their work.

Квітня 2015 року UniCredit Bank визначив головного переможця акційної пропозиції"Футбольна картка MasterCard®UniCredit Bank".
On April 1, 2015 UniCredit Bank determined the main winner of"Football Card MasterCard®UniCredit Bank" promotional offer.

Головний переможець отримує подорож для двох осіб на UEFA Champions League Final 2015 у Берліні.
The main winner gets a trip for two persons to the UEFA Champions League Final 2015 in Berlin.

Головний переможець буде оголошений 11 жовтня на церемонії нагородження і отримає премію в розмірі €2000.
The main winner will be announced at the awards ceremony on 11 October and will get a €2 000 prize.

Головний переможець DxtER, створений американською фірмою Basil Leaf Technologies, за фактом є додатком для iPad зі штучним інтелектом.
The main winner, known as DxtER and created by US firm Basil Leaf Technologies, is actually an iPad app with artificial intelligence.

Зустрічайте: палкий шанувальник морозива«Рудь» Володимир- головний переможець акції«Мільйон на мрію»!
Meet the ardent fan of Rud ice-cream Volodymyr, the main winner of the campaign“Million for a Dream”!

Для учасників розіграшу й усіх охочих українців прозорий вибір головного переможця акції транслювався наживо на сторінках компанії«Рудь» у YouTube, Facebook та Instagram.
The transparent selection of the main winner of the campaign was live on Rud pages on YouTube, Facebook and Instagram for the participants of the draw game and any other Ukrainians.

Крім головних переможців, перші десять молодих учених будуть заохочені тревел-грантами для тижневих стажувань у провідних освітніх та наукових установах світу.
In addition to the main winners, the first ten young scientists will be encouraged by travel grants for weekly internships in the leading educational and research institutions of the world.

Після таких слів навіть США, які самовільно привласнили собі титул головного переможця у Другій світовій війні, можуть нервово палити в сторонці.
After these words, even the US, which spur of the moment arrogated to himself the title of chief of the winner in the Second world war, can nervously Smoking in aside.

А правда є такою, що головний переможець у війні, сталінський СРСР, вступив у війну як союзник головного її винуватця- гітлерівської Німеччини».
What was forgotten was the fact that the main winner of the war, Stalin's Soviet Union, entered the war as an ally of its main begetter, Hitler's Germany.”.

Вчені дійшли висновку, що головними переможцями в еволюційній гонці можуть бути не найбільш пристосовані, а найбільш"ледачі" тварини і рослини, що відрізняються вкрай низькою швидкістю метаболізму.
Scientists came to the conclusion that the biggest winners in the evolutionary race may not be the fittest, and the most“lazy” animals and plants, characterized by extremely low metabolic rate.

Зрозуміло, що нові картки призвели до значного зростання цін, оскільки найменша модель також буде$ 499, RTX 2080 буде 699, а головний переможець буде в 999 green coat.
Which is sure the new cards have brought a massive price increase, since the smallest model will also be a$ 499, RTX 2080 will be 699, and the top winner will be in 999 green coat.

Січня 2018 року у прямому ефірі у мережі YouTube за допомогою генератора випадкових чисел Random було обрано головного переможця, яким став мешканець міста Покров Дніпропетровської області.
On January 5, 2018, Random was chosen as the main winner, who became a resident of the city of Pokrov, Dnipropetrovsk region, on the live stream of the YouTube network using the random number generator Random.

Також Італія окупувала південну Албанію і встановила протекторат над Албанією, який проіснував до 1920 року.[1] Союзники розгромили Австрійську імперію в 1918 році, а Італія стала одним з головних переможців війни.
Also, Italy occupied southern Albania and established a protectorate over Albania, which remained in place until 1920.[7] The Allies defeated the Austrian Empire in 1918 and Italy became one of the main winners of the war.