Що таке ГОЛОВНИХ ЕЛЕМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• the main elements
• the main components
• the most important elements

Приклади вживання Головних елементів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звичайно, один із головних елементів- уява.
Of course, one of the important elements is the imaging.

Одним з головних елементів лазні є купіль.
One of the main elements of the bath is the font.

Виразні очі- це один з головних елементів портрета.
Expressive eyes- this is one of the main elements of the portrait.

Одним з головних елементів дизайну користувацького інтерфейсу є функціональність.
One of the main elements of user interface design is functionality.

Атомайзер- один з головних елементів будь-якого вейп-девайса.
Atomizer is one of the main component parts of any vape device.

Samsung не втрималася і скопіювала один з головних елементів iPhone X.
Samsung could not resist and have copied one of the main elements of the iPhone X.

Азот і сірка- одні з головних елементів при вирощуванні озимого ріпаку!
Nitrogen and sulfur are one of the main elements in growing winter rape!

Один з головних елементів великоднього столу поряд з паскою і великоднем- звичайно ж яйця.
One of the main elements of the Easter table along with Easter cake and Easter eggs of course.

Штори і інший текстиль- один з головних елементів багатьох стилів інтер'єру.
Curtains and other textiles- one of the main elements of many styles of interior.

Повітря- один з головних елементів, необхідних для збереження життя.
Air is one of the most important elements which are required for sustaining life.

Асортиментна політика є одним з головних елементів конкурентної стратегії ZGODA.
ZGODA's assortment policy is one of the main elements of it competitive strategy.

Дорожній знак- один з головних елементів організації безпечного і впорядкованого вуличного руху.
The road sign is one of the main elements of the safe and well-ordered traffic.

При проведенні давніх традиційних обрядів, мабуть, одним з головних елементів ритуалу є рушник.
During the ancient traditional rites, perhaps one of the main elements of the ritual is a towel.

Сповіщувачі- це один з головних елементів, які впливають на якість і надійність системи охоронної сигналізації.
Detectors are one of the most important elements impacting the quality and reliability of alarm systems.

Перш ніж приступати в'язати вироби, де одним з головних елементів малюнка є візерунок«коса» слід знати наступне:.
Before you begin knit products, where one of the main elements of the pattern is pattern"spit" should be aware of the following:.

Двері- це один з найбільш головних елементів будь-якого інтер'єру, тому їх вибір є відповідальним процесом.
Doors- this is one of the most important elements of any interior, so their choice is a responsible process.

Один з головних елементів чорної квасолі- марганець, який потрібний для синтезування вже знайомого нам ацетілхоліну.
One of the main elements of the black bean is manganese, which is necessary for the synthesis of acetylcholine already familiar to us.

Навіть сьогодні правила Хопкінса- один з головних елементів підручників з маркетингу та основа мільйонів рекламних кампаній.
Even today, the Hopkins rules are one of the main elements of textbooks on marketing and the basis of millions of advertising campaigns.

Одним з головних елементів, цеглинок цього процесу є здорове харчування, а саме, регулярне вживання йогуртів.
One of the main elements, the building blocks of this process is a healthy food, namely, regular consumption of yogurt.

Обов'язкові дії: дістати продукти, помити, приготувати диктують правило розміщення головних елементів: холодильника, мийки та плити.
Required actions: get products, wash, cook dictate the placement of the main elements of a rule: the refrigerator, sink and stove.

Пік цієї гори- один з головних елементів природного спадку Малайзії і малайзійці з гордістю рекламують це туристам.
The peak of this mountain is one of the staples of Malaysian natural legacy and Malaysians proudly advertise it to the travelers.

Європейський ринок праці та заохочення мобільності працівників в межах ЄС також залишається одним із головних елементів Європейської стратегії працевлаштування.
It is for this reason that the revival of the European job market and the promotion of worker mobility in Europe continue to remain one of the key elements of the European employment strategy.

Одним з головних елементів оформлення УПЦ є його неперевершені мозаїки, виконані під керівництвом Юрія Левченка.
One of the main elements of the design of this Ukrainian Orthodox Church is its unsurpassed mosaics, created under the leadership of Yurii Levchenko.

СП«Сферос-Електрон» є виробником одного з головних елементів системи управління автомобілем- кермових колонок, що забезпечують з'єднання керма з механізмом керування.
Spheros-Electron» JV is a manufacture of one of the main components of car control system- steering columns, providing connection of steering wheel with control gear.

Одним з головних елементів безпеки приміщення є охоронно- пожежна сигналізація в квартирі, призначена для виявлення вогнища загоряння і передачі сигналу черговому.
One of the main elements of the security of the premises is a fire alarm in the apartment, designed to detect the source of fire and transmit duty signal.

У цьому контексті глава Венеціанської комісії підкреслив, що одним з головних елементів судової реформи має стати право, що подібного роду судді не місце в реформованій судовій системі.
In this context, the head of the Venice Commission stressed that one of the main elements of the judicial reform should be a rule that such judge has no place in a reformed judicial system.

Будучи одним з головних елементів іміджу ГК«Камелот», товарний знак допомагає нашим споживачам в правильному виборі товарів і послуг.
As one of the main elements of the image GC«Kamelot», trade mark helps our customers in choosing the right products and services.

В цьому випадку відбувається з'єднання точки затемнення з одним з головних елементів гороскопу, що в реальності може не дуже сприятливо відбиватися і на здоров'я, і на сферах життєдіяльності власника гороскопу.
In this case, the eclipse point joins one of the main elements of the horoscope, which in reality can not be too favorable for health and the spheres of life of the owner of the horoscope.

Тепер вона є одним з головних елементів всієї ландшафтної композиції, архітектурною деталлю, з якої починається сприйняття всієї ділянки.
Now it is one of the main elements of the entire landscape composition, architectural detail, which begins with the perception of the entire site.

Так чи інакше, одним з головних елементів, що віддаляють англіканство від католицизму, є той факт, що для першого є ніхто інший, як англійський монарх, максимальний представник влади Бога на Землі, а не папа.
Anyway, one of the main elements that alienate the Anglicanism of Catholicism is the fact that for the first is none other than the English monarch the maximum representative of the power of God in the Earth and not the Pope.