Що таке ГОЛОСУЮТЬ НОГАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Голосують ногами Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Клієнти голосують ногами.
Customers are voting with their feet.
Ви знаєте, клієнти голосують ногами.
Remember that customers vote with their feet.
Клієнти голосують ногами.
Customers are going to vote with their feet.
Незадоволені клієнти голосують ногами.
Dissatisfied customers are voting with their feet.
Люди зараз голосують ногами.
People are voting with their feet now.
Багато голосують ногами і залишають країну.
Many are voting with their feet, leaving town.
Люди зараз голосують ногами.
People are already voting with their feet.
Реакція молоді дуже проста: вони голосують ногами.
My advice is simple: Vote with your feet.
Багато голосують ногами і залишають країну.
Others vote with their feet by leaving the country.
Коли інституції не працюють, люди голосують ногами.
When the stores open, people vote with their feet.
Багато голосують ногами і залишають країну.
Many illegals voted with their feet and left the state.
Що стосується мови, як кажуть: віряни"голосують ногами".
As is a common saying“people vote with their feet.”.
Люди голосують ногами, уникаючи надмірних податків, аналогічно роблять і компанії.
People vote by foot, evading excessive tax rates, as do companies.
Реакція молоді дуже проста: вони голосують ногами.
The lesson is simple: People vote with their feet.
У великих містах, містечках чи селищах, де є храми обох Патріархатів,віруючі просто«голосують ногами».
In large cities, towns or villages, where there are churches of both patriarchates,believers simply“vote with their feet.”.
Тлумачні фрезерувальники, зварники та інші грамотні фахівці голосують ногами проти політики, яку проводить влада, проти нестабільності, зростання цін і тарифів- люди просто виїжджають з країни.
Now a good worker must still try to find. Intelligent routers, welders,and other competent specialists vote with their feet against the policy pursued by the authorities, against instability, growth of the prices and tariffs- people simply leave the country.
Коли інституції не працюють, люди голосують ногами.
If diplomas aren't worth anything, people vote with their feet.”.
Балкани страждають від низьких темпів зростання економіки і величезного безробіття серед молоді,а громадяни голосують ногами.
The Balkans are blighted by low growth and sky-high youth unemployment,and citizens vote with their feet.
Коли інституції не працюють, люди голосують ногами.
When domestic migration is negative, people are voting with their feet.
Тоді люди не будуть голосувати ногами або підхоплювати ідеї зовнішньої підтримки.
The people won't vote with their feet or resort to ideas of external support.
Наразі молодь голосує ногами.
Young people vote with their feet.
Правда, вам здається, що ви голосували ногами.
It seems people did vote with their feet.
Це дуже добре, бо студенти починають"голосувати ногами".
The industry's lobbyists are fond of saying that“students vote with their feet.”.
Вам здається, що ви голосували ногами.
It seems they voted with their feet.
Правда, вам здається, що ви голосували ногами.
I guess they voted with their feet.
Наразі молодь голосує ногами.
Young players are voting with their feet.
Молодь традиційно голосує ногами.
Voters traditionally vote with emotion.
А люди продовжують голосувати ногами.
Meanwhile, people continue to vote with their feet.
А люди продовжують голосувати ногами.
People simply continue to vote with their feet.
Бо студенти починають"голосувати ногами".
She began to see students"voting with their feet.".
Результати: 45, Час: 0.0217

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська