Що таке ГОНКОНГСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• hong kong
• HK

Приклади вживання Гонконгського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гонконгського університету науки та техніки( HKUST).
The Hong Kong University of Science and Technology( HKUST).

Бізнес факультет Гонконгського політехнічного університету.
The Faculty of Business of Hong Kong Polytechnic University.

Базовий прибуток на акцію у III кварталі склав 1, 96 цента США, або 15, 35 гонконгського цента.
Basic earnings per share in the third fiscal quarter was 1.96 US cents or 15.35 HK cents.

Сунь Юе(Пекін, КНР)- професор Гонконгського Китайського університету.
Sun Yue(Peoples Republic of China)- Professor of the Hong Kong Chinese university.

Популярність гонконгського лото“Mark Six” не вщухає з моменту його заснування у 1975 році.
Hong Kong's Mark Six Lotto's popularity has not subsided since its founding in 1975.

Версія Гонконгу на Голлівудській алеї слави, Алеї зірок відзначає ікони гонконгського кіно минулого століття.
Hong Kong's version of the Hollywood Walk of Fame, the Avenue of Stars celebrates icons of Hong Kong cinema from the past century.

Хо був меценатом Гонконгського балету, Міжнародної асоціації вчителів танцю і був стипендіатом Королівської академії танцю.
Ho was a patron of the Hong Kong Ballet, the International Dance Teachers Association and was a Fellow of the Royal Academy of Dance.

Версія Гонконгу на Голлівудській алеї слави, Алеї зірок відзначає ікони гонконгського кіно минулого століття.
Hong Kong's version of Hollywood Walk of Fame, the Avenue of the Stars[14] celebrates the icons of Hong Kong cinemas past century.

Лю Цзіньбао, президент гонконгського відділення Банку Китаю,«нелегально брав у борг великі суми з фонду державних підприємств.
Liu Jinbao, President of the Hong Kong branch of Bank of China,“illegally lent enormous amounts of funds to state-owned enterprises.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.
Every company must appoint an auditor who must be a member of the Hong Kong Society of Accountants and hold a practising certificate.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, що є членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та має дозвіл на здійснення професійної діяльності.
Every company must appoint an auditor who must be a member of the Hong Kong Society of Accountants and hold a practising certificate.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.
Each company must appoint an auditor who must be a member of the Hong Kong Association of Accountants and have relevant certificates.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, що є членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та має дозвіл на здійснення професійної діяльності.
Each company must appoint an auditor who must be a member of the Hong Kong Association of Accountants and have relevant certificates.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.
Each company should appoint an auditor who should be the member of Hong Kong Association of Accountants and hold the corresponding certificate.

Команда дослідників з Гонконгського університету науки та техніки(HKUST) нещодавно винайшла найшвидший у світі портативний пристрій для діагностики 2019-nCoV”.
A team of researchers from the Hong Kong University of Science and Technology(HKUST) recently invented the world's fastest portable 2019-nCoV detection device.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.
Audit obligations- Every organization need to select an auditor who must be a member of the Hong Kong Society of Accountants and hold a practicing license.

Інститут текстилю та одягу Гонконгського політехнічного університету вирішив врятувати косплеєрів і створив для них виріб за останнім словом технологічної моди.
The Institute of Textile and Clothing at the Hong Kong Polytechnic University has decided to help cosplayers and created a ground-breaking product for them.

Кожна компанія повинна призначити аудитора, який повинен бути членом Гонконгського Товариства Бухгалтерів та мати ліцензію.
Auditor: A Hong Kong subsidiary must appoint an auditor who must be a member of the Hong Kong Society of Accountants and holds a practicing certificate.

У кінцевому рахунку, цей фільм не тільки звів Чоу на трон короля гонконгського кіно, але і став для Чоу цієї сходами в небо, якщо мати на увазі голлівудські пагорби.
Ultimately, this film is not only elevated to the throne of King Chou of Hong Kong cinema, but this was for Chow stairway to heaven, if we bear in mind the Hollywood Hills.

Фільм«Відступники» є ремейком гонконгського кримінального трилера«Подвійна рокіровка», а його сценарій був написаний на основі оригінального сценарію Фелікса Чонга і Алана Мака.
The film"The Departed" is a remake of the Hong Kong crime thriller"Double Castling", and his script was written based on the original script by Felix Chong and Alan Mac.

Глава держави є частиною зростаючої геополітичної боротьби між захисниками демократії і силами олігархічного авторитаризму- від київського Майдану до гонконгського Монг-Кока.
It is an episode in a broader geopolitical struggle between the defenders of democracy and the forces of oligarchic authoritarianism, from Kyiv's Maidan to Hong Kong's Mong Kok.

Ми також працюємо з OTHM, EduQual, IBA і Гонконгського інститутом державного управління, нагородженням організацій у Великобританії, щоб забезпечити роботу відповідної Pathway дипломів.
We also work with OTHM, EduQual, IBA and Hong Kong Institute of Public Administration, awarding organisations in the UK, to provide work-relevant pathway diplomas.

У Гонконгу є Алея Зірок- аналог Голлівудської тезки, з відбитками рук живих зірок гонконгського кінематографа і з пам'ятними табличками тих, які не встигли за життя відзначитися на Алеї.
In Hong Kong, there Avenue of Stars- analogue Hollywood namesake, with prints of hands of the Hong Kong film stars live and commemorative plaques of those who did not during his lifetime to be noted on the Mall.

У січні 2011 року, коли помер Сзето Вах(Szeto Wah), голова Гонконгського альянсу підтримки патріотичного демократичного руху в Китаї, Ван подав документи на візу, щоб приїхати на похорони.
In January 2011, when Szeto Wah, chairman of Hong Kong Alliance in Support of Patriotic Democratic Movements in China, passed away, Wang applied for a visa to join the group of mourners.

У серпні 2008 року Норман Ченг, батько гонконгського співака Рональда Ченга, придбав частину EMI Music Asia, в той час як компанія EMI, яка з'явилась в Китаї на початку 20 століття, вийшла з китайського ринку.
In August 2008 Norman Cheung, father of HK singer Ronald Cheng, acquired the remaining portion of EMI Music Asia when EMI, which had entered China in the early 20th century, withdrew from the Chinese market.

У квітні 1977 року Студентська спілка Гонконгського університету запропонувала скасувати анти-консервативну спрямованість федерації, проте Постійний комітет відмовився голосувати.
In April 1977, the Hong Kong University Students' Union suggested the removal of the words"anti-right wing" from the action guide of the HKFS but the standing committee refused to vote.