Що таке ГОРТЕНЗІЯ Англійською - Англійська переклад

• hydrangea
• hortensia
• hortense

Приклади вживання Гортензія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гортензія Pink Lady.
The Stately Pink Lady.

Букети на замовлення- гортензія.
Bouquets to order- hortensia.

Гортензія, старша дочка.
Njideka, oldest daughter.

Саме так поводиться гортензія"Літл лайм".
This is how the hydrangea"litl lime" behaves.

Гортензія"Літл лайм": опис.
Hortense"litl lime": description.

Чим їх більше, тим сильніше гортензія пахне.
The more of them, the stronger the hydrangea smells.

Гортензія- квітка для весілля.
Hortense- flower for the wedding.

Небувалу популярність отримала гортензія саме в наші дні.
An unprecedented popularity was given to hydrangeas in our day.

Гортензія крупнолистная- мінлива краса.
Hortensia large-leaved- changeable beauty.

Здатна виживати гортензія волотисте навіть на заболоченій поверхні.
It is able to survive a hydrangea paniculate even on a boggy surface.

Гортензія«Грандіфлора»: догляд і посадка.
Hortense"Grandiflora": care and planting.

Середина липня під багатьох садах відзначається буйствомфарб і ароматів: цвіте гортензія.
Mid-July in many gardens is marked by violencecolors and aromas: the hydrangea blooms.

Гортензія волотисте Пінк леді: опис сорту.
Hortensia paniculate Pink lady: a description of the variety.

Завдяки своїй ідеальній округлій формі гортензія по праву вважається дуже зручним квіткою для флористів і при складанні весільного букета нареченої стала просто незамінною.
Due to its ideal rounded form, hydrangea is considered to be a very convenient flower for florists and when making up a wedding bouquet the bride became simply irreplaceable.

Гортензія дуже швидко розростається і вимагає простору.
Hortensia grows very quickly and requires vastness.

На сонці гортензія погано росте, її суцвіття дрібнішають.
In the sun, the hydrangea grows poorly, its inflorescence grows smaller.

Гортензія"Літл лайм"- ароматні ноти осіннього саду.
Hortense"litl lime"- aromatic notes of the autumn garden.

Гортензія Бомбшелл метельчатая: опис, посадка, догляд.
Hortensia Bombschall panicle: description, planting, care.

Гортензія на контрастному тлі вразила мене в Стамбулі.
Hortensia on a contrasting background impressed me in Istanbul.

Гортензія White Dome- розкішне цвітіння навіть в лісовій гущавині.
White Dome Hortensia- luxurious bloom even in the forest.

Гортензія в Сибіру: посадка і догляд за декоративною рослиною.
Hortensia in Siberia: planting and caring for an ornamental plant.

Гортензія"Літл лайм"- це карликовий гібрид її відомою родички, метельчатой"лаймлайт".
Hortensia"litl lime" is a dwarf hybrid of its famous relative, a limewater.

Гортензія- чудова декоративна рослина, яке може стати прикрасою будь-якого саду.
Hortensia is an excellent ornamental plant that can be a decoration of any garden.

Гортензія хороша в якості подарунка не тільки на весіллі, але і в повсякденному житті.
Hortensia is good as a gift not only at the wedding, but also in everyday life.

Гортензія налічує безліч сортів і різновидів, кожен з яких відрізняється своєю унікальністю.
Hortensia has many varieties and varieties, each of which is distinguished by its uniqueness.

Гортензія волотисте в Сибіру дуже часто висаджується поруч з живоплотом або неподалік від споруд.
Hortensia paniculate in Siberia is very often planted next to a hedge or near buildings.

Гортензія Пінк леді, фото якої ви можетепобачити нижче, невибаглива і навіть переносить короткочасні застої води.
Hortense Pink Lady, photo of which you cansee below, unpretentious and even suffers short-term stagnation of water.

Осінь: гортензія, верес, горобина(яка в зимовий період так само не перестає радувати фарбами своїх плодів), шипшина, кизильник, глід тощо.
Autumn: hydrangea, Heather, Rowan(which in the winter just never ceases to please paint their fruit), briar, cotoneaster, hawthorn, etc.

Гортензія Даймонд Рунж володіє поверхневоїкореневою системою, яка широко поширюється за межі крони і, як у більшості далекосхідних рослин, вважає за краще прохолоду.
Hydrangea Diamond Runge has a superficialroot system, which extends widely beyond the crown and, like most of the Far Eastern plants, prefers coolness.

Гортензія волотисте грандифлора відрізняється відінших сортів великими розмірами куща з масою гілок, на яких розташовані великі конічні суцвіття з безліччю стерильних квіток.
Hydrangea paniculate grandiflora differs fromother varieties of large bush sizes with a mass of branches on which are located large conical inflorescences with a variety of sterile flowers.