Що таке ГОТОВА ПОДІЛИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• is ready to share
• are willing to share

Приклади вживання Готова поділитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

І готова поділитися цим.
And is ready to share it.

Але деякими з них вона готова поділитися.
Some parts of it they are willing to share.

І готова поділитися цим.
And I'm ready to share that.

Франція вже має такий досвід і готова поділитися ним з Україною.
The Congress has considerable experience and is ready to share it with Belarus.

Готова поділитися з Вами цією любов'ю!
We want to share that love with you!

І вона готова поділитися ним із усіма.
He is willing to share it with all of you.

Готова поділитися з Вами цією любов'ю!
She wants to share that love with you!

І вона готова поділитися ним із усіма.
And they are willing to share it with everyone.

Готова поділитися з Вами цією любов'ю!
She's ready to share that love with you!

А тепер я готова поділитися своїми знаннями з вами.
Now I'm ready to share my knowledge.

Наш край багатий на таланти, і кожна, щедро обдарована особистість готова поділитися своїм хистом з людьми.
Everyone is really talented and generously gifted Russian is ready to share his talent with people.

А тепер я готова поділитися своїми знаннями з вами.
And now I want to share my knowledge with you.

Хресна служить прикладом благочестивого життя для дитини і вона повинна бути готова поділитися своєю вірою з ним.
The godparent is an example of a godly life for the child and she must be ready to share her faith with him.

І тепер я готова поділитися з вами отриманим досвідом.
And today I'm ready to share to you the experience I had.

Отже, Україна накопичила значний досвід протидії російським гібридним загрозам, і вона готова поділитися цим досвідом.
Thus, Ukraine has amassed vast experience in dealing with Russian hybrid threats, which it is ready to share.

І вона«готова поділитися цим щастям з усіма в залі».
And she"is ready to share this happiness with everyone in the auditorium.".

Наша клінінгова компанія готова поділитися багатьма лайфхаками і порадами клінінга.
Our cleaning company is ready to share many life hacks and cleaning tips.

Україна готова поділитися своїм досвідом з німецькими колегами.
Chinese are ready to share their experienced with Russian colleagues.

Співачка з нетерпінням чекає на зустріч із публікою і готова поділитися найпотаємнішим із тисячами шанувальників.
The singer is looking forward to meeting with the public and is ready to share the most intimate with thousands of fans.

Литва готова поділитися своїм досвідом у цій сфері та сприяти цьому діалогу».
Estonia is ready to share its experience in this field.”.

Німецька сторона готова поділитися своїм досвідом і в цій сфері.
The German side is ready to share their experience and expertise in these matters.

Росія готова поділитися досвідом будівництва Кримського моста з Великобританією.
Russia ready to share experience in the construction of Crimean bridge with the UK.

Від реалізації в письменницької діяльності, її накриває хвиля безумовного щастя, яким вона готова поділитися з усім світом.
From the realization in the writing activity it is covered by a wave of unconditional happiness, which she is ready to share with the whole world.

Наша клінінгова компанія готова поділитися безліччю порад і запропонувати всі види прибирання, хімчистка шкіряних меблів та інші види клінінгу.
Our cleaning company is ready to share a lot of advice and offer all kinds of cleaning, dry cleaning of leather furniture and other types of cleaning.

В костюмі з льоду, з золотим серцем і любов'ю до всіх зимових видів спорту панда готова поділитися цим духом Олімпіади з усім світом",- йдеться в повідомленні.
With an ice suit, a heart of gold and a love for all winter sports, this Panda is ready to share the true spirit of the Olympics with the world," the press service of the organizing Committee said.

Румунія готова поділитися з Україною накопиченим досвідом у сфері навчання мовами національних меншин з паралельним вивченням державної мови.
Romania is ready to share its experience with Ukraine in the sphere of teaching the languages of national minorities with a simultaneously study of the state language.

Не дивлячись на численні виклики, Хорватія бачить і цінує значний прогрес України і готова поділитися досвідом у здійсненні складних реформ на європейському та євроатлантичному шляху»,- підкреслюється у привітанні.
Croatia sees and appreciates Ukraine's significant progress despite numerous challenges, and is ready to share its experience in implementing complex reforms on the European and Euro-Atlantic ways," the message says.

Американська сторона готова поділитися своїм досвідом з організації відновлення зруйнованої в результаті надзвичайних ситуацій інфраструктури та повернення вимушено переміщених осіб.
The American side is ready to share its experience in organizing the restoration of infrastructure damaged by emergencies and the return of displaced persons.

Президент Хорватії підкреслила давні дружні і партнерські відносини між нашими країнами і зазначила, що Хорватія готова поділитися з Україною своїм досвідом післявоєнної відбудови та реінтеграції тимчасово окупованих територій.
The Croatian President emphasized the long-standing friendly relations between the two countries and pointed out that Croatia is ready to share with Ukraine its experience of the post-war recovery and reintegration of the temporarily occupied territories.

У рамках таких проектів НААУ готова поділитися досвідом розбудови адвокатського самоврядування з адвокатами країн Східного партнерства та іншими практиками, які дозволяють зміцнювати незалежність інституту адвокатури.
Within the framework of such projects UNBA is ready to share the experience of building municipal advocacy organizations with advocates from countries of Eastern partnership and other practices, which will allow to strengthen the independence of advocacy's institute.