Що таке ГОТОВІ ПРИДБАТИ Англійською - Англійська переклад

• are ready to purchase
• are ready to acquire
• are willing to purchase

Приклади вживання Готові придбати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готові придбати товар?
Ready to get the goods?

Коли ми бачимо знижки, ми готові придбати їх відразу ж.
When we see discounts, we are ready to purchase them right away.

Дізнайтеся більше про культури які ми готові придбати у Вас.
Learn more about the lines we are willing to purchase from you.

Якщо ви готові придбати свої штрих-коди, ви можете зробити це тут.
If you are ready to purchase your barcodes, you can do this here.

Зараз багато проектів ICO та мало покупців, які готові придбати активи.
Now we have lots of ICOs and few buyers willing to purchase their assets.

Ці орієнтири або перспективи потім певним чином«виховуються», поки вони не будуть готові придбати.
These leads or prospects are then“nurtured” in some fashion until they're ready to buy.

Якщо Ви готові придбати календар на наступний 2016 рік, то зараз саме час це зробити.
If you are ready to purchase a year calendar for 2016 next year, now is the time to do it.

Ви стежите за всіма соціальними мережами і сайтами авіакомпаній, завжди готові придбати вигідну подорож або дешевий квиток на літак?
You follow all social networks and sites of the airlines, always ready to acquire the bargain travel or cheap plane ticket?

Зараз ми готові придбати американські системи Patriot і чекаємо відповіді",- сказав Мевлют Чавушоглу.
Now we are ready to acquire the American Patriot systems and expecting an answer," said Mevlut Cavusoglu.

Або покупці ставлять умову, що готові придбати товар тільки з сертифікатом SGS, знаючи, що це істотно знижує його ризики.
Either buyers put a condition that they are ready to purchase goods only with the SGS certificate, knowing that this significantly reduces the risks.

Зараз ми готові придбати американські системи Patriot та чекаємо на відповідь",- сказав Мевлют Чавушоглу.
Now we are ready to acquire the American Patriot systems and expecting an answer," said Mevlut Cavusoglu.

Зазвичай постачальники послуг також доставляють сертифікат, що підтверджує нульову операційну діяльність компанії, яку ви готові придбати.
Typically, service providers also deliver a certificate confirming zero operational activity of the company you are willing to purchase.

Зараз ми готові придбати американські системи Patriot і очікуємо відповіді[від американської сторони]",- сказав Чавушоглу.
Now we are ready to acquire the American Patriot systems and expecting an answer," said Mevlut Cavusoglu.

Ви повинні зробити належну ретельність, щоб переконатися, що історія компанії, яку ви готові придбати, є на 100% чистою.
You have to do your due diligence to make sure that the history of the company you are willing to purchase is 100% clean.

Коли ви будете готові придбати газонокосарку, то ви можете виявити, що всі вибори залишити вас почуття плутають і не впевнені, який з них отримати.
When you are ready to purchase a lawn mower, then you may find that all of the choices leave you feeling confused and unsure of which one to get.

В той самий час, найбільші центральні банки світу цінують криптовалюта потенціалу, зокрема,, Bitcoin-і готові придбати його в наступному році.
At the same time, major central banks of the world appreciate the cryptocurrency potential- in particular, bitcoin- and are ready to purchase it next year.

Крім того, витягнуто метаболічне середовище, ви готові придбати придатну масу з меншим вмістом м'язів та жирів, і це є безцінним.
Further, by the stretched out the metabolic environment, you are ready to acquire fit mass with less muscle to fat ratio amassing, and that is priceless.

На думку глави аналітичного центру корпорації"Інком" Дмитра Таганова,"близько 70% покупців потенційно готові придбати квартиру в Підмосков'ї".
According to the head of the analytical center corporation Incom Dmitry Taganova, about 70% of consumers potentially willing to buy an apartment in the suburbs.".

Канадські фахівці стверджують, що готові придбати нову аналогічну за площею ділянку землі для військових і обладнати там новий полігон за всіма стандартами НАТО.
A Canadian company is ready to acquire a new similar area of land for Ukrainian military personnel and equip a similar proving ground for all NATO standards there.

Претендувати на бізнес-імміграцію до Австрії можуть особи, які мають як мінімум 35 тисячами євро на особистому рахунку, готові придбати нерухомість в країні на суму не менше 95 тисяч євро.
Apply for business immigration to Austria can be persons who have at least 35 thousand euros on their personal account, ready to purchase real estate in the country for at least 95 thousand euros.

Якщо ви маєте право і готові придбати, перейдіть до відповідної Замовити сторінку і завершити всі розділи і згодні мобільний шпигун додаток юридичних вимог.
If you qualify and are ready to purchase, go to the appropriate Order Page and complete all sections and agree to the Mobile Spy App Legal Requirements.

Виробляючи продукції менше і реалізуючи її за вищою ціною, ніж в умовах чистої конкуренції, монополіст тим самим позбавляється частини потенційних покупців, які були б готові придбати товар, якби його ціна була нижче монопольної.
A monopolist that produces less and sells products at a higher price than under conditions of pure competition loses some of the potential buyers who are ready to purchase the goods if its price were lower than the monopoly price.

Ті користувачі, які готові придбати за~1000 доларів США новий«безрамковий» iPhone X з OLED-дисплеєм, ймовірно, чекають 27 жовтня 2017 року, коли розпочнеться прийом попередніх замовлень на новинку.
Those users who are willing to buy for~$ 1,000 new"frameless" iPhone X OLED display, probably waiting 27 Oct 2017, when we will start accepting pre-orders for the novelty.

Якщо після ознайомлення з пропозицією ви будете готові придбати систему, але залишаться питання та сумніви, то ми спеціально для вас зберемо стенд, що моделює робочі операції.
If after acquaintance with our offer you will be ready to purchase the system but you still want to ask questions and doubt- we will assemble operating stand simulating working conditions especially for your enterprise.

Ті користувачі, які готові придбати за~1000 доларів США новий«безрамковий» iPhone X з OLED-дисплеєм, ймовірно, чекають 27 жовтня 2017 року, коли розпочнеться прийом попередніх замовлень на новинку.
Those users who are ready to buy for~$ 1000 US new“frameless” iPhone X with OLED-display, probably waiting for October 27, 2017, when the acceptance of preliminary orders for the novelty.

Ана Берман Більше чверті молодих німців готові придбати криптокультури, згідно з нещодавнім опитуванням німецьких центрів споживачів Гессен та Саксонії, опублікованих Monday, Nov. 5.
Ana Berman More than a quarter of younger Germans is ready to buy cryptocurrencies, according to a recent poll by the German Consumer Centers of Hesse and Saxony publishedMonday, Nov. 5.

Жінки зізнаються, що готові придбати бюстгальтер, який подобається по моделі, стилем, кольором, що відповідає модним тенденціям і в разі відсутності відповідного розміру, куплять його більшого або меншого розміру, не замислюючись про можливу шкоду для здоров'я.
Women admit that they are ready to buy a bra that is liked by the model, style, color, corresponding to fashion trends and in the absence of a suitable size, will buy it bigger or smaller, without thinking about the possible harm to health.

Краще бути готовим придбати бутик-систему.
Better be prepared to buy a boutique system.

Туреччина готова придбати F-35 і виробляє ряд комплектуючих для цього літака.
Turkey is ready to purchase the F-35 and produces a number of components for this aircraft.

Ура Чудово. Краще бути готовим придбати бутик-систему.
Hurrah. Great. Better be prepared to buy a boutique system.