Що таке ГОТОВІ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• finished works
• finished work

Приклади вживання Готові роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Готові роботи можна побачити в каталозі магазина.
Finished work can be seen in the store catalog.

Микола показує численні ескізи, готові роботи, які ще чекають на обрамкування.
Mykola shows numerous sketches, ready-made works that are still waiting for the framing.

Всі готові роботи потрапляють в мою фото-колекцію.
All the finished works fall into my photo collection.

Зізнається, що їй набагато легше продавати вже готові роботи, ніж робити на замовлення певні сюжети:.
Dariya admits that selling pre-made works is much easier than making specific images to order:.

Як і було заплановано, готові роботи склали частину програми Zelyonka Fest на сцені НЦТМ ім. Леся Курбаса.
As planned, the completed works made part of Zelyonka Fest program on Les' Kurbas Center stage.

Оскільки кожна композиція виготовляється вручну готові роботи можуть незначно відрізнятися від представлених на сайті.
Because each piece is hand finished work may vary slightly from those displayed on the website.

Якість виконання послуг: у сфері фотографії це дуже легко оцінити, варто лише переглянути готові роботи.
High quality of service: in the field of photography, it is very easy to evaluate, just look at the finished work.

Для натхнення можна подивитися готові роботи інших майстринь або приклади, показані на фотографіях в цій статті.
For inspiration, you can see the finished works of other masters or the examples shown in the photos in this article.

Тепер художники мають взятися за реалізацію своїх ідей, а вже влітку готові роботи будуть експоновані у ЦСМ М17.
Now the artists have to take up the realization of their ideas, and in the summer the finished works will be exhibited in the M17 CAC.

Якщо у Вас з'явилися можливість і бажання замовити аерографію, при виборі студії рекомендуємо заздалегідь подивитися готові роботи студії.
If you have the ability and desire to order airbrushing, if you select the studio we recommend to look at finished work studio.

Готові роботи з доданням цих документів пересилалися в Головліт, який виносив остаточне рішення про можливість відкритого опублікування ЦДАГО України, ф.
Finished works with the addition of these documents were sent to Glavlit, who made the final decision on the possibility of open publication CDAGO of Ukraine, f.

Було тісно, бо доводилося розподіляти на кількох квадратних метрах і підрамники, і мольберти, і готові роботи, і стелажі з книгами.
There was not too much space, because he had to place stretcher, easels, finished works, shelves with books on several square meters.

Результати наданих послуг не можуть бути використані Замовником як готові роботи з метою їх надання до навчальних закладів, як готові бізнес-рішення для використання у комерційних цілях.
Results of the rendered services cannot be used by the Customer as ready works for the purposes of their providing in educational institutions as ready business solutions for commercial use.

На сторінках нашого магазину Ви знайдете журнали"Все про рукоділля", набори для вишивки, аксесуари, а також готові роботи.
On the pages of our store you will find magazines"All about needlework", sets for embroidery, accessories, as well as ready-made works.

Все муліне витримують прання при високихтемпературах, але все ж рекомендуємо готові роботи прати не в машинці, а вручну і бажано при низьких температурах води- так ви гарантовано збережете вишивку.
All flosses can withstand washing at high temperaturesTemperatures, but still we recommend that you do not erase the finished works in the machine, but manually and preferably at low water temperatures- so you are guaranteed to save the embroidery.

Для того щоб вас відвідало натхнення і визмогли створити оригінальну і незвичайну косинку з бісеру ви можете подивитися невелике відео, по закінченню нашої статті, в якому представлені готові роботи різних«авторів».
For you to be visited by inspiration and youCould create an original and unusual kerchief from beads you can watch a small video, at the end of our article, which presents the finished works of different"authors".

Обробка готової роботи і догляд за нею.
Processing finished work and care for her.

Розмір готової роботи 35х35 см.
The size of the finished work 35x35 cm.

Рамки для вишивки оформлення готових робіт своїми руками(фото).
Frames for embroidery decoration of finished works with your own hands(photo).

Фотогалерея з готовими роботами:.
Photogallery with ready-made works:.

Підкажіть будь ласка, який розмір в сантиметрах виходить у готової роботи?
Please tell me, what size in centimeters is obtained in the finished work?

Спочатку ненадовго замочити готову роботу в теплій мильній воді, а потім отполоскать.
First, briefly soak the finished work in warm soapy water and then otpoloskat.

Ось так виглядає готова робота, зроблена втехніці вишивки стрічками.
This is how the finished work, made inTechnique of embroidery with ribbons.

Готову роботу можна оформити в самостійну картину в рамі.
The finished work can be issued as a separate picture frame.

Готову роботу поставте в рамку і повісьте на стіну.
The finished work put in a frame and hang on the wall.

Майстрині можуть розбивати готову роботу на оптимальні квадрати.
Skilled workers can break the finished work to the best squares.

Що робить готову роботу ще більш ефектною.
What makes the finished work even more spectacular.

Готову роботу можна оформити в красиву раму зі склом.
The finished work can be arranged in a beautiful frame with glass.

Готова робота добре буде виглядати в передпокої або на кухні.
The finished work will look good in the hallway or in the kitchen.

Чекаємо, коли гіпс застигне, і готову роботу можна буде декорувати.
We are waiting for the gypsum to freeze, and the finished work can be decorated.