Що таке ГРАДУСА Англійською - Англійська переклад

• degrees
• degree

Приклади вживання Градуса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це значок градуса.
That's a degree sign.

Точність вимірювання складає пів градуса.
Measurement accuracy is half a degree.

Цей кут повинен бути в межах одного градуса кута передачі.
This angle must be within one degree of transmission angle.

У Парижі термометри в четвер також показували до 42, 6 градуса.
In Lingen, the thermometer on Thursday showed 42.6 degrees Celsius.

Чи не допущення падіння градуса жорсткості води нижче 8.
Do not allow the fall of the degree of hardness of water below 8.

Готування на парі з точністю до градуса Так.
Steaming accurate to the degree Yes.

Кожна зайва година сну піднімає температуру на одну десяту градуса.
Every extra hour of sleep raises the temperature by one tenth of a degree.

Новий закон про алкоголь- зниження градуса горілки.
The new law about alcohol- reduced levels of vodka.

Намагайтеся не змішувати алкогольні напої і пити за принципом підвищення градуса.
Try not to mix alcohol and drink on the principle of the degree increasing.

Не відділяти від попередньої цифри знак градуса, процента(5°; 23%).
Do not separate the mark of degree from the previous digit, percent(5°; 23%).

На півдні- від одного градуса морозу до одного градуса тепла, на заході- до трьох градусів нижче нуля вдень.
In the South- one degrees below zero to one degree of heat in the West to three degrees below zero during the day.

Вони допускаються до реєстрації в курс власників градуса або юридичної еквівалентності;
They are admitted to enrollment in the course holders of a degree or legal equivalence;

Якщо вам не вдалося завагітніти, то перед новими місячними температура знову знизиться на 0, 2 частки градуса.
If you did not manage to get pregnant, then before the new monthly the temperature will again drop by 0.2 percent of a degree.

Температуру на приборі такого типу можна виставити з точністю до градуса, а зміна її відбувається моментально.
The temperature on a device of this type can be set accurate to a degree, and its change occurs instantly.

Але щоб система стала ефективною, вченим треба охолодити молекулу до мінус 272 градусів Цельсія, або 1 градуса Кельвіна.
But to make the system effective, the scientists had to cool the molecule to minus 272 degrees Celsius, or 1 degree Kelvin.

Потім, знайдений таким чином, гороскоп був з точністю до градуса перенесений на астрологічних(зодіакальний) карту міста.
Then, found in such a way, horoscope was accurate to a degree moved to astrological(Zodiac) map of the city.

Так довжина одного градуса дуги паралелі 10° становить 109, 6 км, паралелі 50°(приблизна широта Києва та Харкова)- 71, 7 км.
So the length of one degree arc parallels 10° is 109.6 km, the parallel 50°(approximate latitude of Kyiv and Kharkiv)- 71.7 km.

Це вперше нація побачила аномалію понад 2 ° C, і приблизно на пів градуса тепліше, ніж попередній рекорд 2013 року.
This is the first time the nation has seen an anomaly of more than 2 °C, and about half a degree warmer than the previous record in 2013.

Але навіть древні вміли не просто відрізнити гарячу воду від холодної, але з точністю до градуса визначити температуру.
But even the ancients were able not just to distinguish hot water from cold, but with an accuracy of a degree to determine the temperature.

Зміст статті: Новий закон про алкоголь- зниження градуса горілки Новий закон про алкоголь- заборона на рекламу В Думі….
Table of contents article: The new law about alcohol- reduced levels of vodka the New law about alcohol- advertising ban In the Duma….

Найкраще спостерігати в Індонезії, де 2012 DA14 буде переміщатися зі швидкістю близько одного градуса на хвилину щодо зоряного неба.
Best viewed in Indonesia, where the 2012 DA14 will move at a speed of about one degree per minute relative to the starry sky.

Все залежить від градуса божевілля і агресивності північної імперії та її західних союзників",- заявив він.
Everything depends on the degree of insanity and aggressiveness of the northern imperialists[United States] and its Western allies," he said.

Діамантові пальці™ Заточка ножа створює нові, прямі та акуратні ріжучі кромки, відточуючи край леза до ідеального кута градуса 20.
The Diamond Fingers™ Knife Sharpener creates new, straight and accurate cutting edges by honing the blade edge to the ideal 20 degree angle.

Найвища температура у четвер становила 45, 2 градуса за Цельсієм біля міста Абрантеса за 150 кілометрів на північний схід від столиці Лісабона.
The highest temperature recorded on Thursday was 45.2ºC near Abrantes, a town 150 km north-east of the capital, Lisbon.

Про підвищення градуса боротьби свідчило і поява високопоставлених гостей, самим впізнанним з яких був глава гос.
On increasing the degree of control and the emergence of evidence dignitaries, the best known of which was the head gos.

З дитинства звикла, що будь-яка випічка втрачає свій шарм з пониженням градуса- по крайней мере, мої фірмові мафіни хороші, поки теплі.
Since childhood, I got used to the fact that any pastry loses its charm with a decrease in degree- at least, my branded muffins are good while warm.

Тому Кремль і сприяє збереженню градуса напруги навколо проблеми Косово, створюючи певний тиск на ЄС, який виступає посередником у її врегулюванні.
Therefore, the Kremlin is helping to maintain a degree of tension over the Kosovo issue, putting some pressure on the EU, acting as an intermediary in its settlement.

Також глава зовнішньополітичного відомства відзначає підвищення градуса антиукраїнських настроїв у РФ“до рівня істерії”.
Also, the Ukrainian foreign minister mentioned the increase in the degree of anti-Ukrainian sentiment in the Russian Federation"to the level of hysteria.".

Він також допомагає нести необхідні поживні речовини по всьому тілу, а також зволожує шкіру і тіло, допомагаючи підтримувати його при такій важливій температурі 98, 6 градуса.
It also helps carry essential nutrients throughout your body, and hydrates the skin and body, helping to keep it at that all important, 98.6 degree temperature.