Що таке ГРАНУЛЬОВАНИХ Англійською - Англійська переклад

• granular
• granulated
• pellet

Приклади вживання Гранульованих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для внесення гранульованих добрив.
For additional fertilization with granulated fertilizers.

Глибоке розпушування та внесення гранульованих добрив.
Deep cultivation and granulated fertilizer application.

Виробництво та продаж комбікормів, висівок пшеничних гранульованих.
Production and sale of mixed fodders, wheat bran, granulated.

Виготовлення еструдировваних та гранульованих кормів для тварин.
Production of extruded and granulated animal feed.

Двокамерний бункер(трикамерний)- з внесенням гранульованих добрив.
Two-chamber hopper(three-chamber)- with additional fertilization with granulated fertilizers.

Смугове розпушування з можливістю внесення гранульованих добрив на глибину до 200 мм.
Strip cultivation with the possibility of additional fertilization with granulated fertilizers up to the depth of 200 mm.

Ми пропонуємо фазове годування птиці із застосуванням спеціально розроблених повнораціонних гранульованих комбікормів для кожно….
We offer specially developed complete pelleted feed for each growing period.

Потужність комбікормового цеху- 90 000 тонн гранульованих комбікормів на рік.
The feed plant capacity is 90'000 M tons of pelleted feeds per year.

Тому виробники гранульованих котлів шукали і знайшли способи модулювати потужність котлів різними пристроями більш-менш ефективними.
Pellet boiler manufacturers have sought and found ways to modulate the power boilers by various more or less effective devices.

ALFA DRILL 400 в поєднанні з ROW-MASTER підходить для внесення гранульованих добрив.
ALFA DRILL 400 in aggregation with ROW-MASTER is suitable for the application of granulated fertilisers.

Швидкий, але тривалий ефект досягається за рахунок гранульованих активних компонентів, що містяться в складі кошти для відбілювання.
A quick but lasting effect is achieved due to the granular active components contained in the bleaching agent.

Гвинт Архімеда як і раніше використовується сьогодні для перекачування рідин та гранульованих твердих речовин, таких як вугілля і зерно.
The Archimedes screw is still in use today for pumping liquids and granulated solids such as coal and grain.

Там було багато написано про машину Enigma- це має захоплюючу історію, яка була досліджена та записана в гранульованих деталях.
There has been much written about the Enigma machine- it has a fascinating history that has been researched and recorded in granular details.

Так, для невеликого домашнього заводика можна придбати ту ж лінію ЛПКГ-1 для виробництва гранульованих кормів для сільськогосподарських тварин.
So, for a small home factory you can buy the same line LPKG-1 for the production of granular feed for farm animals.

Злежуванню сильно ускладнює використання порошкоподібних чи гранульованих продуктів, оскільки їх більше не можна зважити, рівномірно розподілити або розмішати.
Caking makes it very difficult to use powdered or granular foods as they can no longer be weighed, spread or mixed evenly.

Послуги з ремонту й модернізації фасовочно-пакувальних машин і устаткування для твердих порошкоподібних, гранульованих, кускових і дрібноштучних продуктів1.
Services in repair and modernization of packing machines and the equipment for firm powder-like, granular, lumpy and small-pieces products1.

Він розроблений та виготовлений для безперервного та кількісного доставки блочних, гранульованих та порошкоподібних матеріалів зі складу або бункера до приймаючого обладнання.
It is designed and manufactured to continuously and quantitatively deliver blocky, granular and powdery materials from the warehouse or hopper to the receiving equipment.

Електронні контрольно-вимірювальні прилади використовуються в багатьох галузях для визначення вологості порошків або гранульованих продуктів, таких, як мука і зерно.
Electronic instrumentation is used in many industries to determine the moisture content of powders or granular products, such as flour and grain.

Основою машини Digger Fert+ є глибокорозпушувач Digger, доповнений комплектом для внесення гранульованих добрив в кореневу зону ґрунтового профілю.
Digger Fert+ is based on the Digger Deep Cultivator supplied with a set for the application of granulated fertilizers for the root zone of the soil profile.

Здійснюємо експортні поставки зерна пшениці, ячменя, кукурудзи, соняшника, а також соняшникової олії, борошна пшеничного та висівок пшеничних гранульованих на різних умовах Incoterms 2010.
We provide export of grains: wheat, barley, corn, sunflower, as well as sunflower oil, wheat flour and wheat bran granulated on different terms Incoterms 2010.

Під час внесення стандартних гранульованих добрив локально при сівбі відбувається пригнічення росту та розвитку молодих проростків через високу концентрацію іонів в ґрунтовому розчині.
When applying the standard granular fertilizers locally while sowing the concentration of ions in the soil solution is high that leads to inhibition of growth and development of young seedlings.

Продукція ТМ«Batik» зайняла провідне місце в масовому сегменті чайного ринку України, запропонувавши вітчизняному споживачеві виключно цейлонський чай, який є лідером на ринку дрібнолистовим і гранульованих чаїв.
TM"Batik" products took the leading place in the mass segment of the tea market of Ukraine, offering the domestic consumer exclusively Ceylon tea, which is the leader in the market of small-leaf and granulated teas.

Гранули доставляються або насипом для гранульованих котлів через вакуумний підйомник(для цього потрібен а гранули-специфічний зберігання силос) у мішках(зазвичай 15 кг) більш практично для гранульованих печей.
The pellets are delivered either in bulk for pellet boilers via a blower truck(requires a specific storage silo with pellets) Or bag(usually of 15 kg) more convenient for pellet stoves.

Єжов цікаво та фахово розповів про антиожеледні рідини українського виробництва, їх сертифікацію, методи візуальної та лабораторної перевірки хімічних та фізичних властивостей гранульованих та рідких антиожеледних реагентів.
Yezhov was interesting and expertly told about anti-icing liquids of Ukrainian production, their certification, methods of visual and laboratory verification of chemical and physical properties of granulated and liquid anti-icing reagents.

Об'єднуючи разом повні і детальні дані з Facebook з повним і гранульованих даних з Гарварда, дослідники створили дивно багатий вид соціальної та культурного життя студентів(Lewis et al. 2008) та(Lewis et al. 2008).
By merging together complete and granular data from Facebook with complete and granular data from Harvard, the researchers created an amazingly rich view of the social and cultural life of the students(Lewis et al. 2008).

Чотири переваги розрядника зоряного типу: Розрядник зоряного типу має високу ефективність розділення та малий опір. Для гранульованих матеріалів, таких як пшениця, рис, лушпиння тощо, ефективність ефективності поділу є відносно високою, а….
The four advantages of the star type discharger are The star type discharger has high separation efficiency and small resistance For granular materials such as wheat rice husk etc the separation efficiency is relatively high and the separation….

Однак, якщо число декількох гранульованих плям пилу все ще помітно на знімках, зроблених фотокамерою D600, на якій сервісна процедура була виконана кілька разів, Nikon замінить її на нову D600 або еквівалентну модель.
However, if a number of multiple granular dust spots are still noticeable in images captured with a D600 upon which the above service has been performed several times, Nikon will replace it with a new D600 or an equivalent model.

Автомат виробництва НВП“Техноваги” призначений для фасування порошкових, гранульованих, зернових і харчових продуктів, а також інших сипучих матеріалів хімічної та інших галузей промисловості в чотиришовні пакети з одно- та багатошарової плівки.
The packing machine by Technowagy Ltd is intended for automatic packing of powder, granular, food products, seeds and other loose or small products of agriculture, food and other industries into heat-sealed foil sachets.

Область масового застосування вермікулітовмісних гранульованих матеріалів- очищення і осушення газів і органічних рідин, очищення розчинів і промислових стічних вод, виділення з них цінних компонентів, у тому числі нафтопродуктів, освітлення та багато іншого.
Area containing vermiculite mass of granular materials- cleaning and drying of gases and organic liquids, cleaning solutions and industrial wastewater, the allocation of these valuable components, including petroleum products, lighting and more.

Розрядник зоряного типу має високу ефективність розділення та малий опір. Для гранульованих матеріалів, таких як пшениця, рис, лушпиння тощо, ефективність ефективності поділу є відносно високою, а ефективність поділу відносно низька для порошкових….
The star type discharger has high separation efficiency and small resistance For granular materials such as wheat rice husk etc the separation efficiency is relatively high and the separation efficiency is relatively low for powdery materials 2 Star….