Що таке ГРАНІТНА Англійською - Англійська переклад

• granite

Приклади вживання Гранітна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось ця скеля гранітна.
This rock here is granite.

Скелелазів привертає гранітна скеля Ель-Капітан(ворота парку).
Rock climbers are attracted by the granite rock El Capitan(park gate).

У 1961 р. гранітна плита з ім'ям Леніна була повернута на своє первісне місце.
In 1961 the granite slab with the name of Lenin returned to its original place.

Над річкою виступає гранітна скеля, що піднімається над водою на 20-метрову висоту.
A granite rock stands above the river, rising 20 meters above the water.

Гранітна плита, в якій знаходяться капсули, що зберігають землю всіх регіонів України.
The granite slab with the capsules conserving the ground from all Ukrainian regions.

Над річкою виступає гранітна скеля, яка здіймається над водою на 20-метрову висоту.
A granite rock stands above the river, rising above the water to a 20-meter height.

Гранітна скеля повинна була стояти на пірамідальному п'єдесталі, на трьох сторонах якого розміщувалися б бронзові барельєфи.
The granite rock must have stood on the pyramid pedestal, on the three sides of which bronze bas-reliefs were to be.

Над річкою виступає гранітна скеля, що піднімається над водою на 20-метрову висоту.
Above the river stands a granite rock rising above the water to a height of 20 meters.

У їх виробництві застосовуються різні мінеральні речовини, найчастіше це мармурова та гранітна крихта, а також кварцовий пісок.
Various minerals are used in their production, most often it is marble and granite chips, as well as quartz sand.

Над річкою виступає гранітна скеля, яка здіймається над водою на 20-метрову висоту.
Above the river stands a granite rock rising above the water to a height of 20 meters.

Гранітна скеля нашої кори була повністю зруйнована на глибині близько восьми кілометрів і насичена водою.
The granite rock of our crust had been completely fractured at the depth of around eight kilometers and is saturated with water.

Так, якби між людьми була б гранітна стіна(суцільна), вони б чули звуки на відстані одного кілометра.
So, if there was a granite wall(solid) between people, they would hear sounds at a distance of one kilometer.

А гранітна стільниця на кухні, або невелика мармурова статуетка будуть радувати вашу сім'ю кожен день довгі-довгі роки.
And your granite tabletop in the kitchen or a small marble statuette will make your family happy every day for many, many years.

Ще більше враження справляє двометрова чорна гранітна стела- майже повна копія стели, знайденої в 1899 році в Нократжі.
Even more impressive is the two-meter black granite stele- an almost complete copy of the stele found in 1899 in Nokratzhe.

Метрова гранітна стела, що зривається до неба, символізує виживання і духовне відродження, єдність вірменського народу.
The structure is 44 metre high stele reaching to the sky symbolizing the survival and spiritual rebirth of the Aremenian people.

Щоб витягти труну, в якій 44 роки тому був похований Франко, була піднята гранітна плита вагою в 1, 5 тонни, що покриває могилу.
To extract the coffin in which the dictator was buried 44 years ago, a granite slab weighing 1.5 tons was raised covering the grave.

За бажанням клієнта гранітна стільниця може бути доставлена прямо з місця видобутку, а малюнок зрізу можна буде вибрати з фото.
On request, a granite countertop can be delivered directly from the production site, a cut pattern can be selected from the photo.

Так, існує пастельна(незерністие), піщана(дрібнозерниста), кварцова(середньозерниста) та гранітна(грубозерниста) структури штучного камняStaron Samsung.
So, there is a pastel(nezernistaya), sand(fine-grained), quartz(medium-grained) and granite(coarse) structure artificial kamnyaStaron Samsung.

Ця гранітна пагода пізнього періоду Баек'є в Буео-еуп, Буео-гармата, Чунгчоннам-до була визначена Національним скарбом № 9.
This granite pagoda from the late Baekje period in Buyeo-eup, Buyeo-gun, Chungcheongnam-do has been designated National Treasure No. 9.

Матеріал, з якого зроблена гранітна кухонна мийка, не вицвітає, не руйнується від впливу хімікатів і витримує температуру 1800З.
Material, from which it is made of granite kitchen sink, does not fade, not destroyed by exposure to chemicals, and withstands temperatures 1800WITH.

Гранітна плита була встановлена 1991 року на згадку про події 1708 р., пов'язані із знищенням гетьманської столиці та її населення.
The granite plate has been installed in 1991 in memory of 1708 events related to destruction of the hetman's capital and its population.

Мармурова підлога є менш міцним, ніж гранітна підлога, але не на стільки, що вам дійсно потрібно турбуватися про те, що його легко пошкодити.
Marble flooring is less hard and less durable than granite flooring but not so much that you really need to worry about it getting easily damaged.

Гранітна підлога в Києві виробництва компанії ROYALSTONE- красиве і стильне покриття, яке підкреслює високий соціальний статус своїх власників.
The granite floor in Kiev(producing by ROYALSTONE company)- is a beautiful and stylish cover that emphasizes the high social status of their owners.

Нагадаємо, сепаратори САД використовуються не тільки для переробки зерна, але і для сепарації любих сипких матеріалів, таких як гранітна та мармурова крихта, щебінь, тирса та ін.
We would remind that CAD separators are used not only for grain processing but also for separation of any bulks such as granite and marble crumbs, crushed stones, sawdust, etc.

Покладена бруківка гранітна створює неповторний ефект«дикої природи», прекрасно поєднується з деревом та іншими будівельними матеріалами.
Laid chipped granite paving stone creates a unique effect of"wildlife", perfectly combined with wood and other building materials.

Нагадаємо, сепаратори САД використовуються не тільки для переробки зерна, але і для сепарації любих сипучих матеріалів, таких як гранітна та мармурова крихта, щебінь, тирса та ін.
We would remind that CAD separators are used not only for grain processing but also for separating any kinds of bulks, such as granite and marble crumbs, crushed stones, sawdust etc.

Що гранітна підлога не доходить повністю до передньої частини“Передпокою”, тоді як граніт стелі покриває кімнату на всю довжину?
(61) What lesson is taught by the fact that the granite floor does not extend quite to the front of the"Antechamber," while the granite ceiling reaches the entire length of this room?

Нагадаємо, сепаратори САД використовуються не тільки для переробки зерна, але й для сепарації будь-яких сипких матеріалів, таких як гранітна та мармурова крихта, щебінь, тирса та ін.
We remind that separators CAD are used not only for processing of grain, but also for separation of any bulk materials, such as granite and marble crumbs, crushed stones, sawdust, etc.

Гранітна мийка для кухні lava стійка до різких і великим температурних перепадів, безпечна при безпосередньому контакті з харчовими продуктами, стійка до дії кислот і лугів.
Granite sink for kitchen lava resistant to abrupt and large temperature fluctuations, safe for direct food contact, is resistant to acids and alkalis.

Палм-Спрінгс може не мати найдзеркальнішого неба будь-якої громади пустелі, а гігантська гранітна плита площею 10,800 ложки, відома під назвою гора Сан-Хасинто, може лише трохи заблокувати західне небо?
Palm Springs may not have the darkest skies of any desert community and the giant, 10,800 foot high slab of granite known as Mount San Jacinto might block the western skies just a little?