Приклади вживання Графенових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Малий час когерентності графенових кубітів вчених зовсім не лякає.
Це робить обробку ультразвуком ефективним іефективним способом виробництва для високого обсягу високоякісних графенових листів.
This makes sonication an effective andefficient production method for the high volume of high-quality graphene sheets.Згідно з розрахунками, час суперпозиції графенових кубітів становить 55 наносекунд.
According to calculations, the time of the superposition of graphene qubits is 55 nanoseconds.Він здатний знаходити до 400 графенових пластівців на годину, що набагато швидше, ніж якщо робити це вручну».
He's able to find up to 400 graphene flakes per hour, which is much faster than if you do it manually”.Одночасно було досягнуто функціоналізація графенових листів з полістирольними ланцюгами.
Simultaneously, Крім того, просто змінюючи ширину графенових смужок між порами(кількість атомів вуглецю), ця заборонена смуга може контролюватися.
In addition, by simply modifying the width of the graphene strips between the pores(the number of carbon atoms), this bandgap can be controlled.Це робить обробку ультразвуком переважною технологією виробництва для широкомасштабної підготовки одно-та малошарових графенових наношетів.
This makes sonication the preferred production technology for the large-scale preparation of mono-and few-layered graphene nanosheets.При ширині близько 10 нм або менше, поведінка графенових стрічок схожа на напівпровідник, оскільки електрони змушені рухатися по довжині.
At widths of about 10 nm or smaller, the graphene ribbons behavior is similar to a semiconductor as electrons are forced to move lengthwise.Крім того, вони підвищили електропровідність акумуляторв шляхом включення графенових або багатошарових вуглецевих нанотрубок в анод або катод, відповідно.
In addition, they boosted the battery's electrical conductivity by incorporating graphene or multi-walled carbon nanotubes into the anode or cathode, respectively.Фішер розробляє нові технології для створення графенових наноструктур, які показують незвичайні квантові властивості, які можуть зробити їх корисними в нанорозмірних електронних пристроїв.
Fischer is developing new techniques for making graphene nanostructures that display unusual quantum properties that could make them useful in nano-scale electronic devices.Згідно з неповною статистикою,у 2012 році в усьому світі було проведено 3520 досліджень на застосування графенових патентів, але переважна більшість з них все ще не вийшла з лабораторії.
According to incomplete statistics,in 2012 around the world a total of 3520 research on graphene patent applications, but the vast majority of them still not out of the laboratory.Зігнавши графітові пластівці в стирол(реактивний мономер), ультразвукове опромінення призвело до механічного відлучення графітових пластівців до одношарових імалошарових графенових листів.
By sonicating the graphite flakes in styrene(a reactive monomer), the ultrasound irradiation resulted in the mechanochemical exfoliation of graphite flakes into single-layer andfew-layer graphene sheets.Ультразвукове випромінювання- надійний спосіб виготовлення графенових шарів(моно-, дво- і декількох шарів графену) з графітових пластівців або частинок.
Ultrasonication is a reliable method to produce graphene layers(mono-, bi- and few-layer graphene) from graphite flakes or particles.Оскільки процеси параметрів ультразвукової обробки точно контролюються, технологія диспергування ультразвуку дозволяє уникнути пошкоджень хімічних і кристалічних структур графена-в результаті чого утворюються дефекти графенових пластівців.
Since the process parameters of sonication can be precisely controlled, ultrasonic dispersion technology avoids damages of the chemical and crystal structures of graphene- resulting in pristine, defect-free graphene flakes.Оскільки оксид графіту являє собою 3D-матеріал,що складається з мільйонів шарів графенових шарів з інтеркальованими кислотами, оксид графена являє собою моно- або малошаровий графен, який окислюється з обох сторін.
While graphite oxide is a 3D material consisting in millions of layers of graphene layers with intercalated oxygens, graphene oxide is a mono- or few-layer graphene that is oxygenated on both sides.Показали успішну підготовку чистих графенових листів у великих кількостях при виробництві нестехіометричного нанокомпозиту графену ТіО2 шляхом термічного гідролізу суспензії з графеновими наношетками та комплексом оксиду натрію.
Have shown the successful preparation of pure graphene sheets in large quantities during the production of nonstoichiometric TiO2 graphene nanocomposit by thermal hydrolysis of suspension with graphene nanosheets and titania peroxo complex.Дане дослідження можна буде в подальшому застосовувати для виробництва сенсорів, систем накопичення електроенергії, електропровідних компонентів, і, звичайно ж, електроніки, що складається з паперу,дешевих електромеханічних графенових електродів.
This research can be used in the future for the production of sensors, systems which accumulate energy power, electroconductive components, and, of course, electronics consisting of paper,cheap electromechanical graphene electrodes.Учені додають, що використання графенових кубітів більш ефективно, оскільки два зовнішніх шари нітриду бору виступають в якості захисної оболонки, захищаючи графен від дефектів, через які могли б просочуватися біжать по ланцюгу електрони.
The scientists added that the use of graphene qubits more efficient because the two outer layers of boron nitride acting as a protective shell, protecting the graphene from defects through which might leak running down the chain electrons.Вуглецю, так як за попередніми розрахунками з 55 млн. тонн переробленого сміття можна буде отримати не менше 33 млн тонн.технічного вуглецю вищого ступеню очистки для графенових електроакумуляторів та суперконденсаторів.
Carbon, as according to preliminary estimates, from 55 million tons of recycled waste, it will be possible to obtain not less than 33 million tons oftechnical carbon for a higher degree of purification for graphene electric accumulators and super-capacitors.Винайдена мною технологія дозволяє все, нікому не потрібне сміття ТПВ та промислові відходи,перетворити в технічний вуглець для виробництва графенових акумуляторів і суперконденсаторів для електромобілів, електротранспорту і супер-енергетики!
The technology invented by me allows all unnecessary garbage of solid waste andindustrial waste to be converted into technical carbon for the production of graphene accumulators and supercapacitors for electric vehicles, electric transport, and super-energy!Графенового центру.
Graphene Center.Ультразвукова графенова підготовка.
Ultrasonic Graphene Production.Завдяки графеновим композитам також можливе створення великих і легких вітрових турбін.
Thanks to graphene composites, it is also possible to create large and light wind turbines.Ультразвукова графенова підготовка.
Ultrasonic Graphene Preparation.Хіміки розробили вогнетривкі шпалери з графеновим датчиком пожежі.
Chemists have developed refractory wallpaper with a graphene fire detector.Графенова шкіра більш чутлива, ніж наша.
Графенові транзистори можуть зробити комп'ютери у 1000 разів швидшими.
Крім того,дослідники з Університету Монаш і Університету Кентуккі розробили графенові фільтри, які можуть відфільтровувати що завгодно, яке за розмірами перевищує один нанометр.
In addition,researchers from Monash University and the University of Kentucky have developed graphene filters that can filter out anything that is larger than one nanometer.Для всіх наведених структур характерне значення відстані між сусідніми графеновими шарами, близьке до величини 0, 34 нм, що відповідає площинам кристалічного графіту.
For all the above-mentioned structures, the distance between adjacent graphene layers is close to the value of 0.34 nm characteristic, corresponding to the crystal planes of graphite.
