Що таке ГРАФІЧНИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• graphic and
• graphics and

Приклади вживання Графічних та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Набір графічних та звукових ефектів.
A set of graphic and sound effects.

Перетворення більшості графічних та текстових форматів у PDF.
Conversion of most of the graphic and text formats into PDF.

Шукаємо графічних та веб дизайнерів 2017!
Looking for graphic and web designers in 2017!

Вона є авторською, експериментальною, а сам колаж- це об'єднання, синтез, і не тільки різноманітних текстильних, графічних та інших технік.
It is author's, experimental, and the collage itself is a combination, synthesis, and not only various textile, graphics and other techniques.

Перетворення графічних та медіа файлів у різні формати.
Conversion of graphics and video files into different formats.

Результати дослідницької роботи та факти про сакральну історію України будуть представлені у вигляді графічних та відеоматеріалів у ратуші.
The results of the research work and the facts about the sacred history of Ukraine will be presented in the form of graphic and video materials in the city hall.

Програма володіє набором графічних та звукових ефектів для досягнення найбільш якісного оформлення гри.
The software has a set of graphical and sound effects to achieve the most quality design of a game.

Photo Collage Maker для Windows XP- класична програма, яка дозволяє використовувати величезну кількість графічних та візуальних ефектів накладання, щоб створити повний колаж.
Photo Collage Maker for Windows XP- a classic application that allows you to use a huge number of graphic and visual effects of the overlay, to create a full collage.

Мить дитячої творчості зафіксована у графічних та живописних художніх образах- неповторна і, взагалі, безцінна!
Moment of children's creativity fixed in paintings and graphic art images- unique and, in general, priceless!

От так і виникла серія графічних та акварельних робіт"Сорочка"- це здебільшого натюрморти, прості на перший погляд, але мають свій символізм.
Here and arisen series of watercolors and graphic works"The Shirt"- it is mostly still lifes, simple at first glance, but have their symbolism.

У сучасному світі розуміння сектору комунікацій має вирішальне значення для того, щоб запропонувати цілий ряд рішень для задоволення графічних та візуальних комунікаційних потреб, які вимагає ринок.
In today's world, understanding the communication sector is crucial in order to offer a range of solutions to meet the graphic and visual communication needs that the market demands.

Фірмовий стиль потрібен для того, щоб за допомогою індивідуальності та єдності графічних та ін констант, виділитися серед конкурентів, стати впізнаваним(ідентифікація) і добре запам'ятовується.
Corporate identity is necessary in order to, using the uniqueness of graphic and other constants, be able to stand out among competitors, become memorable and well recognizable.

NEON підтримують 8-, 16-, 32- і 64-bit ціле і окрему точності із плавучою точкою даних і працює в SIMD операції з обробки аудіо/відео, а також графічних та ігрових обробках.
NEON technology supports 8-, 16-, 32- and 64-bit integer, and single precision floating-point, SIMD operations for handling audio/video processing as well as graphics and gaming processing.

Вони увійшли в робочий якості графічних та веб-дизайнерів, фотографів і організаторів, здатних подолати різні візуальні культур на службі бізнесу, музеїв, шкіл і маркетингових фірм.
They have entered the workplace as graphic and web designers, photographers and event organizers, able to bridge different visual cultures in the service of businesses, museums, schools, and marketing firms.

NEON підтримують 8-, 16-, 32- і 64-bit ціле і окрему точності із плавучою точкою даних і працює в SIMD операції з обробки аудіо/відео, а також графічних та ігрових обробках.
NEON supports 8-, 16-, 32- and 64-bit integer and single precision floating-point data and operates in SIMD operations for handling audio/video processing as well as graphics and gaming processing.

На Kyiv Art Week представить проект«Тунельний зір», що складається з серії графічних та мальовничих робіт, в яких зображено поєднання непоєднуваних елементів,- фігури складаються у неймовірні візерунки, створюють нові сутності.
ArtHuss presents the Tunnel Vision project comprised of a series of graphic and pictorial works which show a combination of incongruous elements. The figures form amazing patterns and create new entities.

Михайло Вайнштейн(1940- 1981), видатний живописець, автор тематичних картин, портретів, пейзажів, натюрмортів, а також графічних та скульптурних творів, належить до центральних постатей в українському мистецтві 1960-х- 1970-х років.
Mykhailo Vainshtein(1940- 1981) is a prominent painter, an author of narrative paintings, portraits, landscapes, still life and his works also include graphics and sculptures. He is one of the key personalities in the Ukrainian art of 1960-1970s.

Виключне право на використання графічних та інформаційних матеріалів Орендодавця не обмежена по території і часу, дійсно в межах часу дії авторського права і передається Орендодавцем за умовчанням у момент завантаження матеріалів на Сайт.
The exclusive right to use the graphics and information materials of the Lessor is not limited in time and territory, indeed within the time of validity of the copyright and provided by Landlord default at the time of loading of materials to the Site.

З більш ніж 20000 записів докладні енциклопедичні доповнено тисячі карт, фотографій, ілюстрацій, таблиць та інших графічних та/ або аудіо матеріали, це величезне сховище знань розроблений з метою надання Україні та українців у світі.
With over 20,000 detailed encyclopedic entries supplemented with thousands of maps, photographs, illustrations, tables, and other graphic and/or audio materials, this immense repository of knowledge is designed to present Ukraine and Ukrainians to the world.

Першопрохідний курс по об'єднанню графічних та цифрових областей, посилення сфер діяльності студента та побудова формування більш стратегічного бачення при розробці проектів для різних платформ та їх конвергенцій, починаючи від Design.
A pioneering course in uniting the graphic and digital areas, enhancing the field of action of the student and building the formation of a more strategic vision in the elaboration of projects for different platforms and their convergences, from Design.

Графічні та полірувальні рішення для карток відповідають Вашим потребам.
Graphic and finishing solutions for card-bodies to suit your needs.

Наповнення текстовим, графічним та відео контентом.
Filling with text, graphics and video content.

Інформаційні таблички даного типу містять графічну та текстову інформацію:.
Information plates of this type contain graphic and text information:.

Зв'язок з іншими графічними та розрахунковими системами здійснюється на основі форматів:.
Interaction with other graphics and analysis systems is based on the following file formats:.

Індикація виміряних значень безпосередньо на екрані комп'ютера в графічній та табличній формах;
Indication of the measured values on the monitor in graphic and tabular forms;

Робота з графічними та звуковими ефектами.
Work with graphics and sound effects.

Ви також можете розробити набір інструментів FX для графічного та технічного аналізу.
You can also design a set of FX tools for graphic and technical analysis.

В експозиції будуть представлені живописні, графічні та скульптурні роботи.
The exhibition will feature pictorial, graphic and sculptural works.

Інша володіє авторськими правами на фотографії, графічні та текстові файли.
Another may own copyright of the photographs, text and graphics.