Що таке ГРЕБІНЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• comb

Приклади вживання Гребінцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Флакон 100 мл з гребінцем.
Bottle 100 ml with comb.

Гребінцем і перукарнями зажимами.
Hairdressing comb and clips.

Борона прочісує землю зубами як гребінцем.
Harrow combs ground teeth like a comb.

Гребінцем розподіляється по пасмам.
The comb is distributed in strands.

Озброюємося гребінцем, щоб як слід причесати волосся.
We arm comb, to how to comb hair.

Після чого прочесати пасма гребінцем і ретельно промити.
Then comb the strands comb and rinse thoroughly.

Дати гелю підсохнути і поправити зачіску гребінцем чи щіткою».
Place the gel to dry and fix her hair comb or brush».

Прочесати волосся гребінцем для позбавлення від гнид.
Comb the hair comb to get rid of nits.

Після закінчення процедури пасма слід ретельно прочесати спеціальним гребінцем.
At the end of the strand procedures should be carefully comb special comb.

Використовуйте гнид гребінцем removethe вошей і гнид.
Use a nit comb to removethe lice and nits.

Важливо розповісти дитині про те, що слід користуватися тільки власної гребінцем і рушником, носити тільки свої головні убори.
It is important to tell the child that you should use only your own comb and towel, wear only your own hats.

Розчесати волосся гребінцем і залишити на 30 хвилин.
Comb the hair comb and leave for 30 minutes.

Ми звикли думати про себе в байдужою манері- в вицвілому халатику, забувши привітатися з ранку з гребінцем.
We used to think about ourselves in an indifferent manner- in a faded dressing gown, forgetting to say hello from the morning with a comb.

Футомакі з вугрем, гребінцем, лососем та авокадо.
Futomaki with eel, salmon, scallops and avocado.

Озбройтеся гребінцем з тонким металевим стрижнем або ж спицею(стрижень обов'язково повинен бути з металу, інакше він розплавиться);
Armed with a comb with a thin metal rod or spoke(the rod must be made of metal, otherwise it will melt);

Наприкінці розчісування можна пройтися гребінцем з густими, але не гострими зубцями.
Then, you can use a comb with thick, but not sharp teeth.

Запатентована стабілізаційна штанга, яка є на всіх eBlades, також робить їх найкращим інструментом для техніки«ножиці над гребінцем».
The patented stabilising bar featured on all eBlades also makes them the best tool for the"scissors over comb" technique.

Залишки маски розподіляють по волоссю гребінцем з рідкими зубами. Укутувати не обов'язково.
The remains of the mask is distributed over the hair with a comb with rare teeth. Wrap is not necessary.

Спосіб застосування: нанести на вологе волосся після використання відновлюють шампуні KERATIN KONTROL, розподіліть гребінцем, що не змивайте.
Mode of application: Apply to wet hair after using KERATIN KONTROL Regenerating Shampoo, distribute with a comb, do not rinse.

Відбувається це найчастіше вдома, в школі чи садочку, коли діти сплять на одному ліжку, користуються одним комплектом постільної білизни, одним рушником або гребінцем.
This happens most often at home, school or kindergarten, when the children are sleeping in the same bed, use one set of bed linen, a towel or comb.

Гладіатори часто використовували шоломи, закриті повністю, іноді з прикрасами і навіть з зазубреним або заточеним гребінцем для битви проти гладіатора з мережею.
Gladiators often used helmets that were closed completely, sometimes with ornaments, and even with a serrated or sharpened crest to battle against the gladiator with the net.

Змочування волосся заздалегідь рекомендується, оскільки він тимчасово знерухомлює вошей і кондиціонер робить її простіше отримати гребінцем по волоссю.
Wetting the hair beforehand is recommended because it temporarily immobilizes the lice and the conditioner makes it easier to get a comb through the hair.

Зустрічаються в більш ніж половині всіх випадків доброякісних новоутворень, вона не завдають шкоди, немає дискомфорту в носінні шапок, бейсболок, можна робити будь-які зачіски, пошкодити гребінцем або як-небудь інакше практично неможливо.
There are more than half of all cases of benign neoplasms, it does not cause harm, there is no discomfort in wearing hats, baseball caps, any hairstyles can be done, damage to a hairbrush or otherwise practically impossible.

Раніше, щоб надати поверхні необхідний рельєф, користувалися всілякими підручними предметами- жорсткою щіткою, гребінцем, губкою, спицями.
Previously, to give the surface the necessary relief, they used all sorts of improvised objects- a stiff brush, comb, sponge, and knitting needles.

Унікальний дизайн гребінця також може бути використаний для виготовлення різних стильних локонів.
Unique comb design can also be used to make different styling curls.

Інтуїтивно розташовані на лезі гребінці зменшують тертя і роблять різання швидким і легким.
Scallops intuitively positioned on the blade reduce friction and make cutting fast and easy.

У гребінці ви хочете вставити тільки тверду сітку.
In the comb you want to insert only hard mesh.

Морські гребінці вимити, добре очистити від піску. Розрізати їх по….
Sea scallops wash, well cleaned of sand. Cut them horizontally….

Від такої гребінця більше шкоди, ніж користі.
From this comb more harm, than good.

Запечені гребінці зі шпинатом та томатами.
Baked scallops with spinach and tomatoes.