Приклади вживання Гри престолів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гри престолів.
Game of thrones.Кінець Гри престолів.
End of Game of Thrones.Гри престолів довгої.
A Game of Thrones.Зйомки Гри Престолів.
Shooting Game of Thrones.Сьомого сезону Гри престолів.
Season 7 of Game of Thrones.Як щодо Гри престолів.
As with Game of Thrones.Актори з Гри престолів закликали допомогти біженцям.
Actors from Game of thrones called upon to help the refugees.Музика Гри престолів.
Music of Game of Thrones.Стіна з“Гри престолів” стане туристичним об'єктом.
The Wall from"Game of Thrones" will become a new tourist attraction.Стіна з“ Гри престолів”.
The Wall from" Game of Thrones".Автор Гри престолів розповів про ключову ідею саги.
The author of Game of Thrones told about the key idea Кожний прихильник“Гри престолів” розуміє значення вина у сазі.
Any fan of Game of Thrones appreciates the role wine plays in the saga.Режисер Гри престолів розповів про битви у фінальному сезоні.
The Director of Game of thrones told about the battles in the final season.Весь світ із нетерпінням чекає фінального сезону"Гри престолів".
The whole worldis waiting impatiently for the last season of Game of Thrones.Головна Новини Останні два сезони Гри престолів будуть коротшими.
It looks like the last two seasons of Game of Thrones will be shorter than usual.Увесь світ із нетерпінням чекає виходу фінального сезону"Гри престолів".
The whole worldis waiting impatiently for the last season of Game of Thrones.Актриса із Гри престолів розповіла про останній сезон серіалу.
The actress from the Game of Thrones told about the last season Раніше повідомлялося, що актор з Гри престолів спрогнозував фінал серіалу.
Earlier it was reported that the actor from Game of Thrones has predicted the series final.Фільм наповнений сценами битв,який нагадали певні сцени з"Гри престолів", а також"300 спартанців".
The film is filled with scenes News2Night Latest News Актори з Гри престолів закликали допомогти біженцям.
News2Night Latest News Actors from Game of thrones called upon to help the refugees.Місце, де треба бути,- популярне місце для сцени королівського приземлення з гри Престолів, Дубровнік.
Dubrovnik, the popular location for the scenes Коли її батьки, віддані фанати«Гри престолів», дивляться черговий епізод, їй доводилося йти в іншу кімнату.
When her parents, devoted fans of Games of Thrones, are watching the next episode, she has to go to another room.Крім участі в зйомках, Mastodon також написали для"Гри Престолів" саундтрек під назвою"White Walkers".
In addition to participating in"Game of Thrones" filming, Mastodon have also wrote for the series a soundtrack called"White Walkers".Коли ми закінчили зйомки"Гри престолів", у мене на зап'ясті були три дракони, тому ніколи не забуду все те, чим зобов'язана цьому серіалу.
When we finished shooting Game Of Thrones I had three dragons tattooed on my wrist, so I would never forget everything I owe to this show.Але можливо, що можуть бути свої пристрасті до гри престолів, а не блог, який може допомогти вам отримати Ваше ім'я там.
But maybe what gives can be your addiction to Game of Thrones, not the blog that could help you get your name out there.Тепер, 20 років потому, Хорватія славиться Дубровник, мальовничемісто на узбережжі Адріатичного моря, який служив в якості набору для гри престолів.
Now, 20 years later, Croatia is known for Dubrovnik,the scenic town on the Adriatic coast that served as a set for Game of Thrones.А з 2011 року ви пишете музику для"Гри престолів", що є одним з найуспішніших серіалів на даний момент.
And since 2011 you have been writing the music for Game of Thrones, one Дія"Гри престолів" відбувається у вигаданому світі, що нагадує середньовічну Європу, однак часи року в цьому світі тривають по кілька років.
Action“Game of Thrones” takes place in a fictional world, reminiscent Британський актор Іван Реон, якого мільйони людей знають за роллюзапеклого лиходія Рамсі Болтона з"Гри престолів", зніметься в серіалі"Нелюди".
British actor Ivan Reon, whom millions Дія«Гри престолів» відбувається у вигаданому світі, що нагадує середньовічну Європу, однак пори року в цьому світі тривають по кілька наших земних років.
The game of thrones takes place in a fictional world reminiscent 
