Що таке ГРУНТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• the soil may
• soil can
• ground can

Приклади вживання Грунт може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грунт може посилити глобальне потепління- Новини та новини.
The soil may enhance global warming- News and news.

М'який і нестійкий грунт може бути зчеплений швидкістю та безпекою.
Soft and unstable ground can be tunneled with speed and safety.

Через постійне використання інсектицидів і пестицидів грунт може стати неродючому.
Due to constant use of insecticides and pesticides, the soil may become infertile.

Новий грунт може піддаватися деформації, а кільця- зміщення відносно один одного.
New primer may be subjected to deformation, and rings- offset relative to each other.

Таке розташування має попередити надлишкову застій вологи, заболочена грунт може погубити ніжних красунь.
This arrangement should prevent excess waterlogging, waterlogged soil can kill the delicate beauties.

Після польових досліджень, камералки з'ясовують, де грунт може просідати через нерівномірний розподіл щільності.
After field studies, kamerali find out where the soil may sink due to uneven density distribution.

Перезволожений грунт може сприяти загнивання, для висадки краще вибрати підняті місця або зробити насипу штучно, обладнати канавки.
Waterlogged soil can promote rot, for planting is best to choose a raised place or make mounds artificially, equip grooves.

Якщо на дачній ділянці немає центрального водостоку(що буває дуже часто), грунт може насичуватися від власної каналізації.
If on the dacha there is no Central drain(that happens very often), the soil can be filled with own sewer.

Якщо Ооспори виробляються, грунт може стати джерелом цього збудника, тому додавання абсолютно новий вимір в епідеміології P.
If oospores are produced, the soil may become a source of this pathogen, therefore adding an entirely new dimension to the epidemiology of P.

При використанні аераторів на газоні, він в основному створює отвори в поверхні до того, що грунт може пересуватися більш вільно.
When you utilize an aerator in your lawn, it principally creates holes in the surface so that the soil can move around more freely.

Проте, часом навіть цей твердий грунт може без попередження відкритися, поглинаючи усе, що він тримав на своїй поверхні, у глибоку діру.
But, on rare occasions, that solid ground can simply open up without warning, dropping whatever it was supporting into an unpredictably deep hole.

Наразі на моделі припадає лише поступова відлига зверху вниз, але останні оцінки показують, що різка відлига і руйнується грунт може подвоїти викид вуглецю від вічної мерзлоти.
For the moment, models only account for gradual top-down thaw, but recent estimates show that abrupt thaw and collapsing soil could double carbon release from permafrost.

Маунтінтоп рослини часто мають пристосування, які дозволяють їм вижити в дуже сухих умовах, які переважають там(вода стікає гірські вершини швидко, грунт може мати мало здатність утримувати воду, і повітря може бути сухим з постійним вітром).
Mountaintop plants often have adaptations which enable them to survive the very dry conditions that prevail there(water runs off mountaintops quickly, the soil may have little ability to hold water, and the air may be dry with a constant wind).

Переувлажненность грунту може спровокувати зараження гайлардії борошнистою росою, сірою гниллю.
The remoisture soil can cause the infection gaillardia powdery mildew, Botrytis.

Сонцелюбива рослина, переувлажненность грунту може привести до його загибелі.
Plant sun-loving, the remoisture soil may lead to its death.

Застійні явища в грунті можуть викликати грибкові ураження коренів.
Congestion in the soil can cause fungal roots.

Бульби- ламке, недбале перекопування грунту може стати для сандерсонии згубним.
The tubers are brittle, careless digging soil could be detrimental sandersonii.

Концентрації кисню в грунті можуть широко варіюватися.
Oxygen concentrations in soil can vary widely.

Також грунти можуть ослабнути через технічні аварії, витоки, полив.
Also the soil may be weakened due to technical failures, leaks, irrigation.

Таким чином, грунти можуть бути джерелом порушення здоров'я тварин і людей.
Therefore, soil can be a source of infection for humans and animals.

На цьому грунті може початися справжній невроз і навіть депресія.
On this basis, can begin a real neurosis and even depression.

На сухих грунтах може роками не цвісти.
On dry soils, it may not bloom for years.

По-перше, сезонні переміщення грунту можуть привести до того, що камінці, які перебували в товщі грунту, змінять своє положення і гострими краями прорвуть плівку.
Firstly, seasonal shifts soil can lead to the fact that stones which are in soil column, change their position and sharp edges break through the film.

Згідно з новими даними, під грунтом може знаходитися один з найдавніших храмів на Землі.
According to new data, under the ground can be one of the oldest temples on Earth.

Як відомо, деякі стабільні ізотопи в грунті можуть поглинатися рослинами, які потім споживають люди і тварини.
As we have previously explained, some stable isotopes in the soil can be taken up into plants, which are then consumed by people and animals.

Прикладом для відкритого грунту можуть стати сорти"Фенікс","Чисті ставки","Фенікс 640" і"Мар'їна роща".
An example for open ground can be the varieties"Phoenix","Chistye Prudy","Phoenix 640" and"Marina Grove".

Деякі стабільні ізотопи в грунті можуть поглинатися рослинами, які потім споживають люди і тварини.
Certain stable isotopes in the soil can be drawn up into plants, which, in turn, are eaten by animals and people.

Культура рідко уражується хворобами, при багаторічному вирощуванні на одному місці в грунті можуть накопичитися мікроорганізми, які здатні викликати загибель рослини.
Culture is rarely damaged by diseases, in many farming on the same place in the soil can accumulate microorganisms, which can cause the death of plants.

Тоді ви повинні дозволить заводу виснажувала належним чином через перезволоження грунту можуть гнити коріння бонсай.
Then you should allow the plant to drain properly because waterlogged soil can rot the roots of the bonsai.

Різка зміна грунту може вплинути на стан рослин, вони припинять зростання і почнуть скидати листя.
An abrupt change of soil can affect the condition of the plants, they will stop growing and start dropping leaves.