Приклади вживання Група хакерів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як група хакерів, генії….
Минуло два місяці з моменту крадіжки, але людина або група хакерів все ще залишаються невідомими.
Two months have passed since the theft, but the individual or group behind hack still remains a mystery.Як група хакерів, геніїв….
How a group of hackers, geniuses.Digital DawgPound(DDP) Global kOS була"Сірий капелюх"( або"Чорний капелюх") група хакерів активна з 1996 по 2000. globalHell група хакерів, що складалась з близько 60 особин.
Digital DawgPound(DDP) Global kOS was a grey hat(leaning black hat) computer hacker group active from 1996 through 2000. globalHell was a Anonymous, група хакерів що організувалась в 2003 році.
Anonymous, a group of hackers originating in 2003.Згідно з останнім дослідженням, опублікованим американською службою безпеки FireEye,іранська група хакерів"Advanced Persistent Threat 33"(або APT33), орієнтується на критичну інфраструктуру, енергетику та військовий сектори, в рамках масового збору та викрадення комерційної таємниці.
According to the latest research published Wednesday by US security firm FireEye,an Iranian hacking group that it calls Advanced Persistent Threat 33(or APT33) has been targeting critical infrastructure, energy and military sectors since at least 2013 as part of a massive cyber-espionage operation to gather intelligence and steal trade secrets.Група хакерів нещодавно показала, що функцію біометричної безпеки можна обманути«підробленим пальцем».
A hacker group recently showed that the biometric security function can be tricked with a“fake finger.”.Хакер або група хакерів досі залишаються невідомими.
The identity of hack and/or hacker group still remains unknown.Група хакерів Lulz Security заявила, що зламала сайт Центрального розвідувального управління(ЦРУ) США.
The hacker group Lulz Security has claimed it has brought down the public-facing website of the US Central Intelligence Agency.Аж поки два місяці тому група хакерів використала цю помилку, щоб влізти до файлів інших людей. Проте вони нічого не вкрали.
Not a bug, until two months ago when a group of hackers used it to get into people's files.Група хакерів Lulz Security оголосила про те, що їй вдалося зламати сайт Центрального розвідувального управління США(ЦРУ).
The hacker group Lulz Security has claimed it has brought down the public-facing website of the US Central Intelligence Agency.За даними суду і слідства, група хакерів, лідером якої був громадянин України, з липня по листопад 2014 року спільно викрала кошти у комерційних банків.
Version trial, a group of hackers, whose leader was a citizen Група хакерів Fail0verflow анонсувала вилучення з вимкненням, яке, як стверджує ця організація, не може бути виправлено чи заблоковано новими прошивками на уже відправлених комутаторах.
Hacker group Fail0verflow has announced a Switch hack that the organization claims can't be patched or blocked by firmware updates on already-shipped Switches.Для розслідування вони найняли компанію CrowdStrike, яка займається кібербезпекою, іїї експерти швидко знайшли джерело цієї активності в кінці квітня група хакерів отримала доступ до бази даних комітету, яка містить компрометуючу інформацію про опонентів, і з якої були вилучені два файли з інформацією про Дональда Трампа, який пізніше став кандидатом в президенти США від Республіканської партії.
They hired the cybersecurity company CrowdStrike to investigate,and its experts quickly found the source Іншими словами, група хакерів змогла отримати шкідливе ПЗ з того, що повинно бути найнадійнішим агентством в світі.
In other words, a hacking group was able to obtain malware from what should be the most secure agency in the world.Група хакерів зламала сайт американської телекомпанії PBS і розмістила на його головній сторінці історію про те, що покійний репер Тупак Шакур насправді не загинув і живе в Новій Зеландії.
A group of hackers have cracked the website Що сумнозвісна група хакерів з Північної Кореї, що отримала назву«Lazarus», зуміла вкрасти понад півмільярда доларів в криптовалюті.
Amid growing crypto-jacking episodes, a North Korean hacking group called Lazarus has stolen cryptocurrencies worth more than half a billion dollars.Група хакерів успішно проникла в суспільну комунальне підприємство США через інтернет і скомпрометувала систему управління, хоча вторгнення було зупинено, перш ніж було завдано якоїсь шкоди.
A hacker group successfully infiltrated a U.S. public utility via the Internet and compromised its control system network, although the intrusion was halted before any damage was done.У листопаді цього року група хакерів повідомила про злом корпоративного порталу ФБР, через який обмінюються інформацією агенти з багатьох країн.
In November this year, a group of hackers reported the hacking Cicada 3301, група хакерів і криптографів, які вербували громадськість три рази в період з 2012 по 2014 рік шляхом складних головоломок і хакерськом сміттєвим полюванням.
Cicada 3301, a group of hackers and cryptographers that recruited from the public on three occasions between 2012 and 2014 by way Водночас прокремлівська група хакерів"Кіберберкут", чий аккаунт не діяв довгі місяці, опублікувала інформаційне вкидання про передбачувані зв'язки між благодійним фондом українського мільярдера Віктора Пінчука та Клінтонами.
At the same time, CyberBerkut, the pro-Kremlin hacker group, whose account had been dormant for months, published a data drop on alleged tied between the charity foundation of Ukrainian billionaire Viktor Pinchuk and the Clintons.Група хакерів Anonymous, зламала і провела дефейс турецьких урядових веб-сайтів в протесті проти правил мережевої фільтрації, які будуть введені в Туреччині в серпні.
Hacker group Anonymous said late Wednesday that its Antisec movement hacked and defaced Turkish government websites, in protest against new Internet filtering rules that come into force in the country in August.На початку листопада 2007 року, група хакерів(очолювана хакером Netkas), використовуючи модифіковану гілку вихідних кодів boot-132 від David Elliot, розробила метод емуляції EFI, використовуючи особливим чином модифікований завантажувач Darwin.
In early November 2007, a group of hackers(fronted by a Russian hacker known as Netkas), using an already modified Boot-132 source root from David Elliot(also known as dfe), developed a method Хакер або група хакерів, які називають себе X-zakaria, вимагають за повернення сторінки до нормальної роботи викуп у розмірі 0, 1 біткоїна(станом на ранок 24 квітня це понад 900 доларів США або близько 24 тисяч українських гривень).
The Відомий серед старших хакерів. Cicada 3301, група хакерів і криптографів, які вербували громадськість три рази в період з 2012 по 2014 рік шляхом складних головоломок і хакерськом сміттєвим полюванням.[ 2][ 3][ 4][ 5] Croatian Revolution Hackers, неіснуючій зараз групі хорватських хакерів приписують одні з найбільших атак, що мали місце на Балканах.
Famous among older На жаль, група хакерів, відома як Shadow Brokers, викрала безліч документів NSA та виклала їх в Інтернет.
Unfortunately, a group of hackers, known as Shadow Brokers, stole a host Які групи хакерів?
That group of hackers?Що погрози надходили від групи хакерів з Північної Кореї.
Easily under the threats США ввели санкції проти російської групи хакерів з«Корпорації зла»?
Do you support U.S. sanctions against the Russian'Evil Corp' hacker group?Хоча раніше групи хакерів Вірменії та Азербайджану вже обмінювалися відповідними атаками.
