Що таке ГРУПУ ЕКСПЕРТІВ Англійською - Англійська переклад

• group of experts
• team of experts

Приклади вживання Групу експертів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Очолює групу експертів Проекту.
The Project Expert Group.

Групу експертів очолювала проф.
The Expert group was chaired by prof.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG stands for moving pictures expert group.

Вона закликала Дамаск допустити в країну групу експертів.
It called on Damascus to allow a team of experts into the country.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG is short for Moving Pictures Expert Group.

В Інституті створено лабораторію економічного аналізу та підготовлено групу експертів.
The Institute created laboratory of economic analysis and trained the team of experts.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG stands for the Moving Picture Experts Group.

І середня відповідь була 2040 або 2050, залежно від того, яку групу експертів ми питали.
And the median answer was 2040 or 2050, depending on precisely which group of experts we asked.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG itself stands for Moving Picture Experts Group.

Групу експертів запросили на обговорення майбутнього Нью -Йорку у 1860 р.
There was a group of experts who were invited to discuss the future of the city of New York in 1860.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG is an acronym for Moving Picture Experts Group.

Очолював групу експертів від України з інформаційного менеджменту- збирання та конвертування даних в ГІС.
Mokin led a group of experts from Ukraine and information management- collecting and converting data into a GIS.

MPEG виступає за групу експертів Moving Picture.
MPEG is the abbreviation for Moving Picture Expert Group.

Ми направляємо групу експертів на допомогу українському урядові у задоволенні енергетичних потреб країни цієї зими.
We are sending a team of experts to help the Ukrainian government to meet its energy needs this winter.

Представник Єврокомісії зазначила, що ЄС залишається готовим надіслати групу експертів до зони лиха, а також надати іншу допомогу.
EU representative said that the EU still is ready to send group of experts to zone of disaster and also render other assistance.

Мартін Бішоп очолює групу експертів, які займаються випробуванням систем безпеки.
Martin Bishop is the head of a group of experts who specialize in testing security systems.

Мати групу експертів, яка здатна проводити консультації, навчати і підтримувати наших клієнтів кожен раз, коли виникне необхідність.
Have an expert team that is able to consult, teach, and support our customers whenever the need arises.

Сполучені Штати направили групу експертів до Нігерії, щоб допомогти знайти викрадених школярок.
Israel is sending a team of experts to Nigeria to help search for the kidnapped schoolgirls.

Представник Єврокомісії відзначила, що ЄС як і раніше готовий направити групу експертів у зону лиха, а також надати іншу допомогу.
EU representative said that the EU still is ready to send group of experts to zone of disaster and also render other assistance.

ЄС нещодавно зібрав власну групу експертів, щоби розробити стратегії боротьби з дезінформацією.
The EU has recently set up its own group of experts to develop strategies to combat disinformation.

Оберіть групу експертів та розділіться на групи, які аргументовано обстоювали б протилежні точки зору: а переваги вступу;
Choose a group of experts and rozdilitsya groups that would reasonably defended opposing views: a the benefits of accession;

У 2015 році британський моз попросив групу експертів проаналізувати наявні дані про плюси і мінуси сигарет-інгаляторів.
In 2015, the British Ministry of health asked a group of experts to analyse the available data on the pros and cons of cigarettes and inhalers.

Сформувати групу експертів із залученням представників ЄЕК ООН та EUBAM, завданням якої має стати підготовка проекту національної стратегії щодо спрощення процедур торгівлі;
To form an expert group, involving UNECE and EUBAM representatives, the task of which shall be preparation of the project of national strategy on trade facilitation;

Леся Брацюнь зазначила, що зараз при МОЗ створюють групу експертів, яка проведе моніторинг знання законодавства лікарями та керівниками медичних установ.
Lesya Bratsiun noted that the Ministry of Healthcare is creating an expert group that will monitor the knowledge of legislation of health workers and heads of medical institutions.

Конвенцію заснувала Групу експертів по боротьбі з торгівлею людьми(ГРЕТА), яка стежить за імплементацією Конвенції через загальні доповіді і доповіді країн.
The convention established a Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings(GRETA) which monitors the implementation of the convention through country reports.

Було сказано, що Міжнародний олімпійських комітет направить до Грузії спеціальну групу експертів і радників, щоб вивчити розвиток гірськолижних курортів і майбутні перспективи.
It has been decided, that international Olympic Committee will send special group of experts and advisors to Georgia to study country's mountain resorts and their further development prospects.

Уряд Швейцарії також зібрав групу експертів для вивчення ризиків, результати їх роботи повинні бути опубліковані до кінця року.
The Swiss government appointed a group of experts to look at the risks of 5G and their findings are expected by the end of the year.