Що таке ГУБИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Губиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Том завжди губиться.
Tom always gets lost.
Суспільство губиться в здогадках.
Lives are lost in confusion.
Тобто тут навіть логіка губиться.
But so far, logic is losing.
І тут знову губиться логіка.
There's that logic fail again.
Багато інформації просто губиться.
A lot of information simply got lost.
Люди також перекладають
Іноді буває, що товар губиться на пошті.
Sometimes things get lost in the mail.
Іноземець губиться серед цього різноманіття.
In Aliens she loses that distinction.
Іноді буває, що товар губиться на пошті.
Sometimes materials do get lost in the mail.
Точка зору губиться серед рухомих поверхонь.
Point of view gets lost among mobile surfaces.
Іноді буває, що товар губиться на пошті.
Occasionally, things do get lost in the mail.
Губиться в новій обстановці, серед нових людей.
Getting lost in a new city, with new people.
Але ж ти пам'ятаєш, що вона губиться в незнайомому місті.
You remember she loses her way.
Чи немає у вас відчуття, що через це щось губиться?
Do you feel like it loses anything because of that?
Економіка поряд з цим губиться в своїй незначущості.
Economy gets lost near it in its insignificance.
Запобігання ситуаціям, коли користувач“губиться” на сайті.
Preventing situations when users“get lost” on the site.
Проте у дискусіях часто губиться один важливий аспект.
But these articles frequently miss one important point.
Щодня в містах губиться велика кількість собак і кішок.
Daily in cities large number of dogs and cats get lost.
Деяка кількість енергії в будь-якому випадку губиться в процесі.
Some energy would enviably be lost in the process.
Якась річ ламається, губиться, або її і зовсім не існує!
Some thing is broken, lost, or it does not exist at all!
Відповідь на це запитання губиться в історії.
The answer to this question appears to be lost in history.
Хлопець губиться в коридорах і починає стукати в двері.
The boy gets lost in the corridors and begins pounding on a door.
Виникнення кулачного бою як виду спорту губиться в століттях.
The occurrence of draughts as a sport lost in the centuries.
Нині багато хто з нас губиться без GPS-навігатора на своєму смартфоні.
Many of us now rapidly get lost without our smartphone GPS.
Відповідь на це запитання губиться в історії.
The answer to that question seems to be lost to history.
Тому, не знаючи себе, при виборі життєвого шляху губиться.
Therefore he is lost in choice of his way of life, not knowing himself.
Він губиться частоту і всі члени сім'ї турбуються з цього приводу.
He gets lost frequently and all family members worried about this.
Полюбляє ходити на полювання з батьком і постійно там губиться.
He likes to go out hunting with his dad but gets lost all the time.
Замість цього автор губиться у помилках, переінакшеннях та інсинуаціях(…).
Instead, he gets lost in errors, misrepresentations and innuendos(…).
Жодна ідея не губиться, внесок кожного учасника цінується як частина рішення.
No ideas are lost, each member's input is valued as part of the solution.
Результати: 29, Час: 0.021

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська