Що таке ГУДЗОНІ Англійською - Англійська переклад

• hudson

Приклади вживання Гудзоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гудзоні Нью-Йорк.
Hudson New York.

Дива на Гудзоні.
The“ Miracle on the Hudson.

Девід Окин("Сирени","Гайд-Парк на Гудзоні").
David Okin(Sirens, Hyde Park on the Hudson).

Дивом на Гудзоні.
The Miracle on the Hudson.

Те, що відбулося 15 січня 2009 року, назвуть"Дивом на Гудзоні".
What happened on January 15, 2009 will be called"Miracle on the Hudson".

Чудо на Гудзоні 11.
Miracle on the Hudson 11.

Аннандейл- на- Гудзоні.
Annandale- on- Hudson.

Те, що сталося 15 січня 2009 року в Нью-Йорку, назвуть«Дивом на Гудзоні».
What happened on January 15, 2009 will be called"Miracle on the Hudson".

На цьому тижні була відзначена річниця так званого«Дива на Гудзоні», коли 15 січня 2009 року літак Airbus A320 американської авіакомпанії US Airways приземлився на річці Гудзон в Нью-Йорку.
This week marked the anniversary of what is known as the“Miracle on the Hudson”, when on January 15, 2009, a US Airways A320 landed on the Hudson River in New York City.

У артиста близько 20 збірок, 30 дисків, а в 1984 році запросити Михайла Шуфутинського побажали для зйомок у фільмі«Москва в Гудзоні».
The artist has about 20 collections, 30 discs, and in 1984 Mikhail Shufutinsky was invited to take part in the film«Moscow in the Hudson".

Досягнувши певного рівня популярності, у 1984 році Смірнофф отримав невелику роль у фільмі Москва на Гудзоні; на знімальному майданчику він допомагав зірці Робіну Вільямсу з його російським діалогом.
After achieving some level of fame, Smirnoff got his first break with a small role in the 1984 film Moscow on the Hudson; on the set, he helped star Robin Williams with his Russian dialogue.

У цьому ж році актор зіграв поліцейського інспектора в любовному трилері«Ідеальний хлопець» і виконав роль одного з пасажирів в картині«Чудо на Гудзоні», режисером якої був Клінт Іствуд.
The same year, the actor played a police inspector in the drama thriller The Perfect Guy, as well as the role of one of the passengers in Sully: Miracle on the Hudson, directed by Clint Eastwood.

Він поступив в Western Reserve Academy в Гудзоні, Огайо, і тренувався в The Science of Acting під контролем засновника техніки, і засновницького директора Академії наук акторства і режисури, Сема Когана.
He attended Western Reserve Academy in Hudson, Ohio and trained in The Science of Acting under the technique's founder, and founding Principal of The Academy of the Science of Acting and Directing, Sam Kogan.

За даними телеканалу Fox 5, багатьох пасажирів, які опинилися після інциденту у воді, госпіталізували із переохолодженням- температура води в Гудзоні на момент аварії становила близько 6 градусів за Цельсієм.
According to Fox 5 TV, many passengers found themselves after the incident in the water, were hospitalized with hypothermia- temperature of water in the Hudson at the time of the accident was about 6 degrees Celsius.

Вона могла б трохи розлитися на Гудзона до того, як зруйнувати Землю.
It might spill off into the Hudson a little bit before it destroyed the Earth.

Кулідж народився поблизу Гудзона, штат Массачусетс.
Coolidge was born on a farm near Hudson, Massachusetts.

Гудзона Ріккі Мартін.
The Hudson Ricky Martin.

Тільки Кільєн Ван Ренсселаеру вдалося зберегти своє поселення на півночі уздовж Гудзона.
Only Kiliaen Van Rensselaer managed to maintain his settlement in the north along the Hudson.

Долині Гудзона.
The Hudson Valley.

Готель ГудЗон Клаб.
Hotel GoodZone Club.

Святого Луки на Гудзон.
St Luke in the Fields.

Черчилл Гудзон.
The Churchill River.

Генрі Гудзон.
William Henry Howse.

Після внесення до списку санкцій суднам"Гудзона" був заборонений вхід у порти Південної Кореї, потім заборону було знято.
After the Hudson ships were added to the sanctions list, entry into the ports of South Korea was prohibited, then the ban was lifted.

При цьому керівництво"Гудзона" стверджує, що компанія ніколи не працювала з Північною Кореєю, тому внесення її до списку санкцій необґрунтовано.
The Hudson management states that the company has never worked with North Korea, therefore making it to the sanctions list is unreasonable.

Термін було введено 1971 року Максом Сінгером, одним з засновників Інституту Гудзона.
The term was coined in 1971 by Max Singer, one of the founders of the Hudson Institute.

З початку 80-х років число очевидців таких подій у долині Гудзона стало обчислюватися тисячами.
During the early 1980s, the number of witnesses to such events in the Hudson Valley numbered in the thousands.

Шафер народилася в Релі, штат Північна Кароліна, у батьків Кеті та Мак Шафер, який є пастором пресвітеріанської церкви Гудзона.
Schafer was born in Raleigh, North Carolina to parents Katy and Mac Schafer, who is a pastor at Hudson Memorial Presbyterian Church.

Багато з цих військ були розгорнуті в 1777 році для кампанії Бургойна в долині Гудзона.
Many of these troops were deployed in 1777 for Burgoyne's campaign for the Hudson Valley.

Вулиць, паралельні Гудзону, отримали назву«авеню», а 155 поперечних нумеровались цифрами і називалися«стріт».
Streets, parallel to the Hudson River, dubbed"Avenue", and 155 cross numbered figures and called"Street".