Приклади вживання Гумками Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плетіння совушек гумками.
Далі плетіння триває гумками синього кольору.
Червоними гумками необхідно сформувати 11 рядів.
Category: Плетіння гумками.
Гумками зміцните два хвостика(високо).
With rubber bands, strengthen the two tails(high).Закріпіть зачіску гумками або шпильками.
Secure hair with elastic bands or pins.У США також були двоякі відносини з гумками.
Далі те ж саме робимо з гумками на другий вилці.
Then we do the same with elastic bands on the second fork.У США також були двоякі відносини з гумками.
The United States also had a two-fold relationship with rubber bands.Часто їх називають гумками-райдужка або rainbow loom.
На наступному етапі навчального уроку ми будемо плести гумками на вилках.
At the next stage of the tutorial, we will weave rubber bands on forks.Постачите їхніми олівцями, гумками, правителями, і т. д.
Шкода здоров'ю може нанести не тільки склад,алеі неправильне поводження з гумками.
Injury can cause not only the composition,butand improper handling of rubber bands.Захоплюючий світ плетіння гумками: оригінальні вироби своїми руками.
The fascinating world of rubber bands weaving: original crafts with their hands.Вироби з такими гумками менше деформуються при носінні і, відповідно, служать довше.
Products with such elastic bands are less deformed when worn and, consequently, last longer.Шліфування та полірування гумками і пастами різного ступеня абразивності.
Grinding and polishing by rubber bands and pastes of various abrasivity levels.Щоб інша частина розділеної на рівномірні частини пряжі не заважала,фіксуємо її гумками.
That the rest of the yarn is divided into uniform parts does not interfere,fix it with elastic bands.Внутрішню частину фігури також заповнюємо гумками, і завершуємо великими трикутниками.
The inner part of the figure and fill with rubber bands, and complete large triangles.Плетіння хвоста собачки починаємо з накручуваннячорної райдужки, а продовжуємо гумками бежевого відтінку.
We begin the weaving of the dog's tail with windingBlack iris, and continue with elastic beige hues.Людина з Японії спробував обернути кавун з декількома гумками, поки вона не вибухнула в його особі.
A man from Japan tried to wrap a watermelon with several rubber bands, until it exploded in his face.Вони легко одягають чужий одяг, залюбки користуються чужими рушниками, гребінцями,шпильками і гумками для волосся;
They easily dress someone else's clothes, enjoy using other people's towels, combs,hairpins and hair bands.Тому якщо ви недавно користуєтеся силіконовими гумками, вам все одно вдасться змайструвати такий чудовий браслетик!
Therefore, if you recently use silicone rubber bands, you will still be able to make such a wonderful bracelet!В результаті у нас виходить багатокутник,в якому необхідно заповнити внутрішню частину білими і жовтими гумками.
As a result, we have a polygon inwhich it is necessary to fill the inner part with white and yellow elastic bands.Він більше схожий на сучасний корсет з поясом і гумками, був зшитий вручну з білого мережива і багато прикрашений золотими нитками.
He looked more like a modern jacket with a belt and rubber bands, was sewn by hand from white lace and richly decorated with gold threads.Часто потрібно дуже швидко впоратися зі слідами від пролитої коли,розсипаним на ковроліні поп-корном або ж використаними жувальними гумками.
Often, cleaners need to quickly cope with traces of spilled Coke,crumbled into carpeting popcorn or used chewing gum.Дослідження студентів-хіміків з гумками виявили в їх складі важкий метал свинець, хлор, фенол, шкідливі ненасичені вуглеводні.
Research chemistry students with elastic bands identified in their structure heavy metal lead, chlorine, phenol, unsaturated hydrocarbons harmful.Модниці знову звернуть увагу на черевики з загостреним або круглим носом, рясно прикрашені пряжками, замочками, ланцюгами, шнурками,бічними гумками.
Fashionistas again pay attention to the shoes with a pointed or round nose, richly decorated with buckles, clasps, chains, laces,side elastic bands.Пасма, скріплені гумками, виключають заплутування окремих фрагментів, адже вони укладені відповідно до напряму лусочок.
Strands, fastened with elastic bands, exclude entanglement of individual fragments, because they are stacked in accordance Даний урок в основному розрахований для початківців майстринь,тому навіть якщо у вас немає досвіду роботи з силіконовими гумками, ви все одно можете сміливо братися за справу!
This lesson is mainly designed for beginners,so even if you have no experience with silicone rubber bands, you can still get down to business!Тут ви навчитеся техніці скандинавської ходьби і тому,як правильно потрібно її поєднувати з силовим навантаженням(вправами зі спортивними гумками і палицями, роботою з власною вагою та іншими варіантами навантаження).
Here you will learn the technique of Scandinavian walking andhow to properly combine it with a power load(exercises with sports elastic bands and sticks, working with your own weight and other load options).
