Що таке ГІАЛУРОНОВА КИСЛОТА Англійською - Англійська переклад

• hyaluronic acid
• hyaluronan
• hyaulornic acid

Приклади вживання Гіалуронова кислота Українська мовою та їх переклад на Англійською

Серія Гіалуронова кислота.
Hyaluronic Acid Series.

Головний компонент сироватки- гіалуронова кислота.
The main component of serum is hyaluronic acid.

Що таке гіалуронова кислота?
What is hyaluronic acid?

Гіалуронова кислота в косметології- ефективно та корисно.
The hyaluronic acid in cosmetics: the effectiveness and usefulness.

Основний компонент філлерів для контурної пластики це гіалуронова кислота.
The main component of fillers for contouring is hyaluronic acid.

Алантоїн і Гіалуронова кислота зберігають вологу в шкірі, створюючи захисну плівку.
Allantoin and Hyaluronic acid retain moisture in the skin, creating a protective film.

Заповнюючи простір між волокнами колагену, які утворюють«каркас» нашої шкіри, гіалуронова кислота підтримує контур обличчя.
By filling the space between collagen fibres, which form a framework of our skin, hyaluroic acid supports face line.

Гіалуронова кислота- це прозорий віскозний гель, який вводиться за допомогою стерильної ін'єкції.
Hyaulornic acid is a transparent viscose gel supplied in a sterile injection.

Колаген надає силу тонким волоссю, Гіалуронова кислота забезпечує живлення і зволоження, сприяє регенерації фолікула волоса.
Collagen gives strength to fine hair, Hyaluronic acid provides nutrition and hydration, promotes the regeneration of the hair follicle.

Гіалуронова кислота є прозорим віскозним гелем, який закачується за допомогою стерильної ін'єкції.
Hyaulornic acid is a transparent viscose gel supplied in a sterile injection.

У світі косметології існує багато слів- пілінг, біоревіталізація, Ботокс, контурна пластика, гіалуронова кислота, лазер і т. д.
In the world of cosmetics, there are many words- peeling, biorevitalization, Botox, contouring plastics, hyaluronic acid, laser, etc.

Гіалуронова кислота виконує дві найважливіші функції: підтримання об'єму і природне зволоження.
Hyluroic acid has two most important functions- supporting volume and natural moisturising.

Як і будь-яка біологічна речовина, гіалуронова кислота може також викликати алергічні реакції, в найбільш важких випадках навіть шок і смерть.
Like any biological substance, hyaluronic acid can also cause allergic reaction, in the most severe cases even shock and death.

Оскільки гіалуронова кислота відповідає за регенерацію нових тканин, пацієнт отримує рівну, підтягнуту і посвіжілу шкіру.
Since hyaluronic acid is responsible for the regeneration of new tissues, the patient receives smooth, toned and refreshed skin.

Комплекс гиалурона складається з 2-х продуктів, які продаються разом- Гель активатор гіалуронова кислота і колаген(30 мл), Інтенсивна сироватка(30 мл).
Hyaluron complex consists of 2 products that are sold together- Gel activator hyaluronic acid and collagen(30 ml), Intensive serum(30 ml).

Свою назву гіалуронова кислота отримала в 1934 році, яке дали вчені Джон Палмер і К. Мейєр.
Its name was hyaluronic acid in 1934, which was given by scientists John Palmer and K. Meyer.

Склад: гідролізований морський колаген, гідролізований протеїн перлів, силіконовий полімер, вітамін Е, гіалуронова кислота, протеїни пшениці, гліцерин.
Ingredients: hydrolyzed marine collagen, hydrolyzed pearl protein, silicone polymer, vitamin E, hyaluronic acid, wheat proteins, glycerin.

Оскільки гіалуронова кислота визнана безпечним ін'єкційним препаратом, її застосування широко поширене і затребуване.
As long as hyaluronic acid is recognized as safe injection preparation, its use is widespread and popular.

Кокосове масло- чудовий зволожувач завдяки своєму складу, основний відсоток вмісту- це гіалуронова кислота та інші насичені жирні кислоти..
Coconut oil is an excellent moisturizer due to its composition, the main percentage is hyaluronic acid and other saturated fatty acids..

Уколи краси філери, гіалуронова кислота допоможуть не тільки прибрати зморшки, але виправлять нерівності за одну процедуру.
Beauty injections fillers, hyaluronic acid will help not only to remove wrinkles, but also correct irregularities in one procedure.

Стійкість до раку пов'язана з виробництвом речовини, званої високої молекулярної маси гіалуронова кислота, і мутаціями в гені HAS2, який виробляє її.
Their resistance to cancer has been linked to the production of a substance called high molecular mass hyaluronan(HMM-HA), and mutations in the HAS2 gene that produces it.

Гіалуронова кислота входить до складу синовіальної рідини здорового суглоба і є природним структурним компонентом суглобового хряща.
Hyaluronic acid is part of the synovial fluid of a healthy joint and is a natural structural component of the articular cartilage.

А також активні компоненти- Resisthyal(гіалуронат натрію, гіалуронова кислота, молочна кислота), які підтримують синтез колагену, зволожують шкіру, забезпечують пружність шкірі навколо очей.
As well as active ingredients- Resisthyal(sodium hyaluronate, hyaluronic acid, lactic acid), which support the synthesis of collagen, moisturize the skin, provide elasticity to the skin around the eyes.

Гіалуронова кислота являє собою високомолекулярний лінійний полісахарид, широко присутній у сполучних тканинах організмів, включаючи людину.
Hyaluronic acid is a high molecular weight linear polysaccharide, widely present in the connective tissues of organisms, including humans.

До складу засобу входять гіалуронова кислота і комплекс рослинних екстрактів, які заспокоюють, активізують мікроциркуляцію та обмінні процеси в шкіри шляхом регулювання тонусу судин.
The composition of the product includes hualuronic acid and a complex of plant extracts thet soothes, active microcirculation and metabolic skin processes by reguleting the vascular tone.

Гіалуронова кислота(ГК) являє собою молекулу, яка природним чином присутня майже у всіх типах тканин, але, якщо є рак, метаболізм HA може змінитися і сприяти його прогресуванню.
Hyaluronan(HA) is a molecule naturally present in nearly all tissue types, but in cancer the metabolism of HA may change and promote the progression of cancer.

Комплекс вітамінів та Гіалуронова кислота, що входять до складу олії та екстракту Кави, сприяють ефективному зволоженню шкіри, мають антиоксидантну та антисептичну дію, а також сприяють регенерації шкіри.
The complex of vitamins and hyaluronic acid, which are part of the oil and extract of coffee, promote effective skin hydration, have the antioxidant and antiseptic effect, as well as promote skin regeneration.

Алантоїн, Гіалуронова кислота і Гліцерин інтенсивно зволожують шкіру та створюють захисну плівку на її поверхні, цінні олії кісточок Абрикосу, дерева Каріте та вітаміни регенерують клітини епідермісу.
Allantoin, hyaluronic acid, and glycerin intensively moisturize the skin and create a protective film on its surface, valuable apricot seeds oil, carite oil, and vitamins regenerate the cells of the epidermis.

Неретикульована гіалуронова кислота використовується в процесі біоревіталізації шкіри, спрямованої на стимулювання вироблення тканинами власної гіалуронової кислоти і її зволоження.
Non-reticulated hyaluronic acid is used in the process of skin biorevitalisation and is aimed at stimulation of production of own hyaluronic acid by the tissues and its hydration.

Оскільки гіалуронова кислота відтворює сприятливі фізіологічні умови реабілітації клітин, то при використанні такої«стимуляції» резерви шкіри не виснажуються, а, навпаки, підвищуються, тому ні про який«прискореному старінні» мови йти не може.
Because hyaluronic acid reproduces physiological conditions favorable recovery of cells, when using such“Stimulation” of skin is not depleted reserves, but rather increased, so of any“accelerated aging” out of the question.