Що таке ГІГІЄНІЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• hygiene
• hygienic

Приклади вживання Гігієнічність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гігієнічність(простота в прибиранні);
Hygienic(easy to clean);

Пакети не покращують гігієнічність процедури користування доставленою водою.
PE bags do not improve the hygiene of bottled water usage.

Гігієнічність і доступну вартість.
Hygienic and affordable price.

З їх допомогою забезпечується і комфорт, і зонування, і гігієнічність в приміщеннях.
With their help and comfort, and zoning, and hygiene in the premises.

Гігієнічність і відсутність пилу.
Hygienic and dust-free resistance.

Єдиним плюсом є те, що вони забезпечують високу гігієнічність виконання дослідження.
The only advantage is that they provide high hygienic performance of the study.

Гігієнічність- висока концентрація цукру та лимонна кислота перешкоджають поширенню бактерій;
Hygiene- high concentration of sugar and citric acid prevent the spread of bacteria;

Серед функціональних особливостей окремої уваги заслуговує відмінна гігієнічність вироби.
Among the functional features of the separate attention is deserved excellent hygiene products.

Найважливіше якість цього матеріалу- екологічність і гігієнічність, він абсолютно безпечний для здоров'я людини.
The most important quality of this material is ecological and hygienic, it is absolutely safe for human health.

Врізні мийки робляться тільки з нержавіючої сталі, тому відзначаються хороші параметри і гігієнічність.
Mortise sink is made of stainless steel only, so marked good options and hygiene.

Що стосується вибору виду покриття, тут правило одне- зручність, гігієнічність в робочому трикутнику.
Regarding the choice of the type of coating, It is generally one- convenience, hygiene in the working triangle.

Щоб гарантувати гігієнічність процедури педикюру, варто використовувати в роботі змінні абразиви на пилках і терках для педикюру.
To ensure the hygiene of the pedicure procedure, it is worth using removable abrasives on nail and foot files for a pedicure.

В Україні ці рекомендації необов'язкові, тому кожен виробник вирішує сам, наскільки гігієнічність обладнання є пріоритетною для нього.
In Ukraine, these recommendations are not mandatory and each manufacturer decides for himself how much hygienic equipment is a priority.

Висока гігієнічність, забезпеченна не пористою структурою, завдяки чому всередину не проникають бактерії і не утворюється цвіль і грибок.
High hygiene, provided by a non-porous structure, due to which bacteria do not penetrate inside and mold and fungus do not form.

Завдяки даному матеріалу все взуття Crocs ™ відрізняє м'якість, легкість у догляді, гігієнічність- все те, що є запорукою комфорту Ваших ніг.
Through this material are Crocs™ shoes are distinguished by softness, easy care, hygiene. all that is the key to comfort your feet.

Введення продуктів для швидкого чищення, як наприклад серветки для Swiffer та Flash значно підвищили зручність, швидкість та гігієнічність.
Introduction of quick cleaning products such as wipes for Swiffer and Flash that significantly increase convenience, speed and hygiene.

Оздоблення туалету та ванної плиткою забезпечуєяскравий дизайн, високу гігієнічність поверхонь приміщення, якісний захист силового каркаса будівлі.
Finishing the toilet and bathroom tiles providescolorful design, high hygienic surface areas, high-quality power protection for the building frame.

Вироби характеризуються високими експлуатаційними і технічними характеристиками, такими як міцність, довговічність, термостійкість і гігієнічність.
Products are characterized by high performance and technical characteristics, such as strength, durability, heat resistance and hygiene.

Пропонуємо розглянути найцікавіші варіанти матеріалів, які здатні забезпечити вологостійкість, гігієнічність і стійкість до впливу хімічних засобів.
We offer to consider the most interesting versions of materials that are capable of providing moisture resistance, hygiene and resistance to chemical agents.

Висока гігієнічність матеріалу, екологічність і стійкість до перепадів температур відкривають великі можливості для використання Staron при виготовленні меблів для кухні.
High hygiene material, environmental friendliness and resistance to temperature have great potential for use in the manufacture of Staron kitchen furniture.

Як би не були красиві круглі кухонні мийки з кераміки міцність, стійкість до агресивного середовища і гігієнічність вони набувають завдяки спеціальним покриттям.
No matter how beautiful the round kitchen sinks made of ceramics strength, resistance to aggressive environments and hygiene they acquire a special coating.

Можливість за допомогою однієї стрічки об'єднати прямі, похилі та поворотні ділянки дозволяє скоротити кількість приводів, що впливає на економічність і гігієнічність обладнання.
The ability to combine straight, inclined and curved sections with a single belt allows reducing the number of drives, which affects the efficiency and hygiene of the equipment.

Панелями частіше декорують стелі санвузлів, вставляють в них точкові світильники, забезпечуючи високу гігієнічність, додаткове освітлення за рахунок відбиття світла від глянсової облицювання.
Panels usually decorate the ceilings of bathrooms, building in them spotlights, providing high hygiene, extra light due to the reflection of light from the glossy veneer.

FLIP 0(ZERO) відрізняє наші найскладніші внутрішні деталі ще для великої сенсації, і наша новаторська FLIP-відкритої функція зберігає пункт гігієнічність для багаторазового використання.
The FLIP 0(ZERO) features our most intricate internal details yet for great sensation, and our pioneering FLIP-open function keeps the item hygienic for multiple uses.

Гігієнічність- поверхня забезпечить легкість прибирання, виріб не втратить зовнішній вигляд, якщо на нього щось проллють або пофарбують маркером(що часто трапляється в дитячих кімнатах).
Hygienic- the surface will provide ease of cleaning, the product will not lose appearance if something is spilled on it or painted with a marker(which often happens in children's rooms).

Темні кольори будуть прекрасно гармоніювати з квітами-домінантами, якщо використовувати їх в якості контрасту, що дозволить вигідно виділити чистоту основного фону і гігієнічність поверхонь ванної кімнати.
Dark colors are perfectly harmonize with the dominant colors, if you use them as a contrast that will allow to stand out favorably the main background cleanliness and hygiene of the bathroom surfaces.

Комфорт і гігієнічність- ті критерії, від яких залежить перше враження наших гостей, тих складових, які сприяють максимальному розкріпаченню, розташовують до отримання подальших розслаблюючих процедур у салоні еро масажу.
Comfort and hygiene- are the criteria on which the first impression of our guests, those elements that contribute to the emancipation of the maximum, to obtain a further relaxation treatments in the salon erotic massage.

Основною перевагою цього каменю є відсутність пор і стиків, що гарантує абсолютну гігієнічність і вологостійкість вироби, а це так важливо, особливо для тих приміщень, де постійно присутня волога і перепади температур.
The main advantage of this stone is non-porous and joints, which guarantees absolute hygiene and water resistance of the product and it is so important, especially for those rooms where moisture is always present, and temperature extremes.

Генеральне прибирання приміщень, проведене фахівцями нашої компанії, часто доповнюється тотальним хімічним очищенням тканинних поверхонь, що дозволяє суттєво збільшити гігієнічність і привабливість відповідних предметів обстановки.
General cleaning of premises which is executed by our specialists is often supplemented with the total dry cleaning of textile surfaces that allows to seriously increase the hygiene and attraction of the corresponding pieces of furniture.

Працювати над своїм тілом за допомогою силових тренажерів можна в фітнес-залах, але декого може не влаштовувати постійна трата грошей на абонемент і часу на те, щоб дістатися до спортклубу, низька гігієнічність занять в громадських залах і інші причини.
Work on your body with strength training equipment can be done in fitness rooms, but some may not be satisfied with a constant waste of money for a subscription and time to get to the sports club, poor hygiene in public halls and other reasons.