Що таке ГІДРОСИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• hydraulic system
• the hydrosystem

Приклади вживання Гідросистеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петля для кріплення гідросистеми;
Loop for attaching a hydraulic system;

Виходи для шлангу гідросистеми на бічних стінках;
Outlets for a hydraulic hose on the side walls;

Захищена кишеня для гідросистеми;
Protected pocket for hydraulic system;

Імпортна комплектація гідросистеми і електрочастини.
Imported complete set of hydraulic system and electrics.

До гідросистеми входять масляний фільтр та рівень масла.
To the hydraulic system includes an oil filter and the oil level.

Розробка і модернізація гідросистеми- Гидроэлекс.
Development and modernization of hydraulic- Гидроэлекс.

Сумка для гідросистеми 1, 5л і дод речей SF Black Velmet.
Bag for hydraulic system 1,5L and additional items SF Black Velmet.

Імпортна комплектація гідросистеми та електрочастини.
Imported complete set of hydraulic system and electrics.

Прогріваючи двигун в холодну пору року, не забудьте розігріти робочу рідина гідросистеми.
Warming up the engine in cold season, do not forget to heat up the working fluid of the hydraulic system.

Імпортна комплектація гідросистеми і електрочастини.
Import equipment of the hydraulic system and electrical parts.

Однак існують обмеження щодо того, наскільки може бути побудовано більше перекачуваної гідросистеми завдяки її географічним вимогам.
However, there are limits to how much more pumped hydro can be built due to its geographical requirements.

Імпортна комплектація гідросистеми та електрочастини.
Imported equipment for the hydraulic system and electrical parts.

Об'ємна внутрішня кишеня відкритого типу в основному відділенні забезпечує відокремлення вмісту сумки для гідросистеми.
The main compartment provides separation of the contents of the bag for the hydrosystem.

Купити сумку для гідросистеми SF в інтернет-магазині Velmet.
To buy a bag for the hydrosystem SF in the online store Velmet.

В Raven I, так само як і в Raven II, встановлена система обігріву гідросистеми, що полегшує пілотування.
In Raven I, as well as in Raven II, a hydraulic heating system is installed that facilitates piloting.

Основне відділення має захищену кишеню для гідросистеми з петлею для її кріплення і центральним виходом для шлангу.
The main separation has a protected pocket for hydraulic system with a hinge for its fastening and central outlet for the hose.

Сучасна«сотка»- сукупність потужного двигуна, якісної і надійною гідросистеми і оптимальних технічних характеристик.
Modern"weaving"- a combination of a powerful engine, a high-quality and reliable hydraulic system and optimal technical characteristics.

Система підключена до гідросистеми комбайна і в автоматичному режимі регулює положення жатки під час руху.
The system is connected to the hydraulic system of the combine and automatically adjusts the position of the header in the course of movement.

Шарнірно прикріплена до рами колісна підвіска, з двома колесами на пневматичних шинах, в робочому стані піднімається за допомогою гідросистеми.
Wheel suspension has a hinge connection to frame and features two pneumatic tyres, during operation wheels are lifted by hydraulics.

На Марсі зроблено відразу два важливих відкриття, свідчать про наявність на планеті в минулому розвиненою гідросистеми, яка могла призвести до зародження життя.
On Mars made two important discoveries, proving the existence on the planet in the past developed a hydraulic system that could lead to the emergence of life.

Шум в роботі гідросистеми може викликати не тільки дискомфорт людей, які знаходяться поруч, але й служити сигналізатором некоректної роботи деяких її вузлів.
Noise in the operation of the hydrosystem can cause not only the discomfort of people who are nearby, but also serve as an indicator of incorrect operation of some of its nodes.

Закипіла за цей короткий проміжок часу робоча рідина не зможе забезпечити достатню змащування деталей гідросистеми, прискорюючи їх знос.
Boiling in this short span of time, the working fluid will not be able to provide sufficient lubrication of parts of hydraulic system, accelerating their wear.

До речі, треба відзначити, що ускладнена конструкція гідросистеми не вимагає особливого технічного обслуговування, тобто з погляду простоти експлуатації гідравліка Caterpillar мало відрізняється від інших конструкцій.
Incidentally, it should be noted that the complicated design of the hydraulic system requires no special maintenance, ie in terms of ease of use hydraulics Caterpillar is little different from other designs.

Зовнішня тильна сторона чохла для гідросистеми оснащена універсальною системою кріплення MOLLE з тасьмою-фіксатором, що забезпечують можливість зручного та надійного кріплення тактичного аксесуару до основного спорядження.
The outer back of the case for the hydrosystem is equipped with a universal mounting system MOLLE with a latch-lock, which ensures the convenient and reliable fastening of the tactical accessory to the main equipment.

Гідросистема має бути промита і перевірена.
The hydraulic system should be inspected and tested.

Управління гідросистемою необхідно виконувати тільки із сидіння трактора.
The hydraulic controls should be operated from the tractor seat only.

Гідросистема містить масляний фільтр та рівень масла.
Hydraulic system includes an oil filter and the oil level.

Привід механізмів подачі гідросистема трактора гідросистема трактора.
Feed drive tractor hydraulic system tractor hydraulic system.

Масла в гідросистемі, бар… 180.
Of oil in the hydraulic system, bar… 180.

Тиск масла в гідросистемі 140 бар 140 бар.
Oil pressure in hydro system 140 bars 140 bars.