Що таке ГІРНИЧОДОБУВНИХ КОМПАНІЙ Англійською - Англійська переклад

mining companies
гірничодобувна компанія
видобувна компанія
гірнича компанія
майнінгова компанія

Приклади вживання Гірничодобувних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він контролює пил на точках гірничодобувних компаній.
He controls dust on mining company sites.
Наприклад, для гірничодобувних компаній- 25% від суми податку.
For example, for mining companies- 25% of the tax amount.
Підшипники ХАРП- вибір багатьох провідних металургійних і гірничодобувних компаній, як Arcelor Mittal, Метінвест, Металоінвест.
HARP bearings are chosen by a number of leading metallurgical and mining companies such as Arcelor Mittal, Metinvest, Metalloinvest.
Інші 14 державних гірничодобувних компаній- там працюють близько 60000 працівників- знаходяться на території“ДНР”/”ЛНР”.
The other 14 state mining companies- they employ about 60,000 people- are in the DNR/LNR.
Для прокладки нових залізниць, для гірничодобувних компаній, для міського будівництва і багато чого іншого.
For the construction of new railways, for mining companies, for urban construction and much more.
Часто страхові компанії стають членами або клієнтами страхових організацій підтримки,також званий збору даних або даних гірничодобувних компаній.
Often, insurance companies become members or customers of insurance support organizations,also referred to as data-collection or data-mining companies.
Він також скасував заборону на іноземних гірничодобувних компаній, які відправляють прибуток, отриманий в Аргентині з країни.
He has also revoked a prohibition on foreign mining companies sending profits made in Argentina out of the country.
Указ Президента Росії, проте, каже, що уряд і Центральний банк повинен буде встановити податки іреєстраційний порядок для гірничодобувних компаній наступного літа.
The Russian President decree, however, says that the Government and the Central Bank will have to establish taxation andregistration order for mining companies the next summer.
Він також скасував заборону на іноземних гірничодобувних компаній, які відправляють прибуток, отриманий в Аргентині з країни.
He also lifted Fernandez's prohibition on foreign mining companies sending profits made in Argentina out of the country.
Революція в галузі поновлюваних джерел енергії може покласти край зростанню світового попиту на нафту та вугілля у 2020-х роках,на десятиліття випередивши прогнози нафтових та гірничодобувних компаній.
A renewable energy revolution could end the world's rising demand for oil and coal in the 2020s,decades ahead of forecasts from oil and mining companies.
Bitcoin гірничодобувні компанії на суму понад$ 1B Три Bitcoin гірничодобувних компаній приєдналися список“єдинороги”- приватний.
Bitcoin mining firms valued at over $1B Three Bitcoin mining companies have joined a list of“unicorns”- private.
Виставку відвідали керівники підприємств, топ менеджери гірничодобувних компаній, металургійних і гірничо-збагачувальних підприємств, а також представники державних структур природоохоронного, геологічного та екологічного напрямків.
Company executives, top managers of mining companies, metallurgical and mining companies attended the exhibition, as well as representatives of state structures of nature conservation, geology and ecology.
Що аналіз корпоративної звітності компаній показав неготовність найбільших нафтових, газових і гірничодобувних компаній до прозорих правил, які набудуть чинності на всій території ЄС з липня 2015 року.
The research shows that the world's largest oil, gas and mining companies are not ready to accept the transparency rules that come into effect in the EU in July 2015.
BHP Billiton»- одна з найбільших міжнародних гірничодобувних компаній, головний штаб-квартира якої розташовується в Мельбурні(Австралія).
BHP Billiton»- one of the largest international mining companies, the parent whose headquarters is located in Melbourne(Australia).
Одним із інструментів ІПВГ є регулярна публікація всіх істотних платежів видобувних компаній(“платежі”) і всіх істотних доходів, які отримують уряди країн від нафтових,газових і гірничодобувних компаній(“доходи”) в звіті ІПВГ, який є загальнодоступним, вичерпним і зрозумілим для широкої громадськості.
Regular publication of all material oil, gas and mining payments by companies to governments(‘payments') and all material revenues received by governments from oil,gas and mining companies(‘revenues') to a wide audience in a publicly accessible, comprehensive and comprehensible manner.
В даний часмайже 80 найбільших світових нафтогазових і гірничодобувних компаній підтримують процес впровадження EITI і активно беруть участь в ньому, працюючи під впроваджують країнах, а також через міжнародні зобов'язання і галузеві асоціації.
Currently, almost 80 largest oil and gas and mining companies supported EITI implementation process and take an active part in it, working in implementing countries, as well as through international commitments and industry associations.
Кілька топ гірничодобувних компаній, включаючи Centamin, Thani Stratex Ресурси і Атона ресурси серед іншого, показали, що вони не будуть розміщувати будь гірничодобувної Заявки на золото в цей раз через політику стягує виставляються урядом через мінеральних ресурсів адміністрації єгипетського(ІМЕНА).
Several top mining companies including Centamin, Thani Stratex Resources and Aton Resources among others have revealed that they won't place any mining bids for gold this time around due to the constricting policies put up by the government through the Egyptian Mineral Resources Authority(EMRA).
В даний час майже 80 найбільших світових нафтогазових і гірничодобувних компаній підтримують процес впровадження EITI і активно беруть участь в ньому, працюючи під впроваджують країнах, а також через міжнародні зобов'язання і галузеві асоціації.
Currently, almost 80 largest oil and gas and mining companies support the process of implementation of EITI and actively participate in it, working in implementing countries, as well as through international obligations and industry associations.
Деякі ЗМІ в Болівії описують Арсе як головного архітектора економічного відродження Болівії.[1] Арсе курував націоналізацію нафтогазових,телекомунікаційних та гірничодобувних компаній у Болівії, а також створення BancoSur.[2] Він курував швидке зростання економіки Болівії, коли ВВП збільшився на 344%, а частка дуже бідних скоротилася з 38% до 15%.[3][4].
Some media in Bolivia described Arce as the mastermind behind Bolivia's economic resurgence.[7] Arce oversaw the nationalization of hydrocarbon,telecommunications, and mining companies in Bolivia, as well as the creation of BancoSur.[8] He oversaw the rapid expansion of the Bolivian economy, with GDP increasing by 344% and extreme poverty reduced from 38% to 15%.[9][10].
Ці фінансові умови,викладені в контрактах з видобутку золота в Єгипті робить гірничодобувних компаній до зниження внесення будь-яких заявок на видобуток золота- і, схоже, уряд Єгипту може бути гірше для нього протягом цього розвитку, якщо термінові заходи не будуть прийняті для виправлення ситуація.
These fiscal conditions laid out in the contracts forgold mining in Egypt is making mining companies to decline making any bids for gold mining- and it appears the government of Egypt may be the worse for it over this development unless urgent steps are taken to remedy the situation.
У галузевій виставці взяли участь павільйони з найбільших світових гірничодобувних країн і регіонів,а також експоненти з гірничодобувних компаній, інвестиційних і фінансових установ, консультативних служб за оцінкою, постачальників технічних послуг, постачальників обладнання та інших експонентів з усіх країн, які націлені на розвиток співробітництва всередині країни і за кордоном, в розвідці, експлуатації, інвестиціях, обладнанні, технологіях та інших областях шляхом демонстрації своїх пропозицій.
The industry exhibition was attended by pavilions from the world's largest mining countries andregions as well as exhibitors from mining companies, investment and financial institutions, valuation advisory services, technical service providers, equipment suppliers and other exhibitors from all countries that are aimed to development of cooperation within at home and abroad, in exploration, operation, investment, equipment, technology and other fields by demonstrating of their proposals.
У 1824 році британські гірничодобувні компанії були запрошені відновити цю діяльність.
In 1824, British mining companies were brought in to revive the sector.
Таким чином, гірничодобувна компанія зрізати кути.
So the mining company cut corners.
Молодші гірничодобувні компанії.
Junior Mining Companies.
По-перше Bitcoin гірничодобувної компанії котируються на Тель-Авів фондової біржі.
First Bitcoin mining company listed on Tel Aviv stock exchange.
Судячи з усього, ці гірничодобувні компанії продовжують отримувати субсидії від уряду України.
Apparently, these mining companies continue to receive subsidies from Ukraine's government.
ТО«óрничодобувна компанія«Мінерал».
The mining company Mineral".
Вони були виявлені в 2016 році гірничодобувними компаніями і передані дослідникам.
They were discovered in 2016 mining companies and transferred to the researchers.
Володіння золотом гірничодобувної компанії.
Gold mining company ownership.
Результати: 29, Час: 0.022

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська