Що таке ДВАДЦЯТИ КРАЇН Англійською - Англійська переклад

• twenty countries

Приклади вживання Двадцяти країн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я перекладена в двадцяти країнах.
Her books are translated in twenty territories.

Підключитися можна до однієї з двадцяти країн.
You can connect to one of 20 countries.

Більше двадцяти країн вислали російських дипломатів.
More than twenty countries expel Russian diplomats.

Так, підключитися можна до однієї з двадцяти країн.
Also, you can connect to 20 countries.

Більше двадцяти країн вислали російських дипломатів.
More than 20 countries have expelled Russian diplomats.

В 2007 році книгу видали у двадцяти країнах.
Since 2007, the festival has been showcased in 20 countries.

Відповіді на запитання анкети були отримані від двадцяти країн.
The questionnaire was sent to 20 countries.

Канада, однак, є найслабшою з цих двадцяти країн у рейтингу.
Canada, however, is the weakest of the 20 countries on the list.

Російських дипломатів висилають з більш ніж двадцяти країн.
More than 100 Russian diplomats are expelled from over 20 countries.

Школи з більш ніж двадцяти країн включили інструменти мислення де Боно до своїх навчальних програм.
Schools from over 20 countries have included De Bono's thinking tools in their curriculum.

Я вивчав цей досвід у більше, ніж двадцяти країнах.
These experiences have taken me to more than 20 countries.

Україна- одна з двадцяти країн світу, яка має свій національний фракціонатор і досвідчених фахівців.
Ukraine is one of twenty countries in the world that has its own national fractionator and experienced specialists.

Має першокласних викладачів з майже двадцяти країн світу.
Has first-class faculty members from almost twenty countries around the world.

Двадцять команд з двадцяти країн будуть боротися за трофей у семи різних групах протягом чотирьох етапів.
Teams from 20 countries will play for the Continental Cup's winners' plate in seven different groups and four stages.

Геотермальні електростанції побудовані у двадцяти країнах світу.
Geothermal power plants are located in 21 countries throughout the world.

Більше двадцяти країн дали згоду на дію Конвенції Ради Європи і ще шість її вже підписали, але вона ще не набрала чинності на їх територіях.
Over twenty countries have adopted the COE convention and another six have signed it but have not yet adopted it into law.

Геотермальні електростанції побудовані у двадцяти країнах світу.
Geothermal energy plants are situated in 21 countries all through the world.

Більше двадцяти країн на чотирьох континентах можуть бути визначені як комуністичні, або ті, що знаходились під комуністичним правлінням деякий період часу.
More than twenty countries on four continents may qualify as communist or under communist rule over some period of time.

До сих пір ми співпрацювали з іноземними клієнтами з більш ніж двадцяти країн.
Till now, we have cooperated with overseas customers from over twenty countries.

Ми пройшли довгий шлях, від невеликої події до тих, які відвідують представники більш ніж двадцяти країн з Європи, США або Азії»,- зазначив мер цього міста Даріуш Ресько.
We have come a long way, from a small event to the one that is visited by representatives from more than twenty countries from Europe, the USA or Asia- said Dariusz Reśko.

Понад півмільйона мешканців двадцяти країн Європи взяли участь у шести тисячах заходів протягом травня цього року, прагнучи дізнатися більше про децентралізовані джерела енергії.
More than half a million European citizens attended the 6,000 local events in 20 countries from 1 to 19 May, keen to learn more about the decentralised energy source.

Щоосені Харків на декілька днів перетворюється на місце, де відбувається наймасштабніша юридична подія року, для обговорення найбільш актуальних юридичних проблем та обміну досвідом збираються представники світової юридичної спільноти з більш ніж двадцяти країн.
Every autumn, Kharkiv turns into the venue of the largest legal event of the year for several days, and representatives of the world legal community from more than 20 countries gather to discuss topical legal issues and exchange experience.

Гордон Браун, міністр фінансів, був адресований міністрами двадцяти країн, в тому числі представників G8 і тих, що розвиваються, такі як Китай, Індія і Бразилія, на нараді з питань зміни клімату та готовність скоротити викопне паливо.
Gordon Brown, Minister of Finance, was addressed to ministers of twenty countries, including representatives of G8 and those of emerging countries such as China, India and Brazil, at a meeting on climate change and willingness to reduction of fossil energies.

Відомі правові експерти, спеціалісти та члени Європейського парламенту із близько двадцяти країн, які були скликані на міжнародну конференцію"Правове врегулювання комуністичних злочинів" 5 червня 2012 у Брюсселі, дійшли згоди, що міжнародними зусиллями необхідно досягти правосуддя за злочини комунізму, щоб захистити універсальні цінності з прав людини, які також лежать в основі Європейського Союзу….
Renowned legal experts, specialists and members of the European Parliament from about twenty countries who convened at the international conference“Legal Settlement of Communist Crimes“ 5 June, 2012 in Brussels agreed that an international effort is needed to achieve justice for the crimes of Communism, in order to uphold the universal human rights values which also lie at the foundation of the European Union.

Двадцять країн з найбільшою кількістю християн.
Twenty countries with the most Christians.

Двадцять країн-членів, включаючи ці три, також продають посвідки на проживання.
Twenty states, including the three, sell residence permits.

Двадцять країн також були пов'язані з тим, щоб допомагали здійснювати доставки на кораблях до та з Північної Кореї, часто"перефарбовуючи" або змінюючи національну реєстрацію суден.
Twenty countries were found to have aided North Korea with shipments by"re-flagging" or changing the national registration of ships.

Двадцять країн Африки на південь від Сахари не мають цього в своєму графіку імунізації, що означає, що 17 млн дітей перебувають у групі підвищеного ризику.
Twenty countries in Sub-Saharan Africa do not have it in their immunisation schedule, which means that 17 million infants are at higher risk.

За його підрахунками, понад двадцять країн активно застосовують заборонені препарати при підготовці спортсменів.
According to his calculations, more than twenty countries are actively using illegal drugs in the training of athletes.