Що таке ДВАДЦЯТЬ ПЕРШОГО СТОЛІТТЯ Англійською - Англійська переклад

• twenty-first century
• twenty-first centuries
• twenty first century
• twenty-first-century

Приклади вживання Двадцять першого століття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проблеми двадцять першого століття.
A twenty-first century problem.

Кінець двадцятого і початок двадцять першого століття.
Late twentieth and early twenty-first centuries.

Бібліотека двадцять першого століття.
A twenty-first century library.

Співак двадцять першого століття, макіяж поп-співак, співачка одягу.
Singer of the twenty first century, makeup a pop singer, singer's garments.

Суспільстві двадцять першого століття.
Society in the twenty first century.

Технологія та ідеологія потрясають основи капіталізму двадцять першого століття.
Technology and ideology are shaking the foundations of twenty-first-century capitalism.

Бібліотека двадцять першого століття.
Libraries in the Twenty First Century.

У той же час вони поєднують це і з кліше гіпермодернізму і«двадцять першого століття».
At the same time, they connect this with the cliché of hypermodernity and“the twenty-first century.”.

Бібліотека двадцять першого століття.
The Library in the Twenty-first Century.

Основні події розгортаються в сучасній реальності, навколо хлопців двадцять першого століття.
The main events unfold in modern reality, around the guys of the twenty-first century.

Можливо, це завдання для двадцять першого століття- виклик йому.
Perhaps, for the twenty-first century; a challenge for it.

Навіть підручники двадцять першого століття увічнюють це шахрайство дев'ятнадцятого століття..
Even twenty-first century textbooks perpetuate this nineteenth century fraud.

Через авторські права деякі малюнки двадцятого і двадцять першого століття можуть бути недоступні.
Due to copyright or other restrictions, images of twentieth and twenty-first century drawings may be unavailable.

З тим, що цінність часу реально стає однією з найважливіших і затребуваних цінностей двадцять першого століття.
The reason is that the time value becomes one of the most important and sought-after values the twenty-first century.

Лос-Анджелес є воротами до двадцять першого століття, і ми пишаємося тим, що вони є важливим учасником успіху регіону.
Los Angeles is the gateway to the twenty first century and we are proud to be an important player in the region's success.

З тим, що цінність часу реально стає однією з найважливіших і затребуваних цінностей двадцять першого століття.
In order that the value of real-time is becoming one of the most important and sought-after values the twenty-first century.

Ситуація в другому десятиріччі двадцять першого століття радикально відрізнятиметься від ситуації у 1980-их роках.
The situation in the second decade of the twenty-first century will be radically different from that in the 1980s.

Таким чином, ці лжевчителі першого століття показують себе таким чином, що вони є близькими родичами лжевчителів двадцять першого століття.
In that way, these first-century false teachers prove themselves close relatives to twenty-first-century false teachers.

Наші Майстри в програмі фінансів була створена з нуля, щоб служити двадцять першого століття фінансових професіоналів по всьому світу.
Our Masters in Finance program has been created from the ground up to serve twenty-first century financial professionals around the world.

Це означає пристосування уявлень про державотворення та державність дев'ятнадцятого століття до реальностей двадцять першого століття.
This means adapting nineteenth century notions of nation-building and statehood to twenty-first century realities.

Minerva розробила першу у своєму роді програму, розроблену спеціально для підготовки лідерів двадцять першого століття для прийняття відповідних рішень.
Minerva has developed a first-of-its-kind program designed specifically to prepare twenty-first-century leaders to make consequential decisions.

Це актор народився в Чикаго, штат Іллінойс(США) і був одним з кращих акторів Голлівуду в кінці ХХ століття і на початку двадцять першого століття.
This actor born in Chicago, Illinois(USA) and was one of the best actors in Hollywood in the late twentieth century and early twenty-first century.

Тим, кому доручено боротися з фінансовими злочинами, може здатися, що вони борються із злочинцями двадцять першого століття інструментами двадцятого століття..
For those tasked with combatting financial crime, it can feel as if they are fighting twenty-first century criminals with twentieth-century tools.

Ми також зацікавлені, щоб сприяти проведенню наукових досліджень на транснаціональному, транскультурної і мультимедійну характеру зображення в двадцятому і двадцять першого століття.
We seek to promote the study of the transnational, transcultural and multi-media nature of the image in the twentieth and twenty-first centuries.

І естетичні характеристики також дуже важливі, тому що сьогодні, на початку двадцять першого століття, ми прагнемо до з'єднання функціональності та естетичності.
And aesthetic characteristics are also very important, because today, in the early twenty-first century, we are committed to the mix of functionality and aesthetics.

З початком двадцять першого століття арабська мова відродився після столітньої боротьби і зростання, які призвели до ряду змін і реформ.
With the beginning of the twenty-first century, a revitalized Arabic language has emerged following a century of struggle and growth that introduced a number of changes and reforms.

Phil. в китайських досліджень спрямована на розвиток у студентів глибоке знання і розуміння Китаю в двадцятому і двадцять першого століття в порівняльній, глобальному контексті.
Our Master's degree in Chinese Studies seeks to develop students' in-depth knowledge and understanding of China in the twentieth and twenty-first centuries within a comparative, global context.

Ступінь нашого магістра в галузі китаєзнавства прагне розвивати глибокі знання студентів і розуміння Китаю в двадцятому і двадцять першого століття в порівняльній, глобальному контексті.
Our Master's degree in Chinese Studies seeks to develop students' in-depth knowledge and understanding of China in the twentieth and twenty-first centuries within a comparative, global context.