Що таке ДВА РЕСТОРАНИ Англійською - Англійська переклад

• two restaurants

Приклади вживання Два ресторани Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два ресторани на 50 і 80 місць(східне та європейське меню).
Two restaurants at 50 and 80 sites(oriental and European menu).

Варіанти різноманітні: п'ять їдалень, дев'ять барів, два ресторани і снек-бар.
The options are varied: five canteens, nine bars, two restaurants and a snack bar.

На ньому є пляж, два ресторани, гори, ліси і занедбані військові споруди.
It has a beach, two restaurants, mountains, forests and abandoned military installations.

Кампус також знаходиться п'ять кафе/ бар, два ресторани і багато місця для відпочинку.
The campus also houses five café/bars, two restaurants and many spaces to relax in.

До Ваших послуг два ресторани на 100 та 160 персон, а також цікаве і вишукане меню.
We offer two restaurants for 100 and 160 people, as well as interesting and delicious menu.

З'єднані секції атріумом, в якому облаштовано кафе, два ресторани і солярій.
The sections are connected by an atrium, in which there are cafes, two restaurants and a solarium.

Також у кампусі розміщені п'ять кафе/ барів, два ресторани та безліч простору для відпочинку.
The campus also houses five café/bars, two restaurants and many spaces to relax in.

Готель включає- комфортабельний і просторий конференц-зал розрахований на 70 чоловік, SPA\"Elixir\" і два ресторани.
The hotel includes comfortable and spacious conference hall for 70 persons, SPA Elixir and two restaurants.

В самому готелі будуть працювати два ресторани, лобі лаунж бар, сигарний бар і нічний клуб.
The hotel itself will have two restaurants, a lobby lounge bar, a cigar bar and nightclub.

Для зручності гостей два ресторани Club Med Sanya, що пропонують страви східної і міжнародної кухні, відкриті весь день.
For convenience, two restaurants, Club Med Sanya, offering oriental and international cuisine, open all day.

Тут зібрані магазини понад тридцяти брендів, суші-бар, два ресторани, боулінг-клуб і караоке-клуб, а також фітнес-клуб.
It collected more than thirty brands shops, sushi bar, two restaurants, a bowling alley and karaoke club, and a fitness club.

У новій будівлі«оселяться» Етнологічний музей Берліна, Музей азіатського мистецтва, два ресторани, кінотеатр і велика зала.
The institution will house the Ethnological Museum of Berlin, Museum of Asian Art, a theatre, cinema and two restaurants.

Він пропонує 103 номерами, лобі-бар, два ресторани та басейн комплексу, нічний клуб, конференц-центр і безкоштовна автостоянка в гаражі.
It offers 103 rooms, a lobby bar, two restaurants and a swimming pool complex, a night club, a conference center and a garage parking.

Пором"Марракеш" пропонує відмінні борту послуг, таких як магазини, комфортабельні каюти, басейн, два ресторани і барів.
The"Marrakech" ferry offers excellent onboard services such as shopping, comfortable cabins, swimming pool, two restaurants and bars.

Два ресторани готелю«Космополіт», кожен зі своїм власним баром, надають своїм гостям широкий вибір прекрасних кулінарних витворів на будь-який смак!
The Cosmopolite Hotel's has two restaurants, each with their own bar provide their guests with a wide variety of excellent culinary choices for all tastes!

Проект готелю у Веллінгтоні на 83 кімнати, якщо його затвердять, буде побудований у Ковент-Гарден і, як очікується, має спа-центр та два ресторани.
The 83-room Wellington Hotel project, if approved, would be built in Covent Garden and is expected to feature a spa and two restaurants.

Він вперше розкрив плани побудови Веллінгтона в травні, а нове підприємництво Роберта включатиме два ресторани, спа-центр та клуб приватних членів.
He first revealed plans to construct The Wellington in May, and Robert's new business venture will include two restaurants, spa facilities and a private members' club.

У готельному комплексі працюють спа-центр, фітнес-центр, є три відкриті басейни, два ресторани, кілька барів і кафе, працюють дитячий клуб, ігрові та спортивні майданчики для дітей.
The hotel complex has a spa, fitness and wellness center, there are three outdoor pools, two restaurants, several bars and cafes, a children's club, playgrounds and sports grounds for children.

У старій оранжереї в східній частині парку розташовується знаменитий театр комедії Хофгартен Кабаретта, а також два ресторани й пивний сад.
The old orangery in the eastern section is home to the famous Hofgarten Kabarett comedy theatre, as well as two restaurants and a beer garden.

У зв'язку з нестабільною ситуацією в країні компанія«Сушия» була змушена закрити два ресторани в Сімферополі, один ресторан в ТЦ«Ультрамарин» в Києві, а також призупинити роботу двох ресторанів у Луганську та Донецьку.
Due to unstable situation in the country, Sushiya was forced to close two restaurants in Simferopol, one restaurant at“Ultramarin” Mall in Kyiv and to suspend operations of two restaurants in Donetsk and Luhansk.

В аеропорту є велика зона лобі для гостей, що очікують рейсів, приміщення для проведення зборів, кілька барів та два ресторани, включаючи ресторан на верхньому рівні будівлі терміналу з видом на аеропорт та злітно-посадкові смуги.
The airport features an expansive lobby area for guests awaiting flights, convention space, several bars, and two restaurants including a signature restaurant on the top level of the terminal building overlooking the airport facility and runways below.

Ми партнери буквально у двох ресторанах.
I was partner in two restaurants.

На обід можна вибрати один з двох ресторанів.
You have a choice of two restaurants for lunch.

Відкриття двох ресторанів авторської японської кухні в столиці України, які дають можливість киянам доторкнутися до традицій Японії.
Opening two restaurants of Author's Japanese cuisine in the capital of Ukraine, providing the opportunity for Kyivans to value the traditions of Japan.

Я працював у двох ресторанах, які чекали столи, і працював нянею протягом дня.
I worked at two restaurants waiting tables and worked as a nanny during the day.

У санаторії«Янгантау» харчування відпочиваючихпроходить в двох столових і двох ресторанах:«Урал» і«Юрюзань».
In the sanatorium"Yangantau" meals for touristspasses in two dining rooms and two restaurants:"Ural" and"Juruzan".

У новому варіанті було задумано облаштувати 59 номерів з двома ресторанами на першому і другому поверхах.
The new version was designed to equip 59 rooms with two restaurants on the first and second floors.

Cучасний інтер'єр, затишні та комфортабельні номери, чудова кухня двох ресторанів- якнайкраще характеризують наш готель.
A cozy and modern interior, lightful, comfortable rooms, an excellent cuisine both restaurants- it's a characteristic feature of our hotel.

В їдальному комплексі запрошуємо вас до двох ресторанів- Sophie I Susanne, бару Catherine, чайовні Essencis, бібліотеки Carpe Diem, яка приєднується до палацу Оранжерії яка водночас має функції салуконференційно-eventowej для 250 людей.
In the restaurant area we want to invite you to two restaurants- Sophe and Sussane, bar Catherine, tea room Essencia, library Carpe Diem and adjacent Orangery, which functions as an event and conference room for 200 people.

Вишукані страви європейської кухні, кулінарні шедеври від шеф-повара, затишна аристократична атмосфера чекають на вас в одному із двох ресторанів готелю-«City Holiday» і«Vinette».
Refined European cuisine, culinary masterpieces from Chef, a cozy aristocratic atmosphere await you in one of the hotel's two restaurants-«City Holiday» and«Vinette».