Що таке ДВА ФІЛЬМИ Англійською - Англійська переклад

• two films
• two movies
• two film

Приклади вживання Два фільми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порівняйте ці два фільми.
Comparing the two films.

Ці два фільми знаходяться в конкуренції.
Both films are in competition.

Наразі створено два фільми.
Two movies were created.

Ці два фільми знаходяться в конкуренції.
Both films played in competition.

І вже не один, а цілих два фільми.
Not just one though, two movies.

Ці два фільми знаходяться в конкуренції.
Both films are playing in competition.

А вам сподобалися перші два фільми?
Did you love the first two movies?

Ці два фільми знаходяться в конкуренції.
They were two of the films in competition.

А вам сподобалися перші два фільми?
Have you enjoyed the first two movies?

Якщо ви бачили перші два фільми, ви знаєте, що вас чекає.
If you know the first two Movies, you know what you can expect.

Ми ж не випадково зробили два фільми.
This didn't work out with two movies.

Також там можна переглянути ще два фільми цієї ж тематики.
Also, there are two movies about the same subject matter.

Уже під час навчання зняв два фільми.
He then made two movies upon graduation.

Два аудіо альбоми та два фільми гурту видано в Америці.
Two audio albums and two movies were published in the USA.

Вересня буде показано два фільми.
Two more films will be shown on 27 February.

Згодом вийшли ще два фільми з цього циклу,«Зловісні мерці 2» та«Армія пітьми».
We did two movies with him: Evil Dead 2 and Army of Darkness.

А ось сюжет третьої книги розбитий на два фільми.
The third book in the series was broken into two movies.

У 1995 році вийшли відразу два фільми за участю Дженніфер Кулідж, але ролі їй дісталися епізодичні.
In 1995, two movies were released, featuring Jennifer Coolidge, but she got bit parts.

Згодом він сказав, що«нікому б не порекомендував знімати два фільми одночасно».
Then they say,'Well, he wouldn't be sick if he wasn't shooting two movies at the same time.'.

У нього буквально кожен рік виходить один або навіть два фільми, чим він дуже радує своїх шанувальників.
Every year, there are at least one or two movies that come as very pleasant surprises.

Два фільми з Віллісом пізніше відповідно до цієї угоди були Шосте почуття(1999) та Невразливий(2000).
The two films Willis later made under this deal were The Sixth Sense(1999) and Unbreakable(2000).

У 1893 році в Україні(а саме в Одесі) показали два фільми, знятих за допомогою першого кінескопа.
In 1893, in Ukraine(namely, in Odessa), they showed two films shot with the help of the first kinescope.

Торік, коли ми відібрали ці два фільми, я подумав, що можу переконати Netflix, щоб прем'єра відбулася в кінотеатрах.
Last year, when we selected these two films, I thought I could convince Netflix to release them in cinemas….

Вона дозволяє підключити до приймача переносний жорсткий диск або flash-накопичувач, на який щодоби закачується по два фільми.
It allows you to connect the receiver to a portable hard drive or flash-drive, which is injected daily for two films.

З іншого боку, останній Листопад, було два фільми до 400 мільйонів доларів: Виникнення пожежі і Заморожені.
On the downside, last November, there were two movies to reach $400 million: Catching Fire and Frozen.

Два фільми-«Падіння Римської імперії»(1964) та«Гладіатор»(2000)- відкриті з вигаданим зображенням фінальної битви в Маркоманських війнах.
Two films, The Fall of the Roman Empire(1964) and Gladiator(2000), open with a fictionalized portrayal of a final battle of the Marcomannic Wars.

І перш ніж я почну знімати наступні два фільми, я хочу привезти сюди своїх акторів, щоб краще розповісти цю історію".
Before I start to shoot the two films I want to bring my actors here, so I can better tell this story.

Перші два фільми в сервісі«Кіно зали« Триколор ТВ»будуть доступні для перегляду з накопичувача через 24 години після підключення накопичувача.
The first two films in the"Cinemas" Tricolor TV"service will be available for viewing from the drive through 24 hours after you connect the drive.

Daily Mail повідомляє, що 48-річний британський актор Деніел Крейг відмовився від контракту на наступні два фільми з культової франшизи про Джеймса Бонда.
Daily Mail reports that 48-year-old British actor Daniel Craig refused to contract for the next two films of the iconic franchise about James bond.

Минулого року відразу два фільми, створені у копродукції з Україною, стали справжньою подією на найпрестижнішому кінофестивалі світу- у Каннах.
Last year, two films created in co-production with Ukraine, became a real thrill at the world's most prestigious film festival in Cannes.