Що таке ДВЕРЦІ Англійською - Англійська переклад

• door
• doors

Приклади вживання Дверці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закриваєш дверці.
Close the door.

Не має дверці водія.
There is no driver's door.

Самі собі відчиняйте дверці!
Open the door yourself!

Кут відкривання дверці від 45 до 75°.
Door opening angle from 45 to 75°.

Обидві дверці були замкнені, він це знав.
The door was closed, so I knew.

Дверці також було зроблено з брезенту.
The gate was also made from balsa.

В огородженнях повинні бути передбачені дверці.
Prejudice needs to be left at the door.

При відкритті дверці не виступають в сторону.
When opening the door do not protrude to the side.

Задні дверці відкидалися назад, перетворюючи Piranha на спортивний пікап.
Rear door leans back, turning Piranha in sports pick.

Стежите за тим, щоб дверці щільно прилягали до корпусу.
Make sure that the door tightly to the Corps.

Орні дверці можуть бути виконані з дерева, вони будуть виглядати елегантно.
Swing doors can be made of wood, they will look elegant.

Натисну другий- і дверці клітки відчиняться.
I press the second, and the door of the cage will slide up.

Тверде паливо закидається на колосникові грати через топкові дверці.
Solid fuel is thrown onto the grate through the combustion door.

Додаткове нижнє скло в дверці пасажира для забезпечення першокласного огляду.
Optional lower window in passenger door for world class visibility.

Задні дверці відкидалися назад, перетворюючи Piranha на спортивний пікап.
Its back door can move backwards turning Piranha into a sportive pickup.

Як декор використовуються різьблені накладки, вишукані карнизи і орні дверці.
Used as decoration carved lining, exquisite moldings and swing doors.

Вам не доведеться кожного разу відкривати дверці шафи, щоб запустити режим миття.
You don't need to open the door Cabinet to start the rinsing mode.

Висувні ящики і дверці шафок в гарнітурі теж експлуатуються вкрай інтенсивно.
Drawers and doors open cabinets in the headset also operated very intensively.

Якщо електрику вимкнуть, покладіть їх у холодильник і тримайте дверці зачиненими.
If the power goes out, move them to your refrigerator and keep the doors shut.

Орні дверці звичні всім, адже вони, як правило, присутні в дитинстві кожного.
Hinged doors are familiar to everyone, because, as a rule, they were present in everyone's childhood.

Конструкція холодильника дозволяє перенавішувати дверці, змінюючи напрям відкриття.
It is possible to reverse the refrigerator door, changing the side it opens.

Зафіксувавши укривние матеріали, в них проробляють необхідні отвори під вікна і дверці.
Fixing covering materials, they make the necessary holes for windows and doors.

Дверці мікрохвильової печі постійно слід тримати закритою: провітрювання їй не вимагається.
The door of the microwave oven should be kept constantly closed: airing it is not required.

Економічне та довготривале світлодіодне led-освітлення розташоване на внутрішній стороні дверці.
Economical and durable LED lighting ss located on the inside of the door.

Дверці духовки повинні щільно прилягати до корпусу плити і не випускати розжарене повітря.
Oven doors should fit snugly to the body of the oven in order to prevent hot air from releasing.

Для охолоджування пляшок і зберігання невеликих продуктів на дверці передбачені додаткові полички.
There are additional shelves on the door for cooling bottles and storing small-sized products.

Заповнити ним дверці шафи або тумби? Без проблем! Зробити підвісну стелю чи барну стійку?
It can help in filling doors of wardrobe or cupboard, making an up-and-over ceiling, decorating a bar or a column?

Компанія для кріплення фасадів використовує дюбеля, які забезпечують надійність кріплення, завдяки чому дверці не відкручуються і не відпадають.
Company for fixing facades using dowels, which ensure the reliability of mounting, so that the door is not unscrewed and fall away.

Оформити зовнішню стіну і дверці можна так само, як стіни, або замовити під фасади кухонного гарнітура.
Check out the outer wall and the door, you can also, the walls, or order under the facades kitchen units.

Знімні дверці з термостійкими стеклами дозволяють легко виконати очищення, а подвійне скло дверець не перегрівається, забезпечуючи додаткову безпеку при експлуатації.
Removable door with heat-resistant glass is easy to clean, and double glazed window is not overheated, providing additional safety during operation.