Що таке ДВОРІВНЕВОГО Англійською - Англійська переклад

• two-level
• bilevel

Приклади вживання Дворівневого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скандинавський дизайн дворівневого пентхауса.
Scandinavian two-level penthouse design.

Монтаж каркаса дворівневого стелі- нелегке завдання для новачка.
Mounting frame two-level ceiling- not an easy task for a beginner.

Прекрасний вибір для створення криволінійних ліній дворівневого стелі.
The perfect choice for creating curved lines a two-level ceiling.

SleepOne все дворівневого Карен S є продуктом медичного R& D відділу.
SleepOne all bilevel Karen S is the product of medical R& D department.

Ще одна планування кухні, суміщеної з вітальнею, включає пристрій дворівневого статі.
Another plan kitchen, combined with living room, the device comprises a two-level floor.

Монтаж дворівневого підвісної стелі з гіпсокартону з фото інструкцією.
Installation of the two-level ceiling of plasterboard with photo instructions.

На цьому перший етап монтажу дворівневого стелі з підсвічуванням з гіпсокартону завершено.
At this first stage of the two-level ceiling installation of plasterboard backlit completed.

Загальна площа дворівневого приміщення для ресторану становить понад 350 м², для магазину- понад 180 м².
The total floor space of two-level premises for the restaurant is close 350 m2, for the store- close 180 m2.

На 1-му та 2-му поверхах ми відвели простір для дворівневого ресторану та дворівневого магазину.
On the 1st and 2nd floors we have allocated a space for a two-level restaurant and two-level store.

Поперечні стики підвісного дворівневого стелі з гіпсокартону потрібно розшити ножем на 0. 5 сантиметра ширини.
Transverse joints suspended two-level ceiling of plasterboard with a knife on the need to embroider 0.5 centimeter width.

Також проект передбачає облаштування в будинку комерційних приміщень і дворівневого підземного паркінгу.
In addition, the project provides for the arrangement of commercial premises in the building and two-level underground parking.

Розділяти приміщення можна і за допомогою дворівневого статі, коли зони вітальні і кухні розрізняються по висоті.
You can divide the room and with the help of two-level floor, when the living room and kitchen area vary in height.

Монтаж дворівневого стелі з гіпсокартону з підсвічуванням НЕ буде непосильним завданням, якщо дотримуватися кількох правил.
Installation of the two-level ceiling of plasterboard with backlight It will not be a daunting task, if you follow a few rules.

Звичайно, першою та найважливішою перевагою дворівневого житла є його велика площа- у будинку розмір квартир від 90 м² до 280 м².
Of course, the first and most important advantage of the two-level dwelling is its large floor space- in the building the floor space of the apartments varies from 90 sq. m. to 280 sq. m.

Цікавий дизайн дворівневого ліжка нагадує житло Робіна Гуда і напевно надихне малюків на цікаві мрії і пригоди в цій лісовій місцевості.
Interesting split-level design of the bed is reminiscent of the dwelling of Robin hood and will certainly inspire kids to interesting and adventurous dreams in this wooded area.

Женев'єв впевнена, що в багатьох жінках дрімає бажання одностатевого сексу, тому вона і надає їм можливість здійснити ці сміливі мрії у вельми гламурної атмосфері дворівневого пентхауса в центрі Лондона.
Genevieve is sure that many women have a hidden desire of having sex with other women, so she gives them an opportunity to implement these wildest dreams in a very glamorous atmosphere of the two-level penthouse in the heart of London.

Установку дворівневого статі, який обладнується за допомогою застосування різних матеріалів(зал і кухня в одній кімнаті при цьому візуально відокремлюються);
Floor installation bilevel, which is equipped with means of applying different materials(room and kitchen in the same room at the same time visually separated);

Реконструкція Троїцької площі(м. Київ) включає будівництво офісного центру класу А-«Троїцький», підземного дворівневого паркінгу на 450 машиномісць, підземного ресторанного комплексу, реконструкцію готелю«Спорт» під брендом Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, проектування і будівництво 21-поверхового офісного центру.
Reconstruction of Troyitska Square(Kiev) includes the construction of a Class A Troyitskiy office centre with two levels of underground parking for 450 cars, an underground restaurant complex, reconstruction of the Sport Hotel under the brand name Park Inn by Radisson Kyiv Troyitska, and the design and construction of a 21-storey office centre.

Завдяки дворівневій системі контролю.
Thanks to a two-level control system.

Чому варто купити дворівневу квартиру в ЖК CHICAGO Central House?
Why two-level apartment at CHICAGO Central House is worth to be purchased?

Така дворівнева підлоги конструкція забезпечує чистоту підлоги в кролячому будиночку.
Such a two-level floor design ensures the cleanliness of the floor in the rabbit house.

Крім того, є варіант дворівневої квартири з чудовими краєвидами на комплекс і озера.
There are two-level apartments with stunning views over the complex and the lake.

Реалізація кліматичних систем в дворівневій квартирі(м Бориспіль).
Implementation of climate systems in a two-level apartment(Boryspil).

Плеханов університет пропонує дворівневу систему економічного та бізнес-освіти.
Plekhanov University offers a two-level system of economic and business education.

У дворівневих квартирах тераси ще просторіше- 165 м2.
In two-level apartments, the terraces are even more spacious- 165 m2.

До ваших послуг 4 дворівневих номери, розраховані на 5 дорослих осіб кожен.
At your service, there are 4 two-level rooms, designed for 5 adults each.

Містить дві стійки з дворівневими отворами розміром 1, 8 × 2, 8 мм.
It consists of two posts with two-level 1.8× 2.8 mm holes.

Дворівневе простір, площа першого рівня- 89 кв.
Two-level space, the area of the first level- 89 square meters.

В одній двоспальне та дворівневе доросле ліжко, шафа, журнальний столик.
In one double and two-level adult bed, wardrobe, coffee table.

Роль дворівневих інфраінгвінальних реконструкцій у лікуванні хронічної критичної ішемії нижніх кінцівок.
The role of two-level infrainguinal reconstructions in treatment of chronic critical lower limb ischemia.