Що таке ДВОХ ЛІНІЙ Англійською - Англійська переклад

• two lines

Приклади вживання Двох ліній Українська мовою та їх переклад на Англійською

У випадку двох ліній.
In case of two lines.

Офіцери СС направляли біжащих в одну з двох ліній.
The SS officers directed the runners into one of two lines.

Це може заощадити вам одну з двох ліній ви можете чекати.
This can save you one of the two lines you might wait in.

Електронна тристоронній конференц-зв'язок* для двох ліній.
Electronic three-way conference calls* for two lines.

Cisco IP-телефон з підтримкою двох ліній.
Cisco IP phone with support for two lines.

Важливою задачею є знаходження точки перетину двох ліній.
Finding the point of intersection of two lines.

У власному харчуванні потрібно дотримуватися двох ліній розвитку подій.
In its own food needs to stick to two lines of events.

Ключові елементи, наприклад лице друга, розташуйте на перетині двох ліній.
Key elements, such as a friend's face, located at the intersection of two lines.

Тісне переплетення цих двох ліній говорить про незначних коливаннях курсу, про флете.
Close intertwining of these two lines is insignificant fluctuations of the exchange rate, about flat.

Я купив кілька 1/ 4, але не зміг прокласти його через нижній стелю, де була система двох ліній.
I did buy some 1/4 but could not route it through the bottom ceiling where the two line system was.

Також вважали, що перехрещення двох ліній в орнаменті- це захист, оберіг від зла.
They also believed that the intersection of the two lines in the ornamentation is a defense, a guard against evil.

Ультра висока швидкість футболки мішок роблячи машину спеціальної конструкції для виробництва двох ліній мішка.
Ultra high speed T-shirt bag making machine is special design for two lines bag production.

Дубайський метрополітен складається із двох ліній- червоної та зеленої, переважно надземних, лише з невеликими підземними ділянками.
The Dubai Metro consists of two lines, the red one and the green one, which are mainly elevated with small underground parts.

Щоб врізна мийка нержавіюча сталь для кухні стала нормально розмітка починається з креслення двох ліній, взаємно перпендикулярних.
To Flush stainless steel sink for the kitchen has become a normal layout starts with drawing two lines, perpendicular.

Жовтень- листопад 1997- встановлення двох ліній з випуску мінеральної води та напоїв на підсолоджувачах загальною продуктивністю 3 000 пляшок на годину.
October- November of 1997- mounting of two lines for production of mineral water and beverages with sweeteners of a total capacity of 3000 bottles per hour.

Вчені помітили, що кожна людина сприймає ілюзію по-різному- одні говорили, що існує велика різниця в розмірі двох ліній, у той час як деякі говорили, що вони побачили дуже невелику різницю.
Scientists noticed that every person perceived the illusion is a different one- some said that there was a big difference in the size of the two lines, while some said that they saw a very small difference.

Формувальна дільниця підприємства складається із двох ліній машинної формовки та дільницю ручної формовки, завдяки чому існує можливість виготовляти відливки від декількох одиниць до сотень одиниць.
Molding shop includes two lines of mechanical molding and a hand molding shop, whereby it is possible to produce castings from several to hundreds of units.

Ми маємо повні лінії обладнання від виробництва, інспекції для тестування, як дві лінії лиття піску і двох ліній лиття по виплавлюваних моделях, 208 комплектів механічного обладнання обробки.
We have full lines of equipment from production, inspection to testing, like two lines of sand casting and two lines of investment casting, 208 sets of mechanical processing equipment.

Зокрема, вони зможуть утримувати до двох ліній з пропускною спроможністю 5 Гбіт/с або до двох ліній з пропускною спроможністю 10 Гбіт/с. Це дозволить в 2 рази підвищити пропускну здатність існуючих кабелів USB Type-C.
In particular, they can contain up to two lines with a capacity of 5 or 10 Gbit/ s, which allows to significantly increase the bandwidth of USB Type-C.

Ми прийшли до висновку, що аристократи імперії інків походять від двох ліній, одна з яких походила з регіону озера Тітікака, інша- з гірської місцевості Пакаритамбо в районі Куско.
The conclusion we came to is that the Tahuantinsuyo nobility is descended from two lines, one in the region of Lake Titicaca, the other around the mountain of Pacaritambo in Cusco.

Ми бачили, що це основний прийом дослідження, яким має сучасна генетична психологія і який дозволяє зіставити конвергенцію природної та культурної ліній у розвитку нормальної дитини з дивергенцією тих же двох ліній у розвитку ненормального дитини.
We have seen that this is a basic device of research which contemporary genetic psychology has available and which makes it possible to compare the convergence of the natural and cultural lines in the development of the normal child with the divergence of these same two lines in the development of the abnormal child.

Ми прийшли до висновку, що аристократи імперії інків походять від двох ліній, одна з яких походила з регіону озера Тітікака, інша- з гірської місцевості Пакаритамбо в районі Куско.
We have arrived at the conclusion that Tahuantinsuyo nobility descends from two lineages, one from Lake Titicaca in the Puno area and the other from the Pacaritambo mountain in Cusco.

Ми прийшли до висновку, що аристократи імперії інків походять від двох ліній, одна з яких походила з регіону озера Тітікака, інша- з гірської місцевості Пакаритамбо в районі Куско.
We came to the conclusion that the aristocracy of the Inca empire originated from two lines, one of which originated from the Titicaca region, the other from the Pakaritambo mountain area in the Cusco area.

Точка в евклідовій площині є конструктивною точкою, якщо вона є або кінцевою точкою даного одиничного відрізка, або точкою перетину двох ліній, визначених раніше отриманими конструктивними точками, або перетин такої лінії з колом, що має отриману раніше конструктивну точку, як центр, що проходить через іншу конструктивну точку, або перетин двох таких кіл.
A point in the Euclidean plane is a constructible point if it is either endpoint of the given unit segment, or the point of intersection of two lines determined by previously obtained constructible points, or the intersection of such a line and a circle having a previously obtained constructible point as a center passing through another constructible point, or the intersection of two such circles.

Розлив готової продукції відбувається на двох лініях.
Bottling of finished product going on two lines.

Зрозуміло, що спадковість тут йде по двох лініях.
It is clear that heredity here goes along two lines.

Роботу на перших двох лініях.
In the first two lines.

Роботу на перших двох лініях.
Commenting on the first two lines.

Леза нейлон два лінії різак.
Blades nylon two lines cutter.

Крок 3. З'єднайте двома лініями велике коло і чотирикутник.
Step 3. Join two lines with a large circle and a quadrilateral.