Що таке ДВІ ВАНТАЖІВКИ Англійською - Англійська переклад

• two trucks

Приклади вживання Дві вантажівки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві вантажівки.
Two trucks.

Як приїхали дві вантажівки.
I waited for a two trucks to come.

Для їхнього перевезення знадобилися дві вантажівки.
Two trucks are needed to transport it.

Набравши швидкість, дві вантажівки їдуть паралельно по обидва боки роздільної смуги.
Speed picks up and the two trucks drive in parallel on either side of the refuge.

Для їхнього перевезення знадобилися дві вантажівки.
Two lorries were needed to carry them away.

Поки я був на узбіччі дороги, дві вантажівки вивантажували озброєних росіян, які купували продукти.
While I was at a roadside stand two trucks emptied armed Russians who purchased snacks.

Приблизно о 23. 00 під'їхали ще дві вантажівки.
At approximately 11 p.m., two more trucks arrived.

В Україні за листопад підприємства автопрому виробили 440 легковиків, 78 автобусів і лише дві вантажівки.
In Ukraine in November, automotive companies produced 440 cars and 78 buses and only two trucks.

Ми asade наші речі і на загальне задоволення був один з хлопців принесли дві вантажівки німецького пива.
We asade out our packing and to everyone's delight was one of the guys brought two flatbed German beer.

Дві вантажівки з 46 тоннами гуманітарної допомоги вирушать з Чехії на схід України в понеділок.
Two trucks transporting 46 tonnes of humanitarian aid will depart for eastern Ukraine from the Czech Republic on Monday.

На підконтрольній«ЛНР» частині моста СММ бачила екскаватор, дві вантажівки та кран на парковці для автомобілів.
In the“LPR”-controlled area of the bridge the SMM saw an excavator, two trucks, and a crane at the car park.

Також з Канн, за розпорядженням мера міста Давида Ліснара, на острів були відправлені дві вантажівки з питною водою.
Also from Cannes, on the order of Mayor David Lisnar, two trucks with drinking water were sent to the island.

Відрізнити дві вантажівки просто: уКамАЗ-55111 прямокутні фари розташовані на бампері, у"старшого брата" круглі на кабіні.
Distinguishing two trucks is simple: the KamAZ-55111 has rectangular headlights located on the bumper, the“big brother” has round ones on the cab.

У міністерстві розповіли, що аварія сталася вранці в суботу, 27 квітня, коли зіткнулися дві вантажівки, одна з яких перевозила 30 чоловік.
The Ministry said that the accident occurred on the morning of Saturday, April 27, when three vehicles collided, one of which was carrying 30 people.

Як мінімум, дві вантажівки мали номерні знаки РФ, більшість вантажівок було з прикритими номерними знаками.
At least two of the trucks had Russian Federation license plates, and the majority of the trucks had their license plates covered.

У Львівській області у вівторок, 14 серпня, у селі Суходоли, що в Бродівському районі, зіткнулися дві вантажівки, що перевозили будівельні матеріали і тканини.
In the Lviv region on Tuesday, August 14, in the village of Suhodol, in Brody district, faced two trucks carrying construction materials and fabrics.

На півночі Канади сталася велика дорожня аварія- на трансканадскій магістралі в провінції Ньюфаундленд і Лабрадор зіткнулося 15 автомобілів, включаючи 13 легкових та дві вантажівки.
In Northern Canada there was a major traffic accident on the TRANS-Canada highway in Newfoundland and Labrador has faced 15 vehicles, including 13 passenger cars and two trucks.

Листопада на підконтрольному«ЛНР» пункті Должанський(84км на південний схід від Луганська) СММ бачила чотири автомобілі і дві вантажівки у черзі на українській стороні.
On 15 November, in“LPR”-controlled Dolzhansky(84km south-east of Luhansk), the SMM observed four cars and two trucks queuing on the Ukrainian side.

СММ спостерігала, що дві вантажівки з побитими шибками і проколотими шинами все ще стояли біля входу у фабрику, а дві інші вантажівки з робітниками блокували вхід.
The SMM observed that two trucks with smashed windows and punctured tires were still near the entrance and another two trucks of the employees were blocking the entrance.

Анастасію довелось добре попрацювати: герб достатньо великий, на нього пішло дві вантажівки каменю, який він переносив вручну в двох сумках(а на той час йому було вже 70 років).
The former soldier had to work hard: the coat of arms is big enough; it took two trucks of stone, which he carried by hand in two bags(and at that time he was already 70 years old).

О 12:20 в ході свого патрулювання СММ відвідала дитячий садок №37 на півночі міста Луганська, де спостерігачі зафіксували дві вантажівки з побачених раніше, що розвантажувались місцевими жителями.
At 12:20hrs, as part of its patrol, the SMM visited Kindergarten No. 37 in the north of Luhansk city where it saw that two of the trucks seen earlier were being unloaded by members of the local community.

Активісти опозиції заявляли, що допомога досягла Венесуели, але хоча дві вантажівки технічно залишили Бразилію, вони зупинилися всього в декількох метрах від контрольно-пропускного пункту Венесуели.
Opposition activists claimed aid had reached Venezuela, but although two trucks did leave Brazil they stopped just a few metres inside the border, a national guard checkpoint between them and any possible recipients.

Червня на ділянці розведення спостерігачі бачили групу з розмінування Державної служби України з надзвичайних ситуацій(ДСНС), що складалася з 9 осіб на 3 транспортних засобах(карета швидкої допомоги і дві вантажівки), яка проводила роботи з розмінування у межах 5 м по обидва боки від дороги.
On 29 June, inside the disengagement area, the SMM saw a demining team of the State Emergency Service(SES) of Ukraine, comprised of nine people and three vehicles(one ambulance and two trucks), conducting demining activities up to 5m next to both sides of the road.

Автомобіль проходить між двома вантажівками.
Car passes between two trucks.

Автомобіль проходить між двома вантажівками VideoMan.
Car passes between two trucks VideoMan.

Автомобіль намагається пройти між двома вантажівками.
Car trying to pass between two trucks.

Рятувальники повідомили, що пасажирський автобус зіткнувся з двома вантажівками на Великому колісному шляху пізно ввечері в неділю.
Rescue sources said a passenger bus collided with two trucks on the GT Road late Sunday.

У Новоайдарі команда СММ бачила конвой з чотирьох бойових машин піхоти БМП-1 С і двох вантажівок, які перевозили зенітні ракети(ЗУ-23).
In the city of Novoaidar, the SMM observed a convoy of four BMP-1s and two trucks equipped with anti-aircraft guns(ZU-23).

О 18:02 біля Стрия(120 км на північний схід від Мукачева) СММ побачила колону Збройних сил України, яка прямувала у бік Мукачева, і складалась з 11 БТРів, двох вантажівок з солдатами і одного бензовозу.
At 18:02, near Stryi(120km north-east of Mukachevo), the SMM saw a Ukrainian Armed Forces convoy moving towards Mukacheve, comprised of 11 APCs, two trucks loaded with soldiers and one fuel truck.

Раніше Міністерство охорони здоров'я Тунісу повідомило, що в результаті зіткнення двох вантажівок в місті Сіді-Бузід загинуло щонайменше 12 осіб, ще 21 людина отримала поранення.
The Ministry of health in Tunisia reported that as a result of a collision between two truck in the town of Sidi Bouzid killed at least 12 people, another 21 people were injured.